Eğer hücrelerdeki en yüksek pH yedi ise, bu hidrojen bağları varolamazlardı.Se o pH máximo que as células têm é à volta de sete, aquelas pontes de hidrogénio não podiam existir.
Eğer hücrelerdeki en yüksek pH yedi ise, bu hidrojen bağları varolamazlardı.Ну так вот, если максимальное pH в клетке около семи, эти связи просто не могли существовать.
Eğer hücrelerdeki en yüksek pH yedi ise, bu hidrojen bağları varolamazlardı.וה-PH של תאים הוא סביב 7, כך שקשרים כאלו לא יכולים להתקיים.
Eğer hücrelerdeki en yüksek pH yedi ise, bu hidrojen bağları varolamazlardı.حسناً، إذا كان أعلى مستوى حموضة في الخلايا هو 7، لم يكن لتلك الروابط الهيدروجينية أن تكون موجودة.
Eğer hücrelerdeki en yüksek pH yedi ise, bu hidrojen bağları varolamazlardı.そんな水素結合が存在することは不可能です 大急ぎで化学科に行き
Eğer karbonun dört bağının hepsini de çizmiyorsak, bağlardan ikisi hidrojenle kurulacak demektir. .Jos jätämme jotain hiilen sidoksia piirtämättä, jäljelle jäävät kaksi ovat aina vetyjä.
Eğer karbonun dört bağının hepsini de çizmiyorsak, bağlardan ikisi hidrojenle kurulacak demektir. .Pokud k uhlíku nenakreslíme všechny 4 vazby, tak zbývající jsou s vodíkem.
Eğer karbonun dört bağının hepsini de çizmiyorsak, bağlardan ikisi hidrojenle kurulacak demektir. .Se não desenhamos as 4 ligações do carbono, as outras 2 ligações serão com hidrogénio.
Eğer karbonun dört bağının hepsini de çizmiyorsak, bağlardan ikisi hidrojenle kurulacak demektir. .Si no dibujamos los 4 enlaces del carbono los otros 2 enlaces serán con el hidrógeno
Eğer karbonun dört bağının hepsini de çizmiyorsak, bağlardan ikisi hidrojenle kurulacak demektir. .Если мы не изобразим все четыре связи углерода, другие две связи будут образованы с водородом.
Eğer karbonun dört bağının hepsini de çizmiyorsak, bağlardan ikisi hidrojenle kurulacak demektir. .إذا نحن لا رسم جميع السندات الأربعة من الكربون، أخرى اثنين من السندات ستكون مع الهيدروجين.
Eğer size eşlenil asit soruluyorsa, bir hidrojen protonu ekliyorsunuz, ve elimize geçen şey amonyum.Így ha valaki megkérdezi tőled, mi a konjugált savja, csak hozzáadod a hidrogén protont és ammóniát kapsz.
Eğer size eşlenil asit soruluyorsa, bir hidrojen protonu ekliyorsunuz, ve elimize geçen şey amonyum.Jeśli szukasz sprzężonego kwasu, dodajesz proton do zasady - i wychodzi w tym przypadku jon NH4+.
Eğer size eşlenil asit soruluyorsa, bir hidrojen protonu ekliyorsunuz, ve elimize geçen şey amonyum.Se vi chiedono qual è l'acido coniugato voi aggiungete un idrogeno e ottenete l'ammonio.
Eğer size eşlenil asit soruluyorsa, bir hidrojen protonu ekliyorsunuz, ve elimize geçen şey amonyum.Takže pokud se Vás někdo zeptá, co je konjugovaná kyselina, přidáte vodíkový proton a získáte amonné ionty.
Eğer size eşlenil asit soruluyorsa, bir hidrojen protonu ekliyorsunuz, ve elimize geçen şey amonyum.Αν σας ρωτήσουν ποιο είναι το συζυγές οξύ, προσθέστε ένα πρωτόνιο υδρογόνου και παίρνετε αμμώνιο.
Eğer yazmazlarsa, buralarda hidrojenler olacağını siz farz edeceksiniz. .Als ze die niet tekenen, neem je aan dat ze waterstoffen zullen zijn.
Eğer yazmazlarsa, buralarda hidrojenler olacağını siz farz edeceksiniz. .Если их не изобразить, вы подумаете, что они будут образованы с атомами водорода.
Eğer yazmazlarsa, buralarda hidrojenler olacağını siz farz edeceksiniz. .حتى ان لم ترسم .. يجب ان تفرضها انها ستكون هيدروجين.
Elektronlar hala hidrojenin çevresinde gözükürler.ו אלקטרונים עדיין מופיעות סביב hydrogens
Elektronlar hala hidrojenin çevresinde gözükürler.والإلكترونات لا تزال تظهر حولها الهيدروجين
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.De tilbringer mindre af deres tid på omkring brint og meget mere af deres tid omkring ilt.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Elektrony se pohybují raději okolo kyslíku a trochu méně okolo vodíku.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Eles gastam menos de seu tempo em torno do hidrogênio e um monte mais do seu tempo em torno do oxigênio.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.전자 쌍들은 수소주위에서 적은 시간을 보내고 많은 시간을 산소 주변에서 보낼 것입니다.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Pasan menos tiempo en torno al hidrógeno, y mucho más de su tiempo en torno al oxígeno.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Sie verbringen weniger Zeit um den Wasserstoff und viel mehr Zeit um den Sauerstoff.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Te elektrony spędzają mniej czasu przy wodorze, a więcej - przy tlenie.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Менше часу біля водню, більше - біля кисню.
