1874'te kimyacı Van't Hoff dikkate değer bir hipotez yayınladı:في 1874، نشر الكيميائي (فانت هوف) فرضية لافتة
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.1920년대에, 쿠르트 괴델(Kurt Gödel)은 연속체 가설이 틀렸다고는 증명할수 없음을 증명했습니다.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.1960年代にポール・J ・コーエンが 連続体仮説を 真であると証明することも不可能だと示したのです
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.Az 1920-as években Kurt Gödel megmutatta, hogy nem lehet megcáfolni a kontinuumhipotézist.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.En los años veinte, Kurt Gödel demostró que no se puede demostrar que la hipótesis del continuo sea falsa.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.În 1920, Kurt Godel a arătat că nu se poate demonstra că ipoteza continumuului e falsă.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.Negli anni Venti, Kurt Gödel dimostrò che non si può provare che la teoria del continuo è falsa.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.Nos anos 20, Kurt Gödel demonstrou que nunca se poderá provar que a hipótese do continuum seja falsa.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.Vào những năm 1920, Kurt Godel đã chỉ ra bạn không bao giờ chứng minh được "giả thuyết continuum" là sai.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.В 1920-е годы, Курт Гёдель продемонстрировал, что никогда не удастся опровергнуть континуум-гипотезу.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.У 1920 році Курт Ґодел заявив, що неможливо довести, що гіпотеза-континуум хибна.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.בשנות ה-20 של המאה ה-20, קורט גדל הראה שלא ניתן להפריך את השערת הרצף.
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.في العام 1920 أوضح كيرت جودل بأنك لن تستطيع أبداً إثبات أن الفرضيات المستمرة غير صحيحة.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.1989년 저는 하이퍼텍스트 컨셉을 메모지 위에다 고안해 봤습니다.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Deci, revenind în1989, am scris un memo în care sugeram sistemul global de hypertext.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Destijds in 1989 schreef ik een memo waarin ik het mondiale hypertextsysteem voorstelde.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Dunque, tornando al 1989, Scrissi un memorandum in cui proponevo il sistema ipertestuale globale.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Entonces, volviendo a 1989, escribí un memo sugiriendo el sistema global de hipertexto.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Jadi, kembali ke tahun 1989, Saya menulis sebuah catatan yang menyarankan sistem hiperteks global.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Quay ngược về năm 1989, tôi đã viết một bản ghi nhớ về hệ thống siêu văn bản toàn cầu.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Retournons en 1989: j'avais écrit à l'époque un mémo sur la mise en place d'un système d'hypertexte public.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Tehát, menjünk vissza 1989-be írtam egy rövid jegyzetet a globális hypertext rendszerről.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Wróćmy do roku 1989, kiedy napisałem notatkę proponującą stworzenie globalnego systemu hipertekstowego.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Πάμε λοιπόν πίσω στο 1989, όταν έγραψα ένα υπόμνημα στο οποίο περιέγραφα το παγκόσμιο σύστημα υπερκειμένου.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Връщайки се назад към 1989, тогава написах една записка, в която предложих глобалната хипертекстова система.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Итак, возвратимся в 1989 год, когда я написал записку, в которой предложил глобальную гипертекстовую систему.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.Отже, повертаючись до 1989 року, коли я запропонував глобальну систему гіпертексту.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.אם נחזור ל-1989, כתבתי תזכיר המציע את מערכת ההיפרטקסט הגלובלית.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.إذاً، نعود للعام 1989، كتبت مذكرة أقترح فيها النظام العالمي للنص الفائق.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.提唱する提案書を書きました 誰もそれに関してあまり関心を向けませんでした
1. gün bir kurum hakkında inançlar doğrultusunda... ...denenmemiş bir yığın hipotez vardı.1일차와 5일차를 비교해 보면 1일차에는 창업가의 믿음에 기반한 검증되지 않은 가설들이 많았고
1. gün bir kurum hakkında inançlar doğrultusunda... ...denenmemiş bir yığın hipotez vardı.Pierwszy dzień to seria nieprzetestowanych hipotez i przedsięwzięcie oparte na wierze.
