hipokrat ile cümle
hipokrat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yahudiler hain ve hipokrattırlar ve onlardan dost edinilmemelidir.Jews are said to be treacherous and hypocritical and could never be friends with a Muslim.
Hipokrat, halk sağlığının temiz bir çevreye bağlı olduğunu savunmuştur.He promoted the concept that public health depended on a clean environment.
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.However, Hippocrates referred to pneumonia as a disease "named by the ancients".
Hipokrat, cinsel zorlukların giderilmesi için geyik penisi tüketilmesini tavsiye etmiştir.Hippocrates recommended consuming deer penis to resolve sexual difficulties.
Yani bence bu ilk koşer usulü Hipokratik cerrahi sistemi.So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.
Hipokrat'ın takipçileri de bilinçliydi.So were the followers of Hippocrates.
Bu yılki kongrenin başlığı "Hipokrat'tan Çağdaş Dermatolojiye" idi.The motto of this year's congress was "From Hippocrates to Modern Dermatology".
Pasinler Pontus bölgesinin doğu kısmı Ksenofon, Hipokrat .Phasians eastern part of Pontus Xenophon, Hippocrates.
Hipokrat ayı.The Lune of Hippocrates.
Hipokrat'ın önerdiği "Daireyi kareyle çevreleme" probleminin kısmi çözümü.Partial solution of the "Squaring the circle" task, suggested by Hippocrates.
Hipokrat, astronomi alanında kuyruklu yıldızlar ve Samanyolu fenomenlerini açıklamaya çalıştı.In the field of astronomy, Hippocrates tried to explain the phenomena of comets and the Milky Way.
Sakız Adası'nda Hipokrat, Sakız Adalı matematikçi ve astronom Oenopides'in öğrencisi olmuş olabilir.On Chios, Hippocrates may have been a pupil of the mathematician and astronomer Oenopides of Chios.
Hipokrat'ın matematik alanındaki diğer iki katkısı dikkate değerdir.Two other contributions by Hippocrates in the field of mathematics are noteworthy.
Hipokrat Yemini'nin 12. yüzyıla ait bir Bizans el yazmasıA 12th-century Byzantine manuscript of the Hippocratic Oath
Doktor, Hipokrat Yemini'ni çiğnedi.Le médecin a violé son serment d'Hippocrate.
Daha sonra Hipokrat, Kos'ta kendi tıp okulunu kurdu.Hippocrate a établi sa propre école de médecine à Cos.
Sanılanın aksine deyiş Hipokrat yemininde geçmez.Selon la défense, le serment d'Hippocrate n'est pas opposable.
Hipokrat zamanından beri insanlar tıbbın potansiyel kötü etkileri olabileceğini düşünmektedirler.Fin dai tempi di Ippocrate è noto il potenziale effetto dannoso delle cure mediche.
Tıbbın babası olarak kabul edilen Hipokrat'dan yüzyıllar önce modern tıbbı kullanmıştır.بالإضافة لظهوره كسم، استخدم الزرنيخ طبيا لقرون.
Bazı iddialara göre Hipokrat menenjitin varlığını fark etmiş olabilir.Alguns autores sugerem que Hipócrates possa ter tido conhecimento da existência de meningite.
Hipokrat tarafından söylenmiştir.É conhecido pela população de hipopótamos.
Sanılanın aksine deyiş Hipokrat yemininde geçmez.Przysięga, zwana przysięgą Hipokratesa, nie jest bowiem jego autorstwa.
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.Jednak według Hipokratesa zapalenie płuc to choroba „określona przez przodków.”
Doktor, Hipokrat Yemini'ni çiğnedi.Lekarz złamał przysięgę Hipokratesa.
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.Emellertid refererade Hippokrates till lunginflammation som en sjukdom "namngiven av antikens folk".
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.Однак Гіппократ називає пневмонію хворобою, «названою стародавніми жителями.»
Adını İyonyalı hekim Hipokrat'tan almaktadır. ^ "KOS AIRPORT "IPPOKRATIS"". kgs-airport.gr.Список аеропортів Греції KOS AIRPORT "IPPOKRATIS". kgs-airport.gr.
Hipokrat'ın da rüya yorumu üzerinde çalışmış olduğu bilinmektedir.Є згадки, що Конфуцій також займався проблемами календаря.
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.Hippocrate se referea însă la pneumonie ca la o boală „cunoscută de strămoși”.
Hipokrat müzesi ona adanır.Muzeul Județean Râmnicu-Vâlcea.
Hipokrat (Yunanca: Ἱπποκράτης, Hippokrates) (d.Hiperide (în greacă: Ὑπερείδης, Hypereidēs; c.
