Ana içeriğe geç
Sözlük

hint ile cümle

hint kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Aynı zamanda Hint ticaretine Portekiz Krallığı tehdidi ortaya çıkmıştı.V důsledku toho se pozměnil i původní text mexické hymny.
Hint lotusu tomurcuğu Hint lotusu çiçeği açılmış haldeLodyha Hlavní květenství CIBULKA, Radim.
Victoria Hint Okyanusu'ndan eve doğru 21 Aralık 1521'de yola çıktı.Z Tidore odplul 21. prosince 1521.
Büyük Okyanus ve Hint Okyanusu'nun tropik bölgelerinde, 5 – 30 m derinliklerde yaşarlar.Žije v tropických oblastech Tichého, Atlantského a Indického oceánu přibližně od 30° j. š. do 30° s. š.
Üç uydu Hint Okyanusu üzerinde yörüngede olacaktır.Zbytky sond dopadly do oceánu.
Batısında Hint Okyanusu'na açılan bir deniz vardır.Na jihu sousedí s otevřeným Indickým oceánem.
En yakın akrabası Hint gergedanıdır.Je to pravý přítok Indu.
Hint ve Pasifik Okyanusu'nda yaşar.Leží mezi Karibikem a Pacifikem.
Resmi rakamlara göre 379 Hint öldürüldü ve yaklaşık 1.200 Hint yaralandı.Podle tehdejších britských údajů bylo zabito 379 lidí a 1200 zraněno.
Yaklaşık 150 Hint film müziğini yaptılar.Napsal více než 150 tanečních písní.
Hintçe en çok konuşulan dildir ve aynı zamanda devletin resmi dilidir.Většina populace mluví perštinou, která je zároveň úředním jazykem země.
1965 - Hintçe, Hindistan'ın resmi dili oldu.1965: Hindi devine limba oficială în India.
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé (dhivehi: މާލެ), este capitala Republicii Maldive.
Hint-Avrupa dil ailesi çalışmaları tüm Hint-Avrupa dillerinin karşılaştırmalı filolojisini içermektedir.Studii Indo-Europene implică filologia comparativă a tuturor limbilor indo-europene.
İki kahraman Gibreel Farishta ve Saladin Chamcha Müslüman Hint iki aktördür.Cei doi protagoniști, Gibreel Farishta și Saladin Chamcha, sunt actori musulmani de origine indiană.
Kardeşler çalınan paraları alırlar ve aklamak için Oklahoma'da ki bir Hint kumarhanesine götürürler.Ei duc banii furați la un cazinou indian din Oklahoma pentru a fi spălați.
Hint-Hitit modelleri Proto-Anadolu dillerinin bu tarihten önce ayrıldığını öne sürer.Modelul „indo-hittit” postulează separarea limbii protoanatoliene înainte de acest moment.
15 Kasım 1986, Mumbai, Hindistan), Hint tenisçi.15 noiembrie 1986, Mumbai, India) este o jucătoare profesionistă de tenis din India.
1909'daki Morley-Minto reformları Hint Müslümanlarına ayrı seçim hakkı getirdi.Totuși, reformele Morley-Minto au fost un jalon pe drumul independenței.
Bhabha genel olarak Hint nükleer gücünün babası olarak bilinir.Bhabha a fost supranumit „tatăl programului nuclear indian”.
Ungwana Koyu'nda Hint Okyanusu dökülmeden önce Garissa, Hola ve Garsen kasabaları geçer.Trece prin orașele Garissa, Hola și Garsen, înainte de vărsarea în Oceanul Indian, prin Golful Ungwana.
Film Hindistan'daki ve Hint diasporasındaki insanlar arasındaki çeşitli tartışmalara konu oldu.Filmul a fost și obiectul unor controverse datorită felului în care prezintă India și Hinduismul.
Hint Ulusal Kongresi üyesi olarak görev almıştır.Și-a început cariera politică ca membru al Congresului Național Indian.
22 Ekim 2008 tarihinde Hindistan, Chandrayaan-1 olarak bilinen uyduyu Ay'a ilk Hint misyonu olarak gönderdi.22 octombrie: India lansează Chandrayaan-1, prima sa misiune de explorare a Lunii fără echipaj uman.
Aslında Hint matematikçiler tarafından tanımlanmıştır.A fost considerat părintele cercetării matematice indiene.
Ayrıca Hintçe, Fransızca, İspanyolca ve Çince de konuşulmaktadır.Mai sunt vorbite și creola, spaniola și chineza.
Hint mutfağı, genellikle bol baharatlı yemeklerden oluşan bir mutfaktır.De exemplu, în bucătăria Indiană sosul se prepară de obicei cu un amestec de condimente.
Kurgan modeli Hint-Avrupa kavimlerinin kökenleri ile ilgili olarak en fazla kabul görmüş olan önermedir.Ipoteza kurgană este scenariul cel mai larg acceptat al originilor indo-europene.
Arimaa, Hint kökenli bir bilgisayar mühendisi olan Amerikalı Omer Syed tarafından tasarlanmıştır.Jocul a fost inventat în 2003 de Omar Syed, un inginer-informatician indiano-american.
Aden ili ülkenin güneyinde Hint Okyanusu boyunca uzanır.Oceanul Indian și Atlanticul de Sud apar în această perioadă.
Avrupa Birliği'nin resmî dillerinin çoğu Hint-Avrupa dil ailesine mensuptur.Majoritatea limbilor vorbite în Europa aparțin superfamiliei indo-europene.