1. gün bir kurum hakkında inançlar doğrultusunda... ...denenmemiş bir yığın hipotez vardı.День перший - ряд неперевірених припущень, підприємство засноване на вірі.
1. gün bir kurum hakkında inançlar doğrultusunda... ...denenmemiş bir yığın hipotez vardı.في اليوم الخامس. في اليوم الأول سلسلة من الفرضيات غير المفحوصة، ومشروع قائم على الحدس.
1. gün bir kurum hakkında inançlar doğrultusunda... ...denenmemiş bir yığın hipotez vardı.最初は憶測に基づいたビジネスモデルでしたが 最後には憶測が事実に変わりました
2 kısa kenarın karelerinin toplamı hipotenüsün karesine eşittir.삼각형의 두개의 짧은 변의 제곱의 합은 빗변의 제곱이랑 같습니다.
2 kısa kenarın karelerinin toplamı hipotenüsün karesine eşittir.Víme, že součet čtverců dvou kratších stran se bude rovnat čtverci přepony.
2 kısa kenarın karelerinin toplamı hipotenüsün karesine eşittir.Vi vet att summan av kvadraterna av de 2 kortare sidorna blir lika med kvadraten på hypotenusan.
2 kısa kenarın karelerinin toplamı hipotenüsün karesine eşittir.Wiemy, że suma kwadratów dwóch krótszych boków jest równa kwadratowi długości przeciwprostokątnej.
2 kısa kenarın karelerinin toplamı hipotenüsün karesine eşittir.Знаем че сумата от квадратите на катетите е равна на квадрата на хипотенузата
30 derecenin karşısındaki kenar h/2 yani hipotenüsün yarısı.30도의 반대쪽에 위치한 변의 길이는 빗변의 1/2이다
30 derecenin karşısındaki kenar h/2 yani hipotenüsün yarısı.Il lato opposto all'angolo di 30 gradi e' meta' dell'ipotenusa.
30 derecenin karşısındaki kenar h/2 yani hipotenüsün yarısı.O lado oposto ao ângulo de 30 graus é a metade da hipotenusa.
30 derecenin karşısındaki kenar h/2 yani hipotenüsün yarısı.Siden modsat vinklen på 30 grader er det halve af hypotenusen.
30 derecenin karşısındaki kenar h/2 yani hipotenüsün yarısı.Strana naproti úhlu 30 stupňů je dlouhá jako polovina přepony.
30 derecenin karşısındaki kenar h/2 yani hipotenüsün yarısı.А это - половина от всей её длины. Т.е. это половина гипотенузы.
30 derecenin karşısındaki kenar h/2 yani hipotenüsün yarısı.Дължината на катета срещу ъгъл, равен на 30 градуса е 1/2 от дължината на хипотенузата.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.3차원 구면(球面)에 상응하는 4차원의 대상을 초구면(超球面)이라고 부릅니다.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Diciamo che un'ipersfera è l'equivalente 4D di una sfera 3D.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Digamos que una hiperesfera es el equivalente 4D de una esfera 3D.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Hãy coi một siêu khối là tương đương 4D của một hình cầu 3D.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Powiedzmy, że hiperkula to 4-wymiarowy odpowiednik kuli 3-wymiarowej.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Să spunem că o hipersfera este echivalentul 4D al unei sfere 3D.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Stel dat een hyperbol de 4D-tegenhanger is van een 3D-bol.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Suponhamos que uma hiperesfera é o equivalente em 4D duma esfera a 3D.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Supposons qu'il y ait une hypersphère équivalente, dans la 4D, à une sphère en 3D.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Ας πούμε πως μια υπερσφαίρα είναι το τετραδιάστατο ισοδύναμο μιας τρισδιάστατης σφαίρας.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.Представим, что гипершар — это четырёхмерный эквивалент трёхмерного шара.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.בואו נגיד שההיפר-כדור הוא המקביל הארבע מימדי של הכדור התלת מימדי.
3 boyutlu kürenin 4.boyuttaki eşdeğerine hiperküre diyelim.لنفترض أن كرة فائقة الأبعاد تمثل شكلا رباعي الأبعاد لكرة ثلاثية الأبعاد.