hikayeler ile cümle
hikayeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.Đó là chuyện kể về con người chúng ta, vì con người chúng ta.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.Het zijn verhalen óver ons volk, vóór ons volk.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.우리들에게 우리와 같은 사람들의 이야기를 하는 거지요.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.Sie sind Geschichten über unsere Leute und für sie.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.Son historias de nuestra gente, para nuestra gente.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.Sunt poveşti despre oamenii de aici, pentru oamenii de aici.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.Te historie mówią naszym ludziom o nich samych.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.Това са истории за нашия народ.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.Это истории о людях Африки и для людей, живущих в Африке.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.אלו סיפורים על עמנו, לעמנו.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.إنها قصص حول شعبنا لأجل شعبنا.
Bizim insanımız hakkında, bizim insanımız için olan hikayeler bunlar.物語が理解できると必ず
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Aber wir wollten beweisen, dass man animierte Geschichten auch ganz anders erzählen kann.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Ale my jsme vážně chtěli dokázat, že animací můžete vyprávět příběhy úplně jinak.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Ale naozaj sme chceli dokázať, že môžete vyrozprávať príbehy v animácii úplne inak.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Chcieliśmy dowieść, że w animacji można opowiedzieć zupełnie inne historie.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Dar chiar am vrut să demonstrăm că poveştile pot fi spuse diferit în desenele animate.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.De mi igazán be akartuk bizonyítani, hogy teljesen másképp is lehet sztorit mesélni animációban.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.하지만 우리는 진정으로 만화에서도 이야기를 완전히 다르게 들려줄 수 있다는것을 증명하고 싶었습니다.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Maar we wilden bewijzen dat je verhalen helemaal anders kon vertellen met animatie.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Mas nós quisemos mesmo provar que se podia contar histórias completamente diferentes em animação.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Ma volevamo veramente provare che si potevano raccontare storie animate in modo completamente diverso.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Men vi ville verkligen bevisa att man kunde berätta sagor helt annorlunda med animering.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Men vi ville virkelig gerne bevise, at man kunne fortælle fortællinger på en helt anden måde med animation.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Nhưng chúng tôi rất muốn chứng tỏ rằng bạn có thể kể chuyện theo cách hoàn toàn khác trong hoạt hình
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Pero realmente queríamos demostrar que se podían contar historias animadas de manera radicalmente diferente.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Tapi kami ingin membuktikan bahwa Anda bisa bercerita dengan cara yang benar-benar berbeda dalam animasi.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.И мы очень хотели доказать, что анимация способна создавать абсолютно разные истории.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.Но ние искахме да докажем, че можем да разкажем съвсем различни истории чрез анимацията.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.אך אנו באמת רצינו להוכיח שאפשר לספר בהנפשה סיפורים בדרך אחרת לגמרי.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.لكننا أردنا فعلا أن نثبت أنه يمكنك أن تروي قصصا بطريقة مختلفة تماما بالرسوم المتحركة.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.全く違う方法で物語が伝えられることを 証明したかったのです この頃の我々には影響力がなかったので
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Chúng ta là những câu chuyện mà chúng ta tự mình kể.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Jesteśmy opowieściami, które opowiadamy sobie samym.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Jesteśmy opowieściami, które sobie samym opowiadamy.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Kita adalah dongeng yang kita tuturkan.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Kita adalah dongeng yang kita ulangi.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.우리는, 우리가 우리 자신에게 해주는 이야기들이에요.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Nós somos as histórias que contamos a nós próprios.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Nous sommes les histoires que nous nous racontons.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Siamo le storia che ci raccontiamo.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Siamo le storie che ci raccontiamo.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Somos las historias que nos contamos.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Suntem poveştile pe care le spunem noi înşine.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Suntem poveştile pe care ni le spunem nouă înşine.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Vi er de historier, vi fortæller os selv.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Wij zijn de verhalen die we onszelf vertellen.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Wir sind die Geschichten, die wir uns erzählen.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Είμαστε οι ιστορίες που λέμε στον εαυτό μας.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Ми - історії, які ми собі розповідаємо.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Ми - це історії, які ми розповідаємо собі.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Мы - это истории, которые мы себе рассказываем.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Ние сме историите, които разказваме на самите себе си.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Ние сме историите, които си разказваме.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.אנו הסיפורים שאנו מספרים לעצמנו.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.فنحن القصص التي نرويها لأنفسنا.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.نحن القصص التي نرويها لأنفسنا.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.そして これが物語の幅なのです
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.自分は存在するのかしないのか
Biz New York şehrinin umutsuz sakinlerine yardım ederiz, onların hikayelerini Twitter'da paylaşırız.Ayudámos a personas sin hogar en la ciudad de Nueva York a compartir sus historias en Twitter
İlgili Sayfalar