Hipokrat yemini Veteriner hekimOrvos Hippokratészi eskü Orvosi eskü
460-370 yılları arasında yaşamış olan Hipokrat, İlkçağ'ın en büyük hekim ve cerrahıdır.460-377 Hippokratész a gyógyítás történetének legismertebb alakja.
Böylelikle Hipokrat'ın Doğum Olayı tezini çürütmüştür.)Emiatt az útburkolati jelek láthatósága ilyenkor jelentősen romlik.)
Hipokrat zamanından beri insanlar tıbbın potansiyel kötü etkileri olabileceğini düşünmektedirler.Hippokrateen päivistä alkaen on tiedostettu lääkärin potentiaaliset kyvyt aiheuttaa myös pahaa.
Hipokrat müzesi ona adanır.Museo Pompidou-keskus on nimetty hänen mukaansa.
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.Ωστόσο, ο Ιπποκράτης αναφέρθηκε στην πνευμονία ως ασθένεια «που πήρε το όνομά της από τους αρχαίους».
MÖ 5. yüzyılda Yunan doktor Hipokrat söğüdün ilaç olarak kullanımından bahsetmiştir.Στην Ελλάδα, έφθασε τον 6ο ή 5ο αιώνα π.Χ., αν και ο Ιπποκράτης το αναφέρει ως φάρμακο και όχι ως μπαχαρικό.
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.Hippokrates henviste dog til lungebetændelse som en sygdom, der var "navngivet af forfædrene".
Bazı iddialara göre Hipokrat menenjitin varlığını fark etmiş olabilir.Det går f.eks. rykter om at kaspitigeren kan ha overlevd.
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.Namun, Hippocrates menyebut pneumonia sebagai penyakit "dinamai di zaman kuno."
Hipokrat, halk sağlığının temiz bir çevreye bağlı olduğunu savunmuştur.Dia mempromosikan konsep bahwa kesehatan masyarakat bergantung pada lingkungan yang bersih.
Ama Hipokrat ve takipçilerinin tıbbî teorilerinin, özelikle mizaç kuramının etkisi kalıcı olmuştur.Namun, medis teori Hippocrates dan para pengikutnya, terutama humoralisme, memiliki dampak yang langgeng.
Hipokrat zamanından beri insanlar tıbbın potansiyel kötü etkileri olabileceğini düşünmektedirler.早在千年之前，希波克拉底就認識到了治病者的善意行為造成傷害的可能。
Hipokrat müzesi ona adanır.勒基安博物馆即得名于他。
Ama Hipokrat ve takipçilerinin tıbbî teorilerinin, özelikle mizaç kuramının etkisi kalıcı olmuştur.그러나, 히포크라테스와 그의 제자들의 의학이론, 특히 사체액설은 후대에 지속적으로 영향을 미쳤다.
Hipokrat, halk sağlığının temiz bir çevreye bağlı olduğunu savunmuştur.히포크라테스는 그 책에서 인간의 건강은 깨끗한 환경에 달려있다고 주장한다.
Hipokrat zamanından beri insanlar tıbbın potansiyel kötü etkileri olabileceğini düşünmektedirler.מאז ימי היפוקרטס ידוע כי למרפא קיים פוטנציאל לגרימת נזק.
Hipokrat tarafından söylenmiştir.Spominje ju i Hipokrat.
Eski Yunan'da Hipokrat (m.ö.Već su se stari grčki liječnici (npr.
Ancak, Hipokrat pnömoniden "eski uygarlıkların adlandırdığı" bir hastalık olarak bahsetmektedir.Vendar pa Hipokrat je pljučnico imel za bolezen ", ki so jo imenovala starodavna izobražena ljudstva."
Sanılanın aksine deyiş Hipokrat yemininde geçmez.Prisiekti galima ir be paskutiniojo sakinio.
Hipokratik cerrahi sistemi.이것은 최초의 합법적인 히포크라테스식 수술법인 것 같습니다
Hipokratik cerrahi sistemi.le premier système chirurgical kasher.
Hipokratik cerrahi sistemi.היפוקרטית ראשונה שהיא כשרה.
Hipokratik cerrahi sistemi.أول نظام جراحيّ متوافق مع الدّيانة.
Hipokratik cerrahi sistemi.（笑）
Hipokrat'ın Hipokrat yemininde geçen yararlı bir alıntı der ki:"A maior parte da alma está fora do corpo...
Hipokrat'ın Hipokrat yemininde geçen yararlı bir alıntı der ki:Có một trích dẫn rất thú vị từ lời tuyên thệ Hippocrates
Hipokrat'ın Hipokrat yemininde geçen yararlı bir alıntı der ki:Es ist ein passendes Zitat von Hippokrates aus dem hippokratischen Eid das besagt: