Cartman sıkı bir Hitler hayranıdır.Schmidt war ein begeisterter Hitlerjunge.
Bu Robbie'nin en büyük uluslararası hit'i oldu.Für Romay war es der letzte große internationale Erfolg.
Klara Hitler, Adolf Hitler'in annesi.Klara Hitler, Mutter des späteren Diktators Adolf Hitler.
Bu endişesini anlatmak için Hitler'in karargahına gitti.Er wurde während dieses Telefongesprächs von Hitler zum Oberst befördert.
Onun kemerleri, her anlamda hit olarak değerlendirilecek."Die Photographie hält sich in jeder Hinsicht auf beachtenswerter Höhe."
Führer ve İmparatorluk Şansölyesi Adolf Hitler."Die Lieblingsblumen der deutschen Kaiser und des Führers Adolf Hitler.
Hitler bu emri iptal etti.Hitler endlich gestrichen.
Edebiyatta ve özellikle hitabet sanatında bu söz sanatına sıklıkla başvurulur.In der Literatur, besonders im Märchen, haben Wünsche oft magischen Charakter.
Ayrıca Hitler'den sonra Almanya'da nasıl bir yol izleneceği konusunda kimsenin fikri yoktu.Vom Musterschutz hatte man ja in Deutschland noch keine Ahnung.
Başmühendis / başmakinist'e, gemi üzerinde çarkçıbaşı olarak hitap edilmektedir.InFranken.de – Der Kapitän bleibt an Bord.
Her biri farklı alanlara hitap eden 3 farklı konnektör tanımlanmıştır.In der Regel sind sie drei Bauern, die auf verschiedenen Linien stehen, unterlegen.
Pek çok Mina şarkısı dünya çapında farklı dillerde hit oldu.Happy Birthday to You wird weltweit in vielen Sprachen gesungen.
2004'ün sonlarında ilk Best of albümü Greatest Hits:My Prerogative'i çıkardı.Ende 2004 brachte The Game seine erste Single heraus: How We Do feat.
1942 yılında bu ceza Hitler tarafından idama çevrildi.Das Urteil war 1942 durch Hitler in sechs Jahre Festungshaft umgewandelt worden.
Sürekli olarak oraya giderek Hitler'in dikkatini çekti.Immer wieder bedachte Hitler dies mit Lob.
Hitler'e karşı bir darbenin hazırlık çalışmalarına katıldı.Er war beteiligt an den Vorbereitungen des Putsches gegen Hitler.
Temmuz 1940 yılında Hitler, İngiltere'nin işgali hazırlıklarına başladı.Daraufhin ließ Hitler im Frühjahr 1941 die Planungen für die Invasion Englands einstellen.
(Çömez şeklinde hitap edilebilinir.)(Allerdings muss man ihn ja dann doch in irgendeiner Form darstellen.)
4 Mart - Alman büyükelçisi Franz von Papen, İsmet İnönü'ye, Adolf Hitler'in mesajını getirdi.Am 4. März 1941 überbrachte Franz von Papen einen Brief Adolf Hitlers an İnönü.
Bu sahne Hitchcock filmlerinin en hareketli sahnelerinden biridir.Psycho ist einer der gewagtesten Hitchcock-Filme.
Henrik Eberle, Matthias Uhl (ed.), Hitler Kitabı, s.Henrik Eberle, Matthias Uhl: Das Buch Hitler.
Amerika'da ise sadece radyoda bir hit idi.Selbst in den USA wurde der Titel im Radio gespielt.
Hitler Kabinesi burada pek az toplantı yaptı.Hitler hielt jedoch nur wenige Monate lang regelmäßige Kabinettssitzungen ab.
Kimlere hitap eder?Wer wird wen schlucken?
Türk tasavvufunda Hadraya çoğu zaman Devran olarak hitab edilir.Heute werden Hashioki auch in Japan meist eher zu förmlichen Anlässen verwendet.
Yanında Hitler'in vasiyetinin bir kopyasını taşıyordu.Seine Ernennungsurkunde trug Hitlers eigenhändige Unterschrift.
Nazi Partisi üyesi olmamış, Hitler'e karşı yapılan suikasta katılmamıştır.Otto scheint am Mord nicht beteiligt gewesen zu sein.
29 Nisan 1945'te Berlin Savaşı sırasında Hitler son iradesini ve politik vasiyetini dikte ettirdi.Am 29. April 1945 verfasste Hitler im Bunker sein politisches und persönliches Testament.
Benim vicdanım Adolf Hitler'dir.Ich glaube an Adolf Hitler“.
Silinmez ve Gazla Gitsin şarkıları hit şarkılarıdır.Ihm tönt aus Luft und Wald das Lied der Freude.
