Bu hikayeyi hatırlıyorum.I remember this story.
Ama bu hikaye nasıl bitiyor?But how does this story end?
Tom kısa bir hikaye yazıyor.Tom is writing a short story.
Bu başka bir hikaye.This is another story.
Neredeyse her gün hikaye anlatırım.I tell stories almost every day.
Bu hikaye çok meşhur, herkes onu biliyor.This story is very famous; everyone knows it.
Bu hikaye çok ünlü; herkes bunu biliyor.This story is very famous; everyone knows it.
Hala bu tür hikayelere inanıyor musun?Do you still believe in this kind of stories?
Bana başından sonuna kadar bir hikaye anlat.Tell me a story from beginning to end.
Hikayemize ayrıntı eklememize gerek yok.We don't need to add details to our story.
Ben güzel bir hikaye yazdım.I wrote a beautiful story.
Sen bize ilginç hikayeler anlatıyorsun.You tell us interesting stories.
O bize tuhaf hikayeler anlatır.He tells us strange stories.
Onlar bize komik hikayeler anlatırlar.They tell us funny stories.
Bu destansı bir hikaye.This is an epic story.
Bu hikayeyi nereden duydun?Where did you hear that story?
Bu hikaye çok tahmin edilebilir.This story is too predictable.
Bu küçük hikaye her şeyi açıklamak için çok yalın.This little story is too simple to explain everything.
Kedimi yiyen Tom hakkındaki hikaye doğru değil.The story about Tom eating my cat isn't true.
Tom'un bir madde bağımlılığı hikayesi var.Tom has a history of drug abuse.
"Tom ve Mary ayrılıyor." "Bu eski hikaye.""Tom and Mary have broken up." "That's ancient history."
"İkiniz nasıl tanıştınız?" "Uzun bir hikaye.""How did you two meet?" "It's a long story."
Hadi, bize bütün hikayeyi anlat.Come on, tell us the whole story!
Hikayen hoşuma gitti.I liked your story.
O hikayeyi severim.I love that story.
Sana ilginç bir hikaye anlatacağım.I'll tell you an interesting story.
Lütfen hikayen ile devam et.Please continue with your story.
Annem ben genç bir çocukken bana hikayeler okurdu.My mother used to read stories to me when I was a young child.
Ben genç bir çocukken annem bana hikayeler okurdu.My mother used to read me stories when I was a young kid.
Balıkçının hikâyesi balık tadında.The fisherman's story is fishy.
Balıkçının hikâyesi şüpheli.The fisherman's story is fishy.
Sana bir hikaye anlatsam uyur musun?If I tell you a story, will you go to sleep?
O, hikayeyi duyduğunda ağladı.She cried when she heard the story.
Bu hikaye herkesin bildiği ünlü bir tanedir.That story is a famous one that everyone knows.
Hikayeni dinlemek istiyorum.I want to hear your story.
Sana bir hikaye anlatmak istiyorum.I want to tell you a story.
Tom'un senin hikayeni duymasını istiyorum.I want Tom to hear your story.
Tom'un bütün hikayeyi duymasını istiyorum.I want Tom to hear the whole story.
Bu hikaye açıkça hiçbir türe ait değil.This story belongs clearly to no genre.
O, hikayesini gözyaşları içinde anlattı.He told his story in tears.
Hikayenin geri kalanını dinlemek istiyorum.I want to hear the rest of the story.
Çocuklar bir korku hikayesi dinlemek istediler.The children wanted to hear a scary story.
Hikayenin benim tarafını duymak istemez misin?Don't you want to hear my side of the story?
Hikayelerin sık sık mutlu sonları vardır.Stories often have happy endings.
Bu hikaye için bir mutlu son var mı?Is there a happy ending to this story?
Ne güzel bir hikaye!What a beautiful story!
O güzel bir hikaye.That's a beautiful story.
Bu hikaye arkadaşım tarafından yazıldı.This story was written by my friend.
O çok komik bir hikaye!That's a very funny story!
Bu DVD'deki ana menüde "hikayeyi oynat" butonu yok.On the main menu of this DVD there is no 'Play Main Feature' button.
İlk çocukluğumuzdan beri o hikayeler yazmayı hayal etti.Since early childhood, he dreamed of writing stories.
Medya bu hikayeleri rapor etmiyor.The media are not reporting these stories.
Gazeteler bu hikayeyi basmadılar.The papers didn't print this story.
Böyle abartılı bir hikayeye inanmamı bekleme!Don't expect me to believe such a tall story.
Bu çok komik bir hikaye!This is a hilarious story!
Gerçek bir hikaye.It's a true story.
Hikayesi oldukça basitti.His story was pretty simple.
Onların hikayesi nedir?What's their story?
Tom'un hikayesi nedir?What's Tom's story?
Senin hikayen nedir?What's your story?