Diğer becerileriniz – Dil, bilgisayar, izin kartları örneğin hijyen kartı.Övrigt kunnande – Språkkunskaper, IT-kunskaper, avlagda tillståndskort, till exempel hygienpass.
Diğer becerileriniz – Dil, bilgisayar, izin kartları örneğin hijyen kartı.Publicaciones u otras muestras del trabajo –
Diğer becerileriniz – Dil, bilgisayar, izin kartları örneğin hijyen kartı.Publications ou autres travaux réalisés –
Diğer becerileriniz – Dil, bilgisayar, izin kartları örneğin hijyen kartı.教育背景 — 列出您获取的学历，从最近的写起。写明学历名称、课程名称、学校名称和毕业时间。
Eğer çok fazla alırsanız fazlalığı hafif vuruşlarla azaltın. Fırçanıza asla üflemeyin bu hijyenik değildir.Tapez-le pour secouer l'excès au besoin, ne jamais souffler sur vos pinceaux, ce n'est pas hygiénique!
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.De rest gebruikt een lap stof, een blad, zaagsel... alles behalve maandverband.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.Der Rest verwendet Lumpen, Blätter, Pflanzenhülsen, Sägespäne, alles mögliche, nur keine Binden.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.El resto usa paños de trapo, hojas, todo menos toallas sanitarias.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.Il resto usa uno straccio, una foglia, una buccia, della segatura, insomma tutto tranne che assorbenti.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.생리대를 사용하기 때문입니다. 나머지 여성들은 더러워진 헝겊, 나뭇잎 곡물 껍질, 톱밥 같은 생리대를 제외한 모든 것을 생리대용으로 사용합니다.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.Restul utilizează cârpe, hârtie, pănuși, rumeguș, orice în afară de absorbante.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.Reszta używa szmatek, liści, łupin, wiórów, tylko nie podpasek.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.Sisanya, menggunakan kain lap, dedaunan, sekam, serbuk gergaji, apapun selain pembalut wanita.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.Zbytek používá kusy hadru, lopuchy, slupky, piliny, všechno kromě vložek.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.Οι υπόλοιπες χρησιμοποιούν πανιά, φύλλα, φλοιούς, πριονίδι, οτιδήποτε άλλο εκτός από σερβιέτες.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.משתמשות בתחבושות היגייניות. השאר משתמשות בבד סמרטוטים, עלים, קליפות, נסורת עץ, הכל, חוץ מתחבושות היגייניות.
Geri kalanıysa, bez parçası, yaprak, kabuk, talaş, hijyenik ped dışında her şey kullanıyor.葉っぱ､トウモロコシの皮や木屑 生理用ナプキンはだれも使っていません それは21世紀になっても同じでした だから私は
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Am întrebat-o de ce folosea acea cârpă.
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?De inmediato le pregunté, ¿por qué usas ese método antihigiénico?
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?E quindi le chiesi immediatamente perché stesse usando quello straccio antigienico.
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Ik vroeg waarom ze die onhygiënische methode gebruikte.
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Je lui ai immédiatement demandé : "Pourquoi utilises-tu cette méthode anti-hygiénique ?"
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?그래서 아내에게 바로 물어봤습니다. 왜 그런 비위생적인 것을 쓰냐구요.
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Okamžitě jsem se jí zeptal, proč používá ten nehygienický hadr.
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Saya langsung bertanya, "Mengapa kamu menggunakan metode yang tidak higienis itu?"
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Tôi ngay lập tức hỏi cô ấy rằng, tại sao em lại [sử dụng] phương pháp mất vệ sinh như vậy?
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Und ich fragte sie: "Warum verwendest du diese unhygienische Methode?"
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Zapytałem, czemu używa tak niehigienicznych metod.
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Τη ρώτησα, γιατί επιλέγεις αυτή τη μέθοδο;
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?Тогда я сразу спросил её: "Почему ты пользуешься таким негигиеничным способом?"
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?שאלתי אותה למה היא משתמשת בשיטה
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?سألتها مباشرة لماذا تستخدمين مثل هذه الطرق الغير صحيه
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?彼女は答えました 私だって 生理用ナプキンのことは知ってるわ
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.Als voortijdig schoolverlater zag ik het maatschappelijke probleem dat geen maandverband werd gebruikt.
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.Itu saja, seorang putus sekolah melihat masalah di masyarakat yaitu masalah pembalut wanita.
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.이것이 이야기의 전부입니다. 저 같은 중퇴생도
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.Nawet bez ukończenia szkoły dostrzegłem problem społeczny: nie używanie higienicznych podpasek.
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.Una scuola sperduta ha constatato il problema nella società di non usare assorbenti.
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.Unul care a abandonat școala a identificat problema: absența absorbantelor.
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.זה הכל. נושר מבית-ספר הבחין בבעיה חברתית,
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.هذا كل مافي الامر، متخلف عن الدراسه رأى مشكله
Hepsi bu kadar. Okuldan terk biri toplumdaki hijyenik ped kullanmama sorununu gördü.問題を見抜き
Hijyen diyebilirsiniz. Ben fakirligi savunmuyorum저것이 위생이라고 하실 수도 있습니다. 저는 빈곤을 강조하고자 하는게 아닙니다.
Hijyen diyebilirsiniz. Ben fakirligi savunmuyorumNie usprawiedliwiam ubóstwa.
Hijyen diyebilirsiniz. Ben fakirligi savunmuyorumTôi không phải đang biện hộ cho sự nghèo đói.
Hijyen diyebilirsiniz. Ben fakirligi savunmuyorumЯ не виню бедность во всех бедах.
Hijyen diyebilirsiniz. Ben fakirligi savunmuyorumאתם יכולים לומר שזה קשור להיגיינה. אני לא טוען לעוני.
Hijyen diyebilirsiniz. Ben fakirligi savunmuyorumيمكنكم القول أنها النظافة. أنا لا أتوسل فقرا.
Hijyen diyebilirsiniz. Ben fakirligi savunmuyorumしかし最低限マラリアとエイズの予防接種以外にも
Hijyen diyebilirsiniz.Einiges davon ist Hygiene.
Hijyen diyebilirsiniz.Je kunt zeggen dat het hygiëne is.
Hijyen diyebilirsiniz.Mondhatjuk, hogy higiénikus.
Hijyen diyebilirsiniz.Nu pledez saracie.
Hijyen diyebilirsiniz.Potete pensare che sia una questione di igiene.
Hijyen diyebilirsiniz.Pueden decir que es higiene.
Hijyen diyebilirsiniz.Може да кажете, че е хигиена.
Hijyenik ped kullandım.Così lo indossai.
Hijyenik ped kullandım. Hayvan kanını bir pet şişeye doldurdum,Ich trug also eine Binde und füllte etwas Tierblut in eine Sportflasche.
Hijyenik ped kullandım. Hayvan kanını bir pet şişeye doldurdum,Ik vulde een voetbalhuid met dierenbloed, bond die hier boven, met een tube naar mijn onderbroek.
Hijyenik ped kullandım. Hayvan kanını bir pet şişeye doldurdum,생리대를 착용한 채, 물통에 동물의 피를 가득 채웠습니다.