O ve erkek kardeşi Alois Hitler, Jr. babaları ve üçüncü karısı Klara Pölzl tarafından yetiştirildi.Daraufhin wuchsen Alois und seine Schwester bei ihrem Vater und dessen dritter Frau, Klara Hitler, auf.
Reichswehr, Hitler'e göre bir utanç kaynağıydı.Bei Röhm hatte Hitler zunächst noch Skrupel.
Hitler 30 Nisan 1945'te intihar ederek yaşamına son vermişti.Am 30. April 1945 nahm Hitler sich schließlich das Leben.
48 ^ Ahmet Ünal, Hititler Devrinde Anadolu Cilt 2, syf.Tag für Tag im Leben der Annette von Droste-Hülshoff, 2. Aufl.
Albümün hit parçası "Domino" idi.Der Markenname lautete Domino.
Bu grubun da ilk hiti oldu.Für seinen Verein war dies ebenfalls der erste Titel gewesen.
"Sapık" Hitchcock'un siyah beyaz çektiği son konulu sinema filmidir.Der Schwarz-weiß-Film wird als Südafrikas „Hitchcock“ gefeiert.
Konunun uzmanlarına hitap eder.Das Wissen für den Profi.
Köy; Hititler zamanında kurulmuştur.Dieser Angreifer wird rechtzeitig von den Dorfbewohnern erschossen.
Burada bulunan birçok eser ise Hitit dönemini yansıtmaktadır.Die dazu errichteten Mühlwehre verhinderten lange Zeit die Flößerei.
Bunun üzerine Hitler Polonya'ya askerî müdahalede bulundu.Gleichzeitig hatte Hitler jedoch bereits den Angriffsbefehl auf Polen gegeben.
Yapılan araştırmalara göre bölgede Hititlerin, Kaşkaların yaşadığı tespit edilmektedir.Die Untersuchungsberichte sagen aus, dass der Mörder vermutlich Linkshänder ist.
Ancak Hitler’den sonrasında pek ses çıkmaz.Von Hitler schien er nichts mehr zu halten.
Hitler Gençliği'nin Okul Grupları Yöneticisi oldu.Den Unterricht übernahmen Führer der Hitlerjugend.
Her pasaj belirli bir hitapla başlar.Jede Kartenabfrage beginnt mit einer eindeutigen Frage.
Daha sonra Hitler ve Eva Braun evlendiler.Im Anschluss heiratete er Eva Braun.
Aynı zamanda Hollanda'da da şarkı hit oldu.Auch dieser Song verkaufte sich in den Niederlanden erfolgreich.
Fakat adını Hitler’le beraber hapis yatması ile duyurdu.Bekannt wurde er durch sein Buch Hitler als Häftling.
Ailesi içinde "Yadigar" takma adıyla hitap edilmiştir.Innerhalb seiner Familie wurde er "Botut" genannt.
Adolf Hitler de 24 Haziran - 27 Temmuz 1922 tarihleri arasında Stadelheim Hapishanesi'nde kalmıştır.Adolf Hitler wurde vom 24. Juni bis 27. Juli 1922 wegen Landfriedensbruchs inhaftiert.
21 Aralık'ta Hit It Again çıkarıldı.Am 21. Dezember brachen sie wiederum auf.
Bu da Kuzey Suriye’de Hitit nüfuzunun bu dönemde oldukça arttığını ifade eder.Dies wird mit der Zunahme des Schweinebestandes in Schlesien in diese Zeit in Zusammenhang gebracht.
20 Nisan 1945 tarihinde Berlin'de Führerbunker'de Hitler'in son kez kutlanan doğum gününde bulundu.Am 20. April 1945 empfing er im Führerbunker letztmals Gäste zu seinem Geburtstag.
Albümün en önemli hiti ise Sensiz Olmaz olmuştur.Als erste Auskopplung aus dem Album wurde Without Me ausgesucht.
Şarkı bununla beraber, Güney Afrika'daki en büyük 80 hitlerinden biridir.Es ist eine von acht Radrennbahnen in Südafrika.
Unity ise Hitler ile bizzat görüşmekteydi.Unity hatte Hitler bereits in München kennengelernt.
Adolf Hitler'e ait altı şiir vardır.Gedichte für Adolf Hitler.
Ayrıca Hitler kendisini askerlik hizmeti yapmasından muaf tutmuştur.Auch Hitler selbst war von seinen militärischen Fähigkeiten überzeugt.
Albümün çıkış parçası "My Band" başarılı bir hit oldu.Nun geht es mit dem Stück an den Broadway – ein riesiger Erfolg!
Aynı şekilde Adolf Hitler de bir Batı-Sovyet yakınlaşmasından endişe ediyordu.Aber auch Adenauer hatte das Ziel, sich in einem gemeinsamen Europa behaupten zu können.