Yağmurdan hoşlanıyorsun, değil mi?You like rain, don't you?
Hangisinden daha çok hoşlanıyorsun, müzik ya da İngilizce?Which do you like better, music or English?
Ondan hoşlanıyorsun, değil mi?You like her, don't you?
Sanırım ondan hoşlanıyorsun.I suppose you like it.
Benden hoşlanıyorsun, değil mi?You like me, don't you?
Bundan hoşlanıyorsun, değil mi?You're enjoying this, aren't you?
Ne tür şeyler yapmaktan hoşlanıyorsun.What kind of things do you enjoy doing?
Gitarlarından en çok hangisini çalmaktan hoşlanıyorsun?Which one of your guitars do you enjoy playing the most?
Neden Hawaii'den hoşlanıyorsunuz?Why do you like Hawaii?
Hangi tür müzikten hoşlanıyorsun?Which kind of music do you like?
Sanırım hâlâ bira içmekten hoşlanıyorsun.I assume you still enjoy drinking beer.
Fransızca öğrenme hakkında en çok neyden hoşlanıyorsun?What do you enjoy most about learning French?
Bence benden hoşlanıyorsun.I think you like me.
Bence Tom'dan hoşlanıyorsun.I think you like Tom.
Sadece oğlanlardan mı hoşlanıyorsun?Do you like only the boys?
Sen lahana hariç tüm sebzelerden hoşlanıyorsun, değil mi?You like all vegetables except cabbage, don't you?
Çikolatadan hoşlanıyorsun, değil mi?You like chocolate, right?
Mary'den hoşlanıyorsun, değil mi?You like Mary, don't you?
Sen fasulyeden hoşlanıyorsun, değil mi?You like beans, don't you?
Kızlardan hoşlanıyorsun, değil mi?You like girls, don't you?
Tom hakkında neyden hoşlanıyorsun?What do you like about Tom?
Kızlardan hoşlanıyorsunuz.You like girls.
Kızlardan hoşlanıyorsun.You like girls.
Müzikten hoşlanıyorsun, değil mi?You do like music, don't you?
Ne tür şekerden hoşlanıyorsun?What kind of candy do you like?
Ne tür kadınlardan hoşlanıyorsun?What kind of women do you like?
Esperanto hakkında en çok neyden hoşlanıyorsun?What do you like most about Esperanto?
"Benim hakkımda neyden hoşlanıyorsun?" "Her şeyden.""What about me do you like?" "Everything."
Tehlikeli bir şekilde yaşamaktan hoşlanıyorsun.You do like living dangerously.
Hangi aperatifleri yemekten hoşlanıyorsun?What snacks do you enjoy eating?
Neden onlardan hoşlanıyorsun?Why do you like them?
Onu yapmaktan hoşlanıyorsun, değil mi?You like doing that, don't you?
Hangisinden daha çok hoşlanıyorsun, buz pateni mi yoksa tekerlekli paten mi?Which do you enjoy more, ice skating or roller skating?
İşi oyundan ayırmaktan hoşlanıyorsunuz.You like to distinguish work from play.
Neden Çin'i bu kadar lekelemekten hoşlanıyorsun?Why do you like smearing China so much?
Muhtemelen gerçekten ondan hoşlanıyorsun.You'd probably really like it.
Ne tür balık yemekten hoşlanıyorsun?What kind of fish do you like to eat?
Tom hakkında başka neyden hoşlanıyorsun?What else did you like about Tom?
Ne tür müziklerden hoşlanıyorsun?What type of music do you like?
Satrançtan hoşlanıyorsun, değil mi?You like chess, don't you?
Umarım onu yapmaktan hoşlanıyorsundur.I hope you enjoy doing that.
Ne tür kıyafetler giymekten hoşlanıyorsun?What kinds of clothes do you like to wear?
Neden bu kadar şapka takmaktan hoşlanıyorsun?Why do you like wearing hats so much?
Belki de gevşemekten hoşlanıyorsundur. Evet, ondan, gevşemek.That, yes, chill out.
Park Hae Young'la, profesörümün arasından... ...hangisinden daha çok hoşlanıyorsun?I mean... between Park Hae Young and my professor, who do you like more?
Kimden daha çok hoşlanıyorsun?Who do you like more?
O soğuk adamdan,bu kadar çok mu hoşlanıyorsun?That cold and bad guy, what do you like so much about him?
Benden hoşlanıyorsun.You like me.
O'ndan çok mu hoşlanıyorsun?You like him that much?
Sen Benden hoşlanıyorsun.You... like me.
İstediğiniz sürprizlerden hoşlanıyorsunuz. (Gülüşmeler)You like the surprises you want.
Sen Oh Ha Ni den çok fazla mı hoşlanıyorsun?You like Oh Ha Ni that much?
Bu velet.O erişte yapmaya gidecek.Onun gibi birininden neden hoşlanıyorsun? <i> Oh Ha Ni !That brat. He's going to make noodles. Why do you like someone like that?
Ondan çok hoşlanıyorsun... ...ama gözetlenmek konusunda ne düşündüğünü umursamıyor musun?You like her so much... ...but didn't care how she feels being watched?
Sanırım birbirinizden çok hoşlanıyorsunuz.I think you guys like each other a lot.
Park Hae Young'dan mı yoksa Nam Jung Woo'dan mı hoşlanıyorsun?Do you like Park Hae Young or Nam Jung Woo?
Hangisinden daha çok hoşlanıyorsun, müzik ya da İngilizce?Was magst du mehr, Musik oder Englisch?
Sanırım ondan hoşlanıyorsun.Yo creo que te gusta.
Hangi işi yapmaktan hoşlanıyorsun?Que trabalho você gostaria de fazer?
Hangisinden daha çok hoşlanıyorsun, müzik ya da İngilizce?Що тобі більше подобається, музика чи англійська?