O histerik bir kadın.She is a hysterical woman.
O histerik bir biçimde gülmeye başladı.He started laughing hysterically.
O histerik bir şekilde gülmeye başladı.She started laughing hysterically.
Tom histerik.Tom is hysterical.
Tom histerikti.Tom was hysterical.
O histerikti.That was hysterical.
Bir adam bağırdığında o güçlüdür. Bir kadın ağladığında o histeriktir.When a man cries, he is strong. When a woman cries, she is being hysterical.
Tom histerik bir biçimde gülüyordu.Tom was laughing hysterically.
Seyirciler histerik bir biçimde güldüler.The audience laughed hysterically.
O, histerik bir biçimde ağlıyordu.She was hysterically crying.
"Eski", "Çılgın" ve "Histerik" Hepsi bu kadar mı?"Old," "Crazy" and "Hysterical."
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.When members apparently cried, Jones counseled, "Stop these hysterics.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.I feared the poor blighter was hysterical.
Starr daha sonra histerik bir şekilde ağlayan Staley'ye uyandığını hatırladı. [5] [6]Starr later recalled waking up to Staley hysterically crying.[22][23]
Bu kadınların histerik ve gergin görüldüğü dönemdi.Die Männer sind bald nervös und gestresst.
En sonunda ise Kate tüm bu yaşananlardan sonra histerik bir kahkaha atar ve ağlamaya başlar.À la suite de cela, Kelly commence à pleurer et à rire en même temps.
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.L’Éternel dit à Moïse : Pourquoi ces cris ?
Histerik travma-sonrası (post-travmatik) amnezi bunun örneklerindendir.La amnesia histérica postraumática es un ejemplo de causa funcional.
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.Когда участники плакали, Джонс посоветовал: «Остановите эту истерику.
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.Quando os membros gritaram, aparentemente, Jones aconselhou: "Parem com essa histeria!
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.人民寺院信者達が泣きだすと、ジョーンズは「ヒステリーを止めるのです。
Histerik travma-sonrası (post-travmatik) amnezi bunun örneklerindendir.Истеричната пост-травматична амнезия е пример за това.
Histerik hasta, kendindeki ruh sağlığının bozukluğundan habersizdir.Bolesnik osjeća strah bez obzira na to što je svjestan njegove iracionalnosti.
Teri ise aslında histerik hamile olduğunu öğrenir fakat bunu Will'e söylemez ve yalan söylemeye başlar.Avšak tu sa stretne s Willom Turnerom, ktorý ho nechce nechať ujsť a začne s ním bojovať.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Aku takuti perusak miskin histeris.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Bála jsem se chudý darebák byla hysterická.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Bála som sa chudobný darebák bola hysterická.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Bałem się ubogim cholera w histerię.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Bal sem se slabo blighter bila histerična.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Féltem a szegény fickó volt hisztérikus.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Ich fürchtete, der arme Kerl war hysterisch.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Ik vreesde de arme vernieler hysterisch was.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Jag fruktade den stackars RACKARE var hysterisk.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Je craignais le bougre pauvres était hystérique.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Jeg frygtede den fattige stodder var hysterisk.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.그 불쌍한 해를주는가 히스테리했다 두려워했다.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.M-am temut distrugător săraci a fost isteric.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Pelkäsin köyhien kaveri oli hysteerinen.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Temevo il seccatore poveri era isterica.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Tôi sợ người vô dụng nghèo là cuồng loạn.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Φοβόμουν τους φτωχούς blighter ήταν υστερική.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Страхувах се, бедните нехранимайко е истерична.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Я боявся бідний губитель була істерика.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Я боялся бедный губитель была истерика.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.لقد تخوفت من تلف الفقراء في حالة هستيرية.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.彼は床一面によろけるようになった。
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Chi ci sarà per me se faccio un incidente d'auto?" "Chi ci sarà per me se mi ammalo di cancro?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Cine va fi alături de mine dacă am un accident de mașină? Cine va avea grijă de mine dacă am cancer?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Hvem vil være der for mig hvis jeg er i en bilulykke? Hvem skal pleje mig hvis jeg får kræft?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Kdo bo prišel, če me bo zbil avto? Kdo bo skrbel zame, če bom imela raka?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti.Kdo se o mě postará, když dostanu rakovinu?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Ki lesz ott nekem, ha autóbalesetbe kerülök? Ki fog gondoskodni rólam, ha esetleg rákos leszek?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."제가 만약 교통 사고로 박살난 차에 있다면 누가 내곁에 있어 줄까요?" "암에 걸린다면 누가 절 돌봐줄까요?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Kto będzie przy mnie, jeśli ulegnę wypadkowi? Kto się mną zaopiekuje, jeśli zachoruję na raka?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Kto mi pomôže, ak by som mala autonehodu? Kto sa o mňa postará, ak by som dostala rakovinu?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Liệu ai có thể ở bên cạnh em khi em bị tai nạn xe ô tô? Ai sẽ chăm sóc nếu em bị ung thư?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."¿Quién va a estar para mí si tengo un accidente automovilístico? ¿Quién me va a cuidar si me da cáncer?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Vem kommer finnas där om jag är med om en bilolycka? Vem kommer ta hand om mig om jag får cancer?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Wer wird für mich da sein, wenn ich einen Autounfall habe? Wer wird mich versorgen, wenn ich Krebs habe?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Wie is er voor me als ik een auto-ongeluk krijg? Wie zal er voor me zorgen als ik kanker krijg?