hikayede ile cümle
hikayede kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bu hikayede zamanın etkisi çok az.للوقت تأثير قليل على هذه القصة.
Bu hikayede zamanın etkisi çok az.働きがあります
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Ce n'était pas seulement une histoire économique.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Das war nicht nur eine wirtschaftliche Geschichte.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Dette er ikke bare en økonomisk historie.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Dit was niet alleen maar een economisch verhaal.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Đó không chỉ là một bài toán kinh tế.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Ez az egész nem csak a gazdaságról szólt.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Ini bukan sekedar sejarah perekonomian.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.이건 그냥 경제 이야기가 아닙니다.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Não se tratou apenas de uma questão económica.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.No se trata solamente de economía.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Nu e legat doar de economie.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Questa non era solo una storia economica.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.To nebyl jenom ekonomický příběh.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.To nie jest ekonomiczna historia.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Αυτό δεν ήταν απλά μια οικονομική ιστορία.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Дело не только в экономике.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Това не беше просто икономическа история.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.Це не просто історія з економіки.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.לא מדובר בעניין כלכלי בלבד
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.لم تكن هذه مجرد مسألة إقتصادية.
Bu sadece ekonomik bir hikayeden ibaret degil.後に
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.C'est une histoire médicale, mais plus que cela, c'est une histoire sociale.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.E o chestiune medicală, dar, mai mult decât atât, e o chestiune socială.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.Es ist ein medizinisches Thema, aber noch mehr ein gesellschaftliches.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.É uma história médica, mas, mais do que isso, é uma história social.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.Het is een medisch verhaal, maar meer dan dat is het een sociaal verhaal.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.이것은 단순한 의학적 이야기라기보다는 사회적인 문제입니다.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.Nó là câu chuyện về y tế, nhưng hơn thế, nó còn là một câu chuyện của xã hội
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.Si tratta di una storia medica, ma più ancora, è una storia sociale.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.To jest historia medyczna, ale, ponadto, jest historią społeczną.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.Това е медицинска история, но нещо повече, това е социална история.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.Это медицинская проблема, но в большей степени, это проблема социальная.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.זהו סיפור רפואי, אבל יותר מכך - זהו סיפור חברתי.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.إنها قصة طبية، و لكن الأهم من ذلك أنها قصة إجتماعية.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.これは世界のHIV感染率を表した地図です
Bu yüzden hikayede değişim esastır.A preto je zmena v príbehu podstatná.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Dan itulah mengapa perubahan sangat penting dalam cerita.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Dat is waarom verandering fundamenteel is in verhalen.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Deshalb ist Veränderung etwas Grundlegendes in Geschichten.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Đó là lý do vì sao sự thay đổi là thiết yếu trong câu chuyện.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Ecco perché il cambiamento in una storia è fondamentale.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.E é por isso que a mudança é fundamental na história.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.És ezért alapvető dolog a változás a történetben.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Et c'est pourquoi le changement est fondamental dans l'histoire.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.변화가 이야기에서 기본적인 이유가 바로 그것이죠.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Och det är därför förändring är fundamentalt i sagor.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Og derfor er forandring fundamental i en fortælling.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Por eso el cambio es fundamental en la narrativa.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Proto je změna pro příběh zásadní.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Şi acesta este motivul pentru care schimbarea este fundamentală într-o poveste.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Γι' αυτό η αλλαγή είναι τόσο σημαντική σε μια ιστορία.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Вот почему перемены так важны в повествовании.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.Ето защо промяната е основна част от всяка история.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.ולכן השינוי הוא מרכיב בסיסי בסיפור.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.وبسبب هذا فإن التغيير أساسي في القصة.
Bu yüzden hikayede değişim esastır.変化がないと物語は 死んでしまいます
Federal ve eyalet, ve bu yeni bölüm milletimizin hikayede, birlikte yazın.Ecrivons ce nouveau chapitre dans l'histoire de notre pays ensemble.