Kendimi iyi hissetmiyorum, sanırım ateşim olabilir.I don't feel so good, I think I might have a fever.
Onunla ilgili kendimi rahat hissetmiyorum.I don't feel comfortable with it.
Ben hiç yaşlı gibi hissetmiyorum.I don't feel like I'm old at all.
Şu anda hiç utanma hissetmiyorum.I don't feel any shame right now.
Henüz çok rahat hissetmiyorum.I don't quite feel at ease yet.
Bu konuda iyi hissetmiyorum.I don't feel good about this.
O konuda kendimi kötü hissetmiyorum.I don't feel bad about that.
Ben normal hissetmiyorum.I don't feel normal.
Genelde kayıtsız hissetmiyorum, fakat bugün farklıdır.I don't usually feel indifferent, but today is different.
Ben hiç acı hissetmiyorum.I don't feel any pain.
Bu gece kendimi pek iyi hissetmiyorum.I'm not feeling very well tonight.
Kendimi hiç o şekilde hissetmiyorum.I don't feel that way at all.
Kendimi şu anda şarkı söyleyecek gibi hissetmiyorum.I don't feel like singing right now.
Kendimi hiç yorgun hissetmiyorum.I don't feel tired at all.
Kendimi hiç ümitleri suya düşmüş hissetmiyorum.I don't feel frustrated at all.
Kendimi zerre kadar üzgün hissetmiyorum.I don't feel the least bit sad.
Kiliselerde kendimi iyi hissetmiyorum.I don't feel well in churches.
Daha önce aç hissediyordum ama artık aç hissetmiyorum.I was feeling hungry earlier, but I don't feel hungry anymore.
Kendimi çok aç hissetmiyorum.I don't feel very hungry.
Kendimi çok şanslı hissetmiyorum.I don't feel very lucky.
Çok şanslı hissetmiyorum.I don't feel very lucky.
Kendimi çok yorgun hissetmiyorum.I don't feel very tired.
Kendimi çok uykulu hissetmiyorum.I don't feel very sleepy.
Ben gerekli hissetmiyorum.I didn't feel wanted.
Kendimi yaşlı hissetmiyorum.I don't feel old.
İyi hissetmiyorumI am not feeling well.
Bugün pek iyi hissetmiyorum.I don't feel very well today.
Bugün kendimi hiç farklı hissetmiyorum.I don't feel any different today.
Çok harika hissetmiyorum.I'm not feeling too great.
Pek açlık hissetmiyorum.I'm not feeling very hungry.
Kendimi henüz sınav için hazır hissetmiyorum.There is no charge to enter the exam.
Kendimi iyi hissetmiyorum.I don't feel so good.
Parmaklarımı hissetmiyorum.I can't feel my fingers.
'Ama ben hissetmiyorum.''But I don't feel it.'
Böyle hissetmiyorum.I don't feel like this.
Ben aç hissetmiyorum.I don't feel like it.
Kadınım değilsin... ...ve sana karşı hiçbir şey hissetmiyorum.You aren't my girlfriend, and I have no feelings for you.
Hazır hissetmiyorum."(Laughter)
Ve hiç bir şey... ...hissetmiyorum.Everything you ever And I won't feel
Dudaklarımı hissetmiyorum; yüzüm donuk.I can't feel my lips; my face is frozen;
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.I can't feel my hands; I can't feel my feet.
Hae Ra etrafında olduğunda hiçte rahat hissetmiyorum.I just can't leave feeling at ease when Hae Ra is always around.
Çok yoruldum, iyi hissetmiyorum.I'm very tired, I'm not feeling well.
Ama kendimi iyi hissetmiyorum.But I don't feel well.
Ve kendimi eşsizmiş gibi hissetmiyorum.And I don't feel like I'm unique.
Ben de, "Öyle mi, çok güzel, çünkü kendimi engelli gibi hissetmiyorum" diye düşünüyordum.I thought, "Well, that's amazing, because I don't feel disabled."
ROMEO Sen, Sen hissetmiyorum dost konuşmak canst:ROMEO Thou canst not speak of that thou dost not feel:
Çok soğuk ellerimi hissetmiyorum :)It's freezing! I can't feel my hands
Babamın arabasıyla rahat hissetmiyorum kendimiIt just didn't feel right in my father's car.
Çünkü iki şey meydana geldi İlki, anladım ki, aman tanrım, artık o duyguyu hissetmiyorum.One was that I realized, oh my gosh, I don't feel like that anymore.
Şimdi, böyle hissetmiyorum."But now I don't feel that anymore."
Ama onu içte hissetmiyorum, aynı diğerleri gibi.But I don't feel him inside, just like the others.
Benim. - Kendimi iyi hissetmiyorum.I'm not feeling too good.
Ve çok başarılı insanlarla karşılaşıyorum, "neden daha tatminkar hissetmiyorum? diyorlar.And I meet a lot of people who are very successful, who say, "Why don't I feel more fulfilled?
En azından artık kendimi aç hissetmiyorum.At least you don't feel hungry anymore.
Kaştan pek bir şey hissetmiyorum.I'm not getting it off the eyebrow.
Kendimi iyi hissetmiyorum...I don't feel too good...
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch.
"Cyrus ailesine karşı sevgiden başka bir şey hissetmiyorum" diyerek devam etti.[3]He went on to say that he had "nothing but love for the Cyrus family."[32]
Ben çok iyi hissetmiyorum.Ich fühle mich nicht so gut.