Diğer yandan Hint Okyanusu İngiliz ve Hollandalılar tarafından tümüyle kontrol ediliyordu.Calea maritimă spre nord-est a fost căutată de englezi și de olandezi.
Kanada'da Indian adı resmî olarak yalnızca Hintler için kullanılır.În Canada, titlul de inginer este limitat doar la persoanele care profesează ingineria.
6 Aralık'ta bir Hint taburu ve İngiliz süvari bölüğü Kilis'i işgal etti.Orașul a fost ocupat pe 6 decembrie de o divizie de cavalerie britanci și un batalion de infaterie indiană.
Hint safranı olarak da bilinir.Este cunoscută și ca aconit indian.
Buradan yola çıkarak Hintlerin geleneksel çıkrığı çarka Hindistan Ulusal Kongresi'nin bayrağına alınmıştır.Prin urmare, roata de tors a fost inclusă mai târziu pe steagul Congresului Național Indian.
Daha sonra daha güneyde bulunan Hint limanı Koçin'e yöneldi.Apoi un alt autobuz sau taxi duce spre Puerto Ayora.
Sözcüklerin çoğunun kökeni Hint-Avrupa dil ailesinin Slav koludur.Majoritatea vocabularului croat derivă din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene.
Hintlerin haricinde de Çin kökenli nüfusta ülkede yaşamaktadır.În aceste condiții, doar străini de origine chineză imigrează în China.
Batı dillerinde, daha doğrusu Hint-Avrupa dillerinin çoğunda vardır.În schimb, majoritatea limbilor indo-europene preferă prepozițiile.
Hint Okyanusu'nda Réunion adasında yaşamıştır.Az Indiai-óceánban levő Réunion szigetén élt.
Arimaa, Hint kökenli bir bilgisayar mühendisi olan Amerikalı Omer Syed tarafından tasarlanmıştır.Az Arimaa-t Omar Syed mesterséges intelligenciával foglalkozó számítógépes mérnök találta fel.
Gandi, Hindistan'ın ve Hint bağımsızlık hareketinin büyük bir politik ve ruhani lideriydi.India politikai és spirituális vezetője, az indiai függetlenségi mozgalom vezéralakja.
Hint edebiyatı da Budizmin Japonya'da yayılmasına bağlı olarak, Japon edebiyatında etkili olmuştur.A buddhizmus elterjedésének köszönhetően az indiai irodalom is hatott a japánra.
Brahmagupta (Sanskritçe: ब्रह्मगुप्त) (598–yak.670), Hint matematikçi ve gökbilimcidir.Brahmagupta (szanszkrit: ब्रह्मगुप्त) (598–668) indiai matematikus és csillagász.
Batı dillerinde, daha doğrusu Hint-Avrupa dillerinin çoğunda vardır.Így például az indoeurópai nyelvek többségében közös a vas szó.
1963), Hint bilim insanı.(Bp., 1953) A nép tudósa.
Hint-Avrupa dil ailesi, dünyanın en büyük dil ailesidir.Indoeurópai nyelvcsalád A világ nyelvei.
Gora, Hint yazar Rabindranath Tagore'un (1861-1941) yazmış olduğu roman.Az indiai himnusz zenéjét és szövegét Rabindranáth Tagore (1861-1941) szerezte.
Türkçede olmayan tanımlık sınıfı, Hint-Avrupa dillerinin birçoğunda bulunur.Van azonban néhány jellegzetes kelta vonás, amelyek más indo-európai nyelvcsaládokban jobbára ismeretlenek.
Konuştukları dilin bir Hint-Avrupa dili olmadığı bilinmektedir.A jelenlegi ismereteink szerint annyi biztosnak tűnik, hogy nem indoeurópai nyelvről van szó.
Hint yazıları Hindistan'da ortaya çıkıp Güneydoğu Asya'ya yayılmıştır.A hindu templomépítészet Indiában fejlődött ki, és onnan terjedt tovább Délkelet-Ázsia területére.
Sahibdin (17. yüzyıl) Hint minyatür ressamı.Válmíki (Kr. e. utolsó századok?) indiai költő.
Tüm kemer zırhının arkasında ek olarak 3 cm'lik (1,2 inç) Hint meşesinden bir katman bulunmaktaydı.A páncélöv mögött volt a már említett 3 cm vastag válaszfal is volt.
1965 - Hintçe, Hindistan'ın resmi dili oldu.1965 – Hindistä tuli Intian virallinen kieli.
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé (divehiksi މާލެ) on Malediivien pääkaupunki.
Anthony, Batı Hint Adaları Üniversitesi ve Birmingham Üniversitesi mezunudur.Anthony on valmistunut Länsi-Intian ja Birminghamin yliopistoista.
30 Temmuz 1973 Faridabad, Haryana, Hindistan), Hint şarkıcı.30. heinäkuuta 1973 Faridabad, Haryana) on intialainen laulaja.
Savaşın sonunda Britanyalılar yönetimin Hintlere verileceğine dair bariz açıklamalarda bulundu.Sodan loputtua britit antoivat selviä merkkejä siitä, että valta siirretään takaisin Intian kansalle.
5 Nisan 1969,Mahindwara,Sitamarhi, Bihar, Hindistan) Hint yazar ve romancı.5. huhtikuuta 1969 Mahindwara, Sitamarhi, Bihar, Intia) on intialainen kirjailija.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod