Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Dacă așa stau lucrurile, atunci trebuie să descoperim aceste particule Higgs cu ajutorul LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Ha ez az elmélet igaz, akkor fel kell fedeznünk ezeket a Higgs-részecskéket az LHC-nál.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Hvis det er sandt, så er vi nødt til at opdage Higgs partiklerne på LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Jeśli ten obraz jest prawdziwy, musimy odkryć te cząstki Higgsa w LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Jestli je ta představa pravdivá, pak musíme objevit Higgsovu částici v LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Jika gambaran itu benar, maka kami harus menemukan partikel Higgs tersebut di LHC
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Jos tämä kuva on totta, me löydämme nuo Higgsin hiukkaset LHC:ssä.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.이 가정이 사실이라면, 우리는 LHC를 통해서 이 힉스입자들을 발견해 내야되고.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Nếu bức hình đó là đúng, thì chúng ta phải phát hiện ra chúng trong LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Se esta visão estiver correcta temos que descobrir estas partículas de Higgs no LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Si cette idée est vraie, alors nous devrons découvrir ces particules de Higgs au LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Si esa idea es correcta, entonces tenemos que descubrir a esas partículas de Higgs en el LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Wenn diese Vorstellung zutrifft, dann werden wir diese Higgs-Teilchen im LHC entdecken.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Εάν αυτή η θεωρία, είναι αληθινή, τότε πρέπει να βρούμε αυτά τα σωματίδια στον LHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Ако това е вярно, тогава трябва да открием тези Хигс частици в ГАУ.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Если это образ верен, то нам нужно обнаружить эти частицы Хиггса в коллайдере.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.Якщо ця картина правдива, то ми маємо відкрити частинки Хіггса на ВАК.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.אם התמונה הזו נכונה, אז עלינו לגלות את חלקיקי ההיגס בLHC.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.اذا كانت هذه الصورة صحيحة، فعلينا ان نكتشف جسيمات هيجز تلك فى مصادم الجسيمات العملاق.
Eğer bu tablo doğruysa, bu Higgs parçacıklarını BHÇ'de keşfetmemiz gerekli.ヒッグス粒子は LHC で見つけられなければなりません 正しくなければ -- 複雑に絡み合ったメカニズムなので
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.A H jelöli a Higgs-részecskét.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.De H staat voor het Higgs-deeltje.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor."H"는 힉스입자를 의미합니다.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H označuje Higgsov delec.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H oznacza cząstkę Higgsa.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H pour la particule de Higgs.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H quiere decir partícula de Higgs.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H refere-se à partícula de Higgs.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H reprezintă particula Higgs.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H singkatan dari partikel Higgs.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H sono le particelle di Higgs.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H står for Higgs partikel.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H symbolizuje Higgsovu časticu.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H tarkoittaa Higgsin hiukkasta.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H viết tắt cho hạt Higgs.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H znamená Higgsova částici.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H означает бозон Хиггса.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor."H" позначає тут частинку Хіггса.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H се отнася за Хигс частицата.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H מתייחס לחלקיק היגס.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.H تعبر عن جسيم هيجز.
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.Το Η αντιπροσωπεύει το σωματίδιο του Χιγκς (Higgs).
H, Higgs parçacığını temsil ediyor.ヒッグス粒子はまだ見つかっていません
Higgs alanı devreye girdi ve bizi meydana getiren kuarklar, gluonlar ve elektronlar kütle kazandı.Higgsin kenttä alkoi vaikuttaa ja kvarkit ja gluonit ja elektronit, joista meidät on tehty, saivat massan.
Higgs alanı devreye girdi ve bizi meydana getiren kuarklar, gluonlar ve elektronlar kütle kazandı.힉스장이 생성되고, 쿼크와 글루온들과 전자들이 생겨 우리들이 질량을 가지도록 해주죠.
Higgs alanı devreye girdi ve bizi meydana getiren kuarklar, gluonlar ve elektronlar kütle kazandı.Trường Higg nhảy vào và các hạt quark và gluon, electron tạo ra chúng ta , có khối lượng.
Higgs alanı devreye girdi ve bizi meydana getiren kuarklar, gluonlar ve elektronlar kütle kazandı.Хигс полето навлиза, и кварките и глуоните, и електроните които ни съставят, получават маса.
Higgs alanı devreye girdi ve bizi meydana getiren kuarklar, gluonlar ve elektronlar kütle kazandı.נכנס לפעולה שדה היגס, והקווארקים והגלואונים והאלקטרונים שיוצרים אותנו קיבלו מסה.
Higgs alanı devreye girdi ve bizi meydana getiren kuarklar, gluonlar ve elektronlar kütle kazandı.بدأ حقل هيجز فى الظهور، و الكواركات و الغلونات و الإلكترونات التى تكوننا اكتسبت كتلة.
Higgs alanı devreye girdi ve bizi meydana getiren kuarklar, gluonlar ve elektronlar kütle kazandı.グルーオン 電子など 我々の材料は質量を獲得します 宇宙は膨張を続けて冷えていきます
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.Asta-i ca o particulă cu masă, pentru că te conectezi, interacționezi cu câmpul Higgs.
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.Giống như một hạt với khối lượng, bởi vì bạn kết nối, tương tác, với trường tuyết Higgs.
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.이것이 바로 질량이 있는 입자와 같은 거죠. 힉스의 눈밭과 연결되어서 상호작용을 하기 때문이죠.
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.långsammare än ljuset.
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.Se on niin kuin massallinen partikkeli, koska olet liittymässä, käsittelemässä Higgsin lumikentän kanssa.
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.To tak jak cząstki posiadające masę, gdyż łączą się, oddziałują ze śnieżnym polem Higgsa.
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.Αυτό μοιάζει με ένα σωματίδιο με μάζα, επειδή συνδέεστε, αλληλεπιδράτε με το πεδίο χιονιού Higgs.
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.Такава е една частица с маса,защото вие се свързвате,взаимодействате,с това поле Хигс.
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.وهذا يشابه وضع الجزيء الذي يمتلك الكتلة في الفضاء .. لانك بهذا تتفاعل وتحتك مع حقل هيغز الثلجي
Higgs alanı ile bağlantı halindedir etkileşim içerisindedir.結びつき 相互作用しているからです 最後に 普通のブーツしかない場合