hit ile cümle
hit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
İnsana hitap et. Ya eyyuhel insanu."Ya 'Ayyuha Al-'Insanu".
- He does hit people.- No, I haven't got time for this, I'm afraid.
Nitekim 1945'de, anayasa mahkemesi bu soruya hitap etme fırsatı yakaladı.Well, in 1945, Supreme Court got a chance to address that question.
Göze hitap eden sanat, kulağa ve akla.Art for amusing the eye, the ear and the mind.
Neden dokunmaya hitap eden sanat olmasın ki?Why can't touching be an art form?
Annemse biraz daha ileri götürerek ona "salak kutusu" diye hitap ediyor.My mother, growing up, she called it the "idiot box."
Pek çok keşif yaptık, hücre dışı matrisin kromatine hitap ettiğini gösterdik.We have made a lot of discoveries, we have shown that extracellular matrix talks to chromatin.
Ve bence bunun nedeni teknolojinin bize en savunmasız yanlarımızdan hitap edebilmesi.And I believe it's because technology appeals to us most where we are most vulnerable.
Hitler'in vejetaryan olduğunu biliyor muydun?You know Hitler was a vegetarian, don't you?
Kendi memleketlerinde, bu işi destekleyen insanlar gibilerine hitap ediyorlar.It's people back home, people that support their work, people like these.
Ve baloncuklar rağbete Google'ın hitine göre tepki veriyor.And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits.
Artık size nasıl hitap etmem gerektiğini bilmiyorum.I don't know what to call you now.
Her zaman ki gibi hitap et.Just call me like you always did.
ROMEO Peki, seni özledim ki hit: o hit olacakROMEO Well, in that hit you miss: she'll not be hit
Bence insanların bana doktor diye hitap etmesi müthiş olurdu.I think it'd be terrific when people call me "doctor."
Genel olarak, Order of War, Operation Bagration'ın batılı oyunculara hitap eden bir sürümüydü.Generally speaking, Order of War is Operation Bagration but sharpened for western players.
Göring İkinci Dünya Savaşı sırasında Hitler'den sonraki ikinci adam, onun planlanmış varisi.Goering was Hitler's second in command in World War Il, his designated successor.
Ve Hitler gibi,And like Hitler,
Hitler'de iki tane olduğu halde onda hiç yoktu.Hitler had two of them, and he didn't have any.
Bana nasıl hitap etmen gerekiyor?Must you call me that?
Sana nasıl mı hitap edeyim?Then how else should I address you?
Gerçekten... ...bana nasıl hitap edeceksin?For real, how are you going to address me from now on?
İlk yapacağım şey, bana Shelly olarak hitap etmenizi rica etmek olacak.The very first thing I want to do is to invite you to call me
Neyse, eğer siz de rahat ederseniz, bana Shelly olarak hitap edilmesini tercih ediyorum.But if you're comfortable with it, it's the name that I prefer to be called by.
Üvey-Amca Pingnan, benim, Anka! Demek büyüdün, İnsanlara nasıl hitap edileceğini biliyorsunRoyal Uncle Pingnan, it's me, Phoenix! so you've grown up, you know how to address people now
He's hitting, hitting right on his eye!The North Star, Northern Storm grabbed the prize of a thousand pounds.
I'll see how you feel when you get hit in the stomach!Jealous because I won some money?
Or get hit in your stomach! It doesn't concern me!Why, that's wrong in it?
Hitler bunu biliyordu ve... ...Wagner'ı bütün Nazi ve Aryanların harika hissetmesi için kullandı.Hitler knew it; he used Wagner to make all the Nazis feel wonderful and Aryan.
Lan diye hitap etme!Take your mother and git!
İnsan bilincindeki aşkın niteliklere ve bir insani isteklere de hitap edecektir.It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
Hitler'i, Stalin'i düşünüyoruz.We think of Hitler, we think of Stalin.
Hitap ettiğiniz kitleyi bulmak zorundasınız.You have to find your audience.
Bilimin kesinliğinde bana çok hitap eden ve hoşuma giden bir şey var.There's something very appealing about the exactitude of science that I really enjoy.
Zihin o kişiye hitap edemez.The mind can not speak to that one.
Dini lider Malcolm X, Müslüman olmayan bir dinleyici topluluğuna hitap ederken de kayda alınmıştı.Minister Malcolm X as he addressed a non-Muslim audience.
Ayrıca Lider Malcolm'ın halka hitap etmesi bir süreliğine yasaklanmıştır.And Minister Malcolm has been suspended from public speaking for the time being.
Lütfen hatırlayın ki, benim derslerim herkese hitap edecek şekilde hazırlanmıştır.Remember! My lessons are aimed at everyone.
Hatırlayın ki, benim derslerim herkese hitap ediyor.I hope you've enjoyed my first lesson.
Biz buna hitap edebildik.So, we were able to address that.
Güzel gözler. - özellikle Hitler gençliği yürürken.Lovely eyes. - Especially when the Hitler Youth marches by.
Heil Hitler!Heil Hitler!
Hitler ve kanemicileri bile Felice'yi eski alışkanlıklarından alıkoyamazlar.Outside, people were dying, and inside they were playing the proper tune.
Heil Hitler.Heil Hitler.
Artık hitabet yok.There's no discourse anymore.
Son derece yönlendirme "," büyük bir hit yaptık, biliyorsunuz. "Extremely diverting." "They have made a big hit, you know."
Bobbie hit oldu. Evli.He married.
Günümüz Amerikan sanatının ırk ve cinsiyet kavramlarının kesişim noktasına hitap ediyordu.It looked at the intersection of race and gender in contemporary American art.
Sonunda, Hitler geldi.Finally, Hitler came by.
It is as if Hitler speaks to me.It's as if Hitler was speaking to me.
Peki Junyir Hitler, senin hayatının aşkı kim? Annen mi?And Hitler junior, who's the love of your life?
Sizce Hitler ne zaman kanaat edecek?When do you think Hitler will be satisfied then?
- Allah'ın belası Hitler Çinlilerden ne istiyor ki?What the fuck does he want with China?
KAVGAM ADOLF HİTLERMY BATTLE ADOLF HlTLER
Toplumda birini aşağılamak istediğimizde ona hayalci olarak hitap ederiz.In our society, if we want to insult somebody, we call them a dreamer.
İnsanlar dediler ki " Hayır, o Nazi Almanyası'ydı, Hitler vardı, 1939'du."People say, "No, that's Nazi Germany, Hitler, you know, that's 1939."
Bu hitab bütün dünya içindir.This is an address for the whole world.
Ve bu hitap bilhassa Ümmet-i Muhammed (sav) içindir.But it is an address especially for the Nation of Muhammad (saws).
Bütün dünyaya hitab için kalbime işaret-ilham geldi.I became inspired to address to the whole world.
Cebbarin kavmi - bu hitap bugünün cebabiresi içindir.Tyrants! Tyrant people. This address is for the tyrants of nowadays.