hint ile cümle
hint kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Hintdistan eyaleti Karnataka'da bulunan Bangalore şehrinde yer almaktadır.It is located in Bangalore, in the Indian state of Karnataka.
Hint Okyanusu içerisindeki Mascarene adalarından Mauritius adasında endemik bir tür olarak yaşardı.It was endemic to the Mascarene island of Mauritius in the Indian Ocean east of Madagascar.
Jalaun, 1857 Hint İsyanı sırasında büyük şiddet olaylarına sahne oldu.Jalaun was the scene of much violence during the Indian Rebellion of 1857.
Bölge, Jhansi'den Kanpur'a giden Hint Midland demiryolu hattı tarafından geçildi.The district was traversed by the line of the Indian Midland railway from Jhansi to Kanpur.
Daha sonra herhangi bir Hint köri ile yenir.It is then eaten with any Indian curry.
Hint yarımadasının geleneksel tatlısıdır.It is the traditional sweet of the Indian subcontinent.[citation needed]
İlçe, esas olarak 50 miles (80 km) kıyı şeridi ve dağlık bir hinterlandı içerir.The county is mainly rural with over 50 miles (80 km) of coastline and a mountainous hinterland.
Hintli besteci AR Rahman, Omar Faruk Tekbilek, Manu Katché ve Billy Cobham'dan oluşur.[1]It features Indian composer A.R. Rahman, Omar Faruk Tekbilek, Manu Katché and Billy Cobham.[7]
Cinsin adı olan Kapi, Hintçe bir maymun teriminden gelir.The generic name Kapi is from the Hindi term for a monkey.
Hindistan Tarihi İslam tarihi Hint hükümdarlarının listesiMamluk dynasty History of India Islamic history List of Indian monarchs Bathinda
Montauk Gölü'ndeki bölgelerine 1879'a kadar Hint Tarlaları deniyordu.Their area on Lake Montauk was called Indian Fields until 1879.
Farsça dilinde Hint kaynaklı edebiyat Kaşgar'da yayıldı. [1] [2]Indian-produced literature in the Persian language was exported to Kashgar.[199][200]
MÖ ilk binyılda Tarım Havzası'nda Hint-Avrupalı Yüeçi göçebeleri yaşıyordu.In the first millennium BCE the Tarim Basin was inhabited by the Indo-European Yuezhi nomads.
Hükümdar ailesi Hint isimlerini kullandı ve nüfusu dindar Budistler oluşturuyordu.Its ruling family used Indian names and the population were devout Buddhists.
Batı Hint deniz ineğiWest Indian manatee
Ask ve Embla'nın Hint-Avrupa bağlantısı oldukları ileri sürülmüştür.Indo-European connections to Ask and Embla have been proposed.
Bu din aynı zamanda Hint dinlerinin gelişimini de etkilemiştir.This religion also influenced the development of the Indian religions.
Hint matematikçi Komaravolu Chandrasekhar Viyana'da, 1987Indian mathematician Komaravolu Chandrasekhar in Vienna, 1987
Ünlü Hint MatematikçilerFamous Indian Mathematicians
Raj Kundra bir İngiliz Hintli iş insanı.Raj Kundra is a British Indian businessman.
Hooda Mira Nair'In muson düğün (2001) ile yaptığı Hintçe film yaptı.Hooda made his Hindi film debut with Mira Nair's Monsoon Wedding (2001).
Randeep Hooda (d.20 Ağustos 1976) Hintli aktör ve jokey.Randeep Hooda (pronounced [rəɳd̪iːp ɦʊɖːa]; born 20 August 1976) is an Indian actor and equestrian.
Karan Wahi (d. 9 Haziran 1986) Hintli aktör, model ve televizyon sunucusu.Karan Wahi (born 9 June 1986) is an Indian actor, model and television host.
Gösteri, Pakistanlı televizyon dizisi Dhoop Kinare'nin Hint uyarlamasıdır.The show was the Indian adaption of the Pakistani television drama series Dhoop Kinare.
2002'de Hintçe müzikal Sur-The Melody of Life'da karmaşık bir rol oynamıştır.In 2002, he acted in the Hindi musical Sur-The Melody of Life playing a complex role.
Shalin Bhanot Hintli bir aktör.Shalin Bhanot is an Indian actor.
Preity Zinta, Hintçe filmlerde yaptığı çalışmalarla tanınan Hintli bir aktristir.Preity Zinta is an Indian actress known for her work in Hindi films.
Fransız, Hollandalı ve İspanyol Batı Hint mallarından gelen melas ucuzdu.Molasses from French, Dutch, and Spanish West Indian possessions was inexpensive.
Bu 2017 filmi Hintçe Orta manevi bir devamıolmuştur .It was a spiritual sequel to the 2017 film Hindi Medium.
Ayan Mukerji (d. 15 Ağustos 1983) Hindistan Sinema sektöründe çalışan bir Hintli film yönetmeni.Ayan Mukerji (born 15 August 1983) is an Indian film director who works in Hindi cinema.
