O Hintçe bir film.It's a Hindi movie.
Bir arkadaşım akıcı bir biçimde Hintçe konuşabilir.A friend of mine can speak Hindi fluently.
Hintçe ve Urduca bir dildir.Hindi and Urdu are one language.
Hintçeyi anlayabiliyorum ama onu konuşamıyorum.I can understand Hindi, but I can't speak it.
Hintçe ve Urduca aynı dildir.Hindi and Urdu are the same language.
1965 - Hintçe, Hindistan'ın resmi dili oldu.1965 – Hindi becomes the official language of India.
Boyle, sonra filmdeki diyalogların üçte birinin İngilizce'den Hintçe'ye çevrilmesine karar verdi.Boyle then decided to translate nearly a third of the film's English dialogue into Hindi.
Svastika, kelimesi Hintçe olup, “Si” (iyi) ve “As” (olmak) kelimelerinden oluşmaktadır.From the Latin locutio, speaking, speech, or discourse; and from loqui, to speak.
"Asha" ismi, "umut" anlamına gelen Hintçe sözcüğünden geliyor.The name "Asha" came from the Hindi word meaning "hope".
Hintçe en çok konuşulan dildir ve aynı zamanda devletin resmi dilidir.Hindi is the most widely spoken language and is also the official language of the state.
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé, Capital of the Maldives.
Marathi dili, Hintçe ve İngilizce dilinde yazmıştır.He has written in Marathi, Hindi, and English.
Sanskrit, Nepali, Marathi, Hintçe ve Nepal Bhasa bu alfabeyle yazılır.English, Nepali, Sanskrit, Hindi, and Nepal Bhasa books are found here.
Ağırlıklı olarak Hintçenin Awadhi ve Bhojpuri dillerinden türemiştir.It is derived mainly from the Awadhi and Bhojpuri varieties of Hindi.
Şehirdeki resmi diller Hintçe ve Urduca'dır.The official language is Hindi and Urdu.
Hintçe bir selamlama var; bazılarınızın bildiğinden eminim,There is an Indian greeting, which I'm sure some of you know:
SUNDAR Hintçe'de "cazibeli" demek.What SUNDAR stands for, in Hindi, is "attractive."
Hintçe konuşmuyordum.I didn't speak Hindi.
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.But this says Al Kitab and I know just enough Urdu or Hindi to understand a good Indian movie.
Hindistan'da şöyle bir mitoloji var -- derler ki, bunu Hintçe söyleyeceğim,There's a mythology in India about -- where they say, and I'll say it in Hindi,
Çince, Endonezce, Hintçe, Urduca, Türkçe.Chinese, Indonesian, Hindi, Urdu, Turkish.
Hintçe (Hindistan)Hindi (India)
Romanlaştırılmış HintçeRomanized Hindi
Arapça- Hintçedigit setArabic-Indic
Doğu Arapça- Hintçedigit setEastern Arabic-Indic
Hintçe de dahil olmak üzere birçok dile çevrildi.It has been translated into several languages, including Hindi.
Yüzden fazla Hintçe ve Marathi filminde rol aldı.She acted in over a hundred Hindi and Marathi movies.
Shaadi, Madhuri, Motilal ve Ishwarlal'ın başrollerini paylaştığı Hintçe bir filmdir.Shaadi is an Hindi language film starring Madhuri, Motilal and Ishwarlal.
Cinsin adı olan Kapi, Hintçe bir maymun teriminden gelir.The generic name Kapi is from the Hindi term for a monkey.
Hooda Mira Nair'In muson düğün (2001) ile yaptığı Hintçe film yaptı.Hooda made his Hindi film debut with Mira Nair's Monsoon Wedding (2001).
2002'de Hintçe müzikal Sur-The Melody of Life'da karmaşık bir rol oynamıştır.In 2002, he acted in the Hindi musical Sur-The Melody of Life playing a complex role.
Preity Zinta, Hintçe filmlerde yaptığı çalışmalarla tanınan Hintli bir aktristir.Preity Zinta is an Indian actress known for her work in Hindi films.
Bu 2017 filmi Hintçe Orta manevi bir devamıolmuştur .It was a spiritual sequel to the 2017 film Hindi Medium.
Daha doğrusu, Çingenece temel kelimeleri Hintçe ve Pencapça ile paylaşıyor.More exactly, Romani shares the basic lexicon with Hindi and Punjabi.
Marathi dili, Hintçe ve İngilizce dilinde yazmıştır.Gesprochen werden Hindi, Marathi und Englisch.
