Hmm... şey...Ah, tentang itu..
Hmm... şey...Ah, to...
Hmm... şey...Α, σχετικά μ'αυτό...
Hmm... şey...Ну, насчет этого...
Hmm... şey...اه عن هذا ....
Hmm... şey...ヘラ
Hmm. Sinirlerin çelik gibi olmalı.Deves ter nervos de aço.
Hmm. Sinirlerin çelik gibi olmalı.Du har verkligen nerver av stål.
Hmm. Sinirlerin çelik gibi olmalı.Du har virkelig nerver af stål.
Hmm. Sinirlerin çelik gibi olmalı.Musisz mieć nerwy ze stali.
Hmm. Sinirlerin çelik gibi olmalı.Sinulla on rautaiset hermot-
Hmm. Sinirlerin çelik gibi olmalı.Veo que tienes nervios de acero.
Hmm. Sinirlerin çelik gibi olmalı.Πρέπει να έχεις ατσαλένια νεύρα.
Hmm. Sinirlerin çelik gibi olmalı.Должно быть, у тебя стальные нервы.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Be', non vi dirò che giocare ai videogiochi tutto il santo giorno fa bene alla salute.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Bien, no les diré que jugar a videojuegos día tras día sea realmente bueno para la salud.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Bon, je ne vais pas vous dire que jouer aux jeux vidéo continuellement est bon pour la santé.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Ich werde Ihnen nicht erzählen, dass tägliches Computerspielen gut sei für Ihre Gesundheit.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Ik zal niet beweren dat het gezond is om de hele dag te gamen.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Jag kommer inte att tala om för dig att datorspelande dag ut och dag in faktiskt är bra för din hälsa.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.음, 저는 비디오 게임을 밤낮없이 하는 것이 건강에 좋다고 말하려는 것이 아닙니다.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.N-am să vă spun că jucând jocuri video zi de zi e benefic pentru sănătate.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Nechcem vám tu hovoriť o tom, že hranie videohier po celé dni je zdravé.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Nie mówię, że granie w gry dniami i nocami jest zdrowe.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.No, nebudu vám říkat, že hraní videoher den co den je ve skutečnosti dobré pro vaše zdraví.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Persze, nem azt akarom mondani, hogy ha naphosszat videojátékokat játszunk, az jót tesz az egészségünknek.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Λοιπόν, δεν θα σας πω ότι το να παίζεις βιντεοπαιχνίδια όλη την ώρα είναι καλό για την υγεία σας.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Няма да ви кажа, че играенето на видео игри е добро за здравето ви.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.Я не собираюсь убеждать вас в том, что играть в видеоигры сутками напролёт полезно для вашего здоровья.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.אז אני לא אומר לכם שלשחק במחשב יום ולילה זה טוב לבריאות שלכם.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.حسنًا، أنا لن أقول بأن لعب ألعاب الفيديو يوميًا مفيدٌ للصحة.
Hmm, size günlerce bilgisayar oyunu oynamanın gerçekte sağlığınız için iyi olduğunu söylemeyeceğim.健康に良いとは言っていません 何事もやりすぎは禁物です
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Be', non so a cosa stiate pensando. Stavo parlando della barba.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Bueno, no sé en que estarán pensando, pero me refiero a las barbas.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Ik weet niet wat jullie denken, maar ik heb het over die baarden.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Je ne sais pas exactement à quoi vous pensez, mais moi je parle de leurs barbes.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Không biết bạn đang nghĩ gì, chứ tôi đang nói về những bộ râu.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.무슨 생각을 하시는건지 몰라도 저는 수염을 말하는 겁니다
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Na ich weiß ja nicht, woran Sie denken, aber ich spreche von den Bärten.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.No, nie wiem co sobie myślicie, ale ja mówią o brodach.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Nos, nem tudom mire gondoltok, de én a szakállról beszélek. (Nevetés)
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Nu ştiu la ce vă gândiți, dar mă refer la barbă.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Saya tidak tahu yang Anda pikirkan, maksud saya sesuatu seperti janggut.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Teď nevím na co myslíte vy, ale já mluvím o vousech.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Δεν ξέρω τι σκεφτήκατε, αλλά εγώ εννοώ τα μούσια.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Аз не зная, за какво си мислите, но аз имам предвид брадата.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.Не знаю, о чем вы подумали, а я говорила о бороде.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.ובכן, אני לא יודעת מה אתם חשבתם, אבל אני דיברתי על הזקנים.
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.حسناً, أنا لا أعلم ما دار فى أذهانكم ولكننى أتحدث عن اللحية
Hmm, sizin ne düşündüğünüzü bilmiyorum, ama benim kastettiğim şay sakallardı.どれだけ長く海上で過ごしても
Hmm..Tamam" derlerdi."Ja sir!"
Hmm, tamam, puff, hayatımdaki pişmanlıklardan biri hiç bir zaman köpeğimin olamayacağı.OK, ähm, was ich am meisten bereue im Leben ist das ich niemals einen Hund hatte.
Hmm ... tekrar.Hmm ... din nou.
Hmm ... tekrar.Hmm ... encore.
Hmm ... tekrar.Hmm... Jeszcze raz.
Hmm ... tekrar.Hmmm ... nochmal.
Hmm ... tekrar.Hmm... opnieuw.
Hmm ... tekrar.Mmm...otra vez.
Hmm ... tekrar.Χμμ... πάλι.
Hmm ... tekrar.М-да... еще раз.