İspanya, bir Batı Hint Şirketi kurulacaksa barış anlaşmasını imzalamayı reddetti.Spain refused to sign the peace treaty if a West Indian Company would be established.
Proto-Hint-Avrupa sessiz durakları, sessiz frikatiflere dönüşür.Proto-Indo-European voiceless stops change into voiceless fricatives.
Proto-Hint-Avrupa sesli duraklar sessiz duraklar haline gelir.Proto-Indo-European voiced stops become voiceless stops.
Taliban'dan kaçışına dayanan kitabı da bir Hint filmine uyarlandı.Her book based on her escape from Taliban was also filmed in an Indian movie.[34]
Bilim adamları şimdi kızı, ataları Paleo-Hintli biri olarak tanıyor.Scientists now recognize the girl as someone whose ancestors were Paleo-Indian.
1901'de Hint Tarımı üzerine bir ders kitabını üç farklı cilt halinde yayınladı.He published A text-book on Indian Agriculture in 1901 in three volumes.
1934'ten beri Hinter-Rikon, Zell belediyesinin bir parçasıdır.[1]Since 1934 Hinter-Rikon is part of the municipality Zell.[1]
Genellikle taze yeşil nane, kişniş veya demirhindi veya Hint turşusu ile sıcak servis edilir.It is served hot, often with fresh green chutney, such as mint, coriander, or tamarind.
Alternatif olarak, samosa, bir tarafında Hint turşusu ile kendi başına yenebilir.Alternatively, the samosa can be eaten on its own with a side of chutney.
Birmanya tarzı samusa düz ve üçgendir ve genellikle Hintli benzerlerinden daha küçüktür.Burmese-style samusa are flat and triangular, and usually smaller than their Indian counterparts.
2017 yılında filmin bir Hint versiyonu da planlandı. [1]In 2017, an Indian remake of the film was also planned.[3]
Örneğin, Hint uyruklu Senegal uyruklu (2017 verileri) ile 106. sırada yer almaktadır.For example, Indian nationality shares 106th place with Senegalese nationality (2017 data).
7. yüzyıldan kalma bir Hint draması olan Kaumudhimahotsva, Kedah'tan Kataha-nagari olarak bahseder.A 7th-century Indian drama, Kaumudhimahotsva, refers to Kedah as Kataha-nagari.
İtalyanca, İngilizce gibi, Hint-Avrupa dil ailesine aittir.Italian, like English, belongs to the Indo-European family of languages.
Hem Farsça hem de Peştuca, Hint-Avrupa dil ailesinin İran dilleri alt ailesindendir.Both Persian and Pashto are Indo-European languages from the Iranian languages sub-family.
Hintliler şarabı ilk kez denerler.The Indians try wine for the first time.
Kitap 15 – Hintliler sarhoş olur, uykuya daldıklarında Dionysos birlikleri tarafından bağlanırlar.Book 15 – The Indians become drunk, fall asleep and are bound by the Dionysiac troops.
Bakkhos birlikleri Hintlileri katleder.The Bacchic troops massacre the Indians.
23. Kitap – Dionysos ve Aiakos, çoğunun boğulduğu nehirde Hintlilerle savaşır.Book 23 – Dionysus and Aeacus fight the Indians in the river, where most of them drown.
Thureus, Hint kralı Deriades'e olanları anlatır.Thureus tells the Indian king Deriades of what has happened.
Yenilgi haberi Hint halkına ulaşır ve moralleri bozulur.The news of the defeat reaches the Indian people and their morale deteriorates.
Roma'daki Palazzo Massimo'da Hintlilerle savaşan Dionysos mozaiği.A mosaic of Dionysus fighting the Indians in the Palazzo Massimo at Rome.
Hintliler tarafından yaralanan ve Dionysos tarafından iyileştirilen Bakkhaların saldırısı anlatılır.Offensive of the Bacchantes, wounded by the Indians and healed by Dionysus.
Dionysos savaşa geri döner ve Hintli birliklerini katleder.Dionysus goes back to battle and massacres the Indian troops.
Kitap 35 - Hintliler şehirde Bakkhaları öldürür.Book 35 – The Indians slay the Bacchantes in the city.
Deriades, birliklerine deniz savaşı için nutuk çektiği Hint toplantısına başkanlık eder.Deriades presides the Indian assembly, in which he harangues his troops for the sea-battle.
Hint Okyanusu üstünde Glenn yörüngeden ilk gün batımını gözlemledi.Over the Indian Ocean, Glenn observed his first sunset from orbit.
Hint Okyanusu'nu geçerken elbisenin sıcaklığını ayarlamaya çalıştı.As he crossed the Indian Ocean, he tried to adjust the suit temperature.
2016 Hint Açık Anthony McGill 2-5 [2] İkinci 2.2016 Indian Open Anthony McGill 2–5 [88] Runner-up 2.
[2] Sterope - Hint Savaşı'nda Dionysos'un takipçilerinden biri. Morrheus tarafından öldürüldü.Killed by Morrheus.[37] Sterope - one of the followers of Dionysus in the Indian War.