1965 - Hintçe, Hindistan'ın resmi dili oldu.Seit 1950 ist es (neben Englisch) die Amtssprache Indiens.
En önemli Hint-Aryan dilleri arasında Hintçe, Urduca, Bengalce ve Sanskritçe gibi klasik dillerdir.Zu den wichtigsten indoarischen Sprachen gehören Hindi-Urdu, Bengali und die klassische Sprache Sanskrit.
1.30 milyar) Hintçe (ca.Niue (1,3 Tsd.)
Ayrıca bir A. R. Rahman şarkısını seslendirerek Blue adlı Hintçe filmde yer aldı.Dies war auch der erste Hindi-Film, für den A. R. Rahman die Filmmusik komponierte.
Boyle, sonra filmdeki diyalogların üçte birinin İngilizce'den Hintçe'ye çevrilmesine karar verdi.Danny Boyle a alors décidé de traduire presque un tiers du dialogue anglais du film en Hindi.
Morarji Ranchhodji Desai (Hintçe: मोरारजी देसाई) (29 Şubat 1896 - 10 Nisan 1995) Hindistan'ın 6. başbakanı.Morarji Desai est un homme politique indien (29 février 1896 - 10 avril 1995).
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé, capital de la República de Maldivas.
"Asha" ismi, "umut" anlamına gelen Hintçe sözcüğünden geliyor.La palabra "Asha" es tomada de una palabra sánscrita que significa "esperanza".
Diana Apgar akıcı bir şekilde İngilizce, Ermenice ve Hintçe konuşmaktadır.Diana Abgar diventò fluente in inglese, armeno e hindi.
Mumbai metrosu (Hintçe: मुंबई मेट्रो), Hindistan'ın Mumbai kentinde bulunan bir metro ağıdır.La metropolitana di Mumbai è la metropolitana che serve la città indiana di Mumbai.
Hintçe en çok konuşulan dildir ve aynı zamanda devletin resmi dilidir.L'hindi è la lingua più parlata oltre ad essere la lingua ufficiale dell'Unione.
1.30 milyar) Hintçe (ca.Melezio (1350 ca.)
Hindistan Parlamentosu (Hintçe: भारत की संसद ) 1919 yılında kurulmuş, Hindistan'ın resmi yasama organıdır.La legge indù moderna fa quindi parte della legge dell'India stabilita dalla Costituzione dell'India (1950).
Hintçe ve Urduca aynı dildir.Хинди и урду — один и тот же язык.
"Asha" ismi, "umut" anlamına gelen Hintçe sözcüğünden geliyor.Asha в переводе с Хинди означает Надежда.
Hintçe en çok konuşulan dildir ve aynı zamanda devletin resmi dilidir.Хинди, самый распространённый в Индии язык, является официальным языком правительства Индии.
Svastika, kelimesi Hintçe olup, “Si” (iyi) ve “As” (olmak) kelimelerinden oluşmaktadır.في اللغة السنسكريتية ، "أما" تعني "معًا" و "فاسيا" تعني "الإسهاب" أو "التعايش".
1965 - Hintçe, Hindistan'ın resmi dili oldu.1965 - اللغة الهندية تصبح اللغة الرسمية للهند.
1.30 milyar) Hintçe (ca.700) أنتينور (ح.
Hintçe ve Urduca bir dildir.اللغات الهندية والأردية لغة واحدة.
1965 - Hintçe, Hindistan'ın resmi dili oldu.1965 — Hindi se torna a língua oficial da Índia.
Diana Apgar akıcı bir şekilde İngilizce, Ermenice ve Hintçe konuşmaktadır.Diana Apcar tornou-se fluente em inglês, arménio, e hindustani.
Eski Hintçedeki nāga, İngilizce: 'snake', Germen: *snēk-a Proto-IE: *(s)nēg-o- eşasıllıdır.Do Indo-ariana nāga, cognato de 'Snake' (cobra) em Inglês, Germânico: * snēk-a-, Proto-IE: *(s)nēg-o-.
"Asha" ismi, "umut" anlamına gelen Hintçe sözcüğünden geliyor.A palavra "Asha" tem origem de um sânscrito que significa "esperança".
Devdas (Hintçe: देवदास), Sanjay Leela Bhansali'nin yönettiği 2002 Hint romantik dram filmi.Devdas é um filme de drama indiano de 2002 dirigido e escrito por Sanjay Leela Bhansali.