Elektron taşıma sisteminden enerji salınıyor ve bu hidrojen yoğunluğu farkını yaratıyor.Ingat rantai transportasi elektron rilis energi yang menciptakan ini gradien hidrogen.
Elektron taşıma sisteminden enerji salınıyor ve bu hidrojen yoğunluğu farkını yaratıyor.전자전달계에서 에너지를 방출해 바로 이 수소 기울기를 형성합니다
Elektron taşıma sisteminden enerji salınıyor ve bu hidrojen yoğunluğu farkını yaratıyor.Recuerda que la cadena de transporte de electrones desprende energía que crean este gradiente de hidrógeno.
Elektron taşıma sisteminden enerji salınıyor ve bu hidrojen yoğunluğu farkını yaratıyor.Ми пам'ятаємо, що електронтранспортний ланцюг вивільняє енергію, яка спричиняє ось цей градієнт іонів водню.
Elimde o varsa, eşlenik bazı bulmak için bir hidrojen protonunu atıyorum.Als ik dat heb, de geconjugeerde base, dan haal ik daar gewoon een waterstofproton vanaf.
Elimde o varsa, eşlenik bazı bulmak için bir hidrojen protonunu atıyorum.Jeśli mam kwas, to sprzężoną zasadę otrzymam kiedy odejmę od niego kation wodoru.
Elimde o varsa, eşlenik bazı bulmak için bir hidrojen protonunu atıyorum.Pokud mám toto, konjugovanou bázi, vlastně jen se zbavím vodíkového protonu.
Elimde o varsa, eşlenik bazı bulmak için bir hidrojen protonunu atıyorum.Si j'ai ça, pour avoir la base conjuguée, je vais juste me débarrasser d'un proton d'hydrogène.
Elimde o varsa, eşlenik bazı bulmak için bir hidrojen protonunu atıyorum. Yani NO3 eksi.Αν έχω αυτό η συζυγή βάση, θα ξεφορτωθώ το πρωτόνιο. οπότε ΝΟ3-
Elimizde bir hidrojen-hidrojen bağı var.Mamy tu wiązanie między atomami wodoru.
Elimizde bir hidrojen-hidrojen bağı var.Тези два атома загубиха по един електрон. Степента на окисление на този атом ще бъде 1+, както и на този атом.
Elimizde bir hidrojen-hidrojen bağı var.Тут є зв'язок водень-водень.
Elimizde bir hidrojen-hidrojen bağı var.יש בינינו קשר מימן-מימן.
Elimizde bir hidrojen-hidrojen bağı var.لديك سندات هيدروجين هيدروجين.
Elimizde bu var diyelim, hidrojen ekledimi H2 var.A jeśli mamy to. Kiedy dodamy jeden kation wodoru, dostaniemy H2.
Elimizde bu var diyelim, hidrojen ekledimi H2 var.Disons que j'ai cela. Si je lui ajoute un hydrogène, j'obtiens H2CO3.
Elimizde bu var diyelim, hidrojen ekledimi H2 var.Facciamo conto di avere questo. Se aggiungo un idrogeno ottengo H2...
Elimizde bu var diyelim, hidrojen ekledimi H2 var.Ik heb bijvoorbeeld dat. Als ik waterstof toevoeg, heb ik H2.
Elimizde bu var diyelim, hidrojen ekledimi H2 var.Mondjuk van ez nekem, ha hozzáadok hidrogént, H2CO3-t kapok.
Elimizde bu var diyelim, hidrojen ekledimi H2 var.Řekněme, že mám toto. Když k tomu přidám vodík, mám H2.
Elimizde bu var diyelim, hidrojen ekledimi H2 var.Αν βάλω ένα υδρογόνο παίρνω Η2.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.Chúng ta bàn về vấn đề độc lập năng lượng, xe chạy bằng Hydro.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.Energiafüggetlenségről beszélünk. Hidrogénhajtású kocsikról beszélünk.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.우리는 독립 에너지에 대해 이야기 하지요. 수소차에 대해서요.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.Mówimy o niezależności energetycznej, o samochodach na wodór.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.Nous parlons d'indépendance énergétique. Nous parlons de voiture à hydrogène.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.Parliamo di indipendenza energetica, di automobili a idrogeno.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.Vi taler om uafhængighed fra energi. Vi taler om hydrogenbiler.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.Vorbim despre independenţă energetică. Vorbim despre maşini pe hidrogen.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.We hebben het over onafhankelijkheid van energie. En over waterstofauto's.
Enerji bağımsızlığı hakkında konuşuruz, Hidrojen arabaları hakında konuşuruz.Wir sprechen über Energieunabhängigkeit. Wir sprechen über Wasserstoffautos.