hikâyeni ile cümle
hikâyeni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Adegan ini menjanjikan Anda bahwa cerita ini akan membawa pada sesuatu yang layak untuk ditunggu.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Den giver en et løfte om, at denne historie vil føre én til et sted, der er umagen værd.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Den lovar dig att den här historien kommer att leda någonstans, värt tiden.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Está-nos a fazer uma promessa de que esta história vai levar a algum lado que valha a pena o nosso tempo.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Het doet een belofte aan jou dat dit verhaal je zal leiden naar een plaats die je tijd waard is.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.이 이야기가 여러분의 시간을 쓸 가치가 있는 어떤 곳으로 이끌 것이다라는 약속을 하는것입니다.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Megígéri neked, hogy ez a sztori egy olyan befejezéshez vezet, ami megéri az idődet.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Nó đặt ra một lời hứa hẹn rằng câu chuyện sẽ dẫn bạn đến một nơi nào đó đáng xem.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Nos hace la promesa de que esta historia conducirá a algo que vale nuestro tiempo.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Sie verspricht uns, dass diese Geschichte an einen Ort führen wird, der unsere Zeit wert ist.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Slibuje vám, že ten příběh povede někam, kde vás to bude bavit.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Sľubuje vám, že tento príbeh povedie smerom, ktorý bude stáť za váš čas.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Vă face o promisiune că această poveste va avea o finalitate care merită timpul vostru.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Vi fa una promessa che questa storia vi porterà dove vale la pena.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Σου δίνει την υπόσχεση ότι αυτή η ιστορία θα οδηγήσει κάπου και αξίζει το χρόνο σου.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Она обещает вам: случится что-то, что стоит потраченного на просмотр времени.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.Тя ви обещава, че тази история ще се развие така, че ще си заслужава времето ви.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.היא מבטיחה לכם שהסיפור הזה יוליך למקום ששווה את הזמן שלכם.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.تقدم لكم وعدا أن هذه القصة ستقود إلى مكان يستحق وقتكم.
Size bu hikayenin zamanınıza değecek bir yere gideceğini vaat ediyor.ものとなっていくのを期待させます よくできた物語は全て 最初に期待を 持たせるようにしないとだめです
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Ainsi, les premières étapes de l'histoire dont je vous ai parlé ont pris un milliard d'années chacune.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Az első szakasz, amiről említést tettem, egy milliárd évig tartott.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.De eerste stappen van het verhaal waarover ik het had duurden een miljard jaar per geval.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Die ersten Schritte der Geschichte, welche ich euch erzählt habe, dauerten eine Milliarde Jahre pro Stück.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.I primi passi della storia che vi ho raccontato hanno richiesto un miliardo di anni ciascuno.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.제가 말씀드렸던 그 이야기의 첫번째 과정은 수십억년이 걸렸습니다.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Las primeras etapas de la historia que les contaba llevaron mil millones de años cada una.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Os primeiros passos da história que vos contei demoraram 1000 milhões de anos cada um.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Pierwsze kroki, o których mówiliśmy, trwały miliardy lat.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Primii pasi ai povestii pe care tocmai v-am spus-o au durat un miliard de ani fiecare.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Vì vậy những bước đầu tiên của câu chuyện tôi kể cho mọi người xảy ra trong 1 tỉ năm.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Τα πρώτα βήματα της ιστορίας που σας είπα πήραν ένα δισεκατομμύριο χρόνια το καθένα.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Первые несколько шагов, о которых я вам рассказал, произошли миллиарды лет назад.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.Първите стъпки от историята, която ви разказах, е отнела милиард години на един индивид.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.אז השלבים הראשונים של הסיפור שסיפרתי לכם עליו ארך מיליארד שנים ליחידה.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.لذا فالخطوات الأولى من القصة التي أخبرتكم بها استغرقت ملايير السنين في كل مرحلة.
Size ilk adımlarını anlattığım hikayenin bir parçası bir milyar sene aldı.それぞれ数十億年かかるものでした 次の段階は
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Bukan cerita tentang anda.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Ce n'est pas votre histoire.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Het gaat niet om jullie verhaal.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Nejde tady o tvůj příběh.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Nem a te történetedről szól.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Nie chodzi o waszą historię.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.No se trata de vuestra historia.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Nu e vorba de povestea voastră.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Ούτε για την δική σας ιστορία.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Не става дума за вашата история.
Sizin hikâyenizle ilgili değil.Это не ваша история.
Sıradaki hikayenin adıCâu chuyện tiếp theo có tên là
Sıradaki hikayenin adıDalší příběh se jmenuje
Sıradaki hikayenin adıDie nächste Geschichte heißt
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"Câu chuyện tiếp theo có tên là "Bộ sưu tập Haverpiece "
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"Die nächste Geschichte heißt "Die Haverpiece-Sammlung".
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"Het volgende verhaal heet "De Haverpiece Verzameling"
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"Kisah berikutnya adalah "Koleksi Haverpiece"
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"La prochaine 'histoire s'intitule " La Collection Haverpiece "
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"La prossima storia si intitola La collezione Haverpiece
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"La siguiente historia se titula "La colección Haverpiece"
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"다음 이야기는 <해버피스의 수집물 (The Haverpiece Collection)> 입니다.
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"Následující příběh se jmenuje "Haverpiecova sbírka".