hidrojen ile cümle

hidrojen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
En dıştaki katman Hidrojen içerir, sonrasından ise helyum karbon, oksijen... gelir.最も外側の層は水素であり、内側に行くに従って、ヘリウム、炭素、酸素等になる。
İkincil yapı hidrojen bağlanması ile tanımlanır, dolayısıyla bir hidrojen bağının kesin tanımı esastır.二次構造は水素結合によって定義されるため、水素結合の厳密な定義が決定的に重要な意味を持つ。
HH cisimleri çoğunlukla toplam kütlelerinin %75 ile %25 ini oluşturan helyum ve hidrojen içerir.HH 天体の組成は大部分が水素とヘリウムで、質量比でそれぞれ約75%及び約25%を占める。
Güneşin yüzde 74 ü hidrojendir kütlesel olarak).太陽の7割の質量を持つ。
1967 - Çin, ilk hidrojen bombasını test etti.1967年 - 中華人民共和国が初の水爆実験を実施。
Eğer sarmal ve hidrojen bağlanma örüntüsü çok kısaysa, (sırasıyla) T veya B olarak tanımlanırlar.a(明るい), ab(中間の明るさ), b(暗い) などと細分化される場合もある。
Bunlar, geniş çiftli hidrojen bağları olarak adlandırılır.これらは遠洋性堆積物と呼ばれる。
Ayrıca, hidrojen ve helyum dışındaki elementler de düşük bolluktadır.つまり、水素とヘリウム以外の重元素が不足している。
Ancak, doğal gazın ekonomiklik faktörü bugün için hidrojenden yüksektir.天然ガスが使われているのは、水素の原料として今のところ最も安価だからである。
Cihazın son çıktısı, yaklaşık olarak %50 hidrojen, %30 azot gazı ve kalan %20 de karbondioksit gazıdır.最終的には、この単純な装置はおおよそ50%の水素と30%の窒素からなるガスを生産する。
Örneğin, bir hidrojen atomuna olan bir kovalent bağın kırılması sık görülen bir hız belirleyici adımdır.例えば、水素原子との共有結合の切断はよく律速段階となっている。
Hidrojen-4'ün varlığı yayılan protonların belirlenmesiyle kanıtlanır.水素4の存在は放出された陽子から推測された。
Hidrojen ve helyum birlikte evrende sıradan maddenin kütlesinin %98'ini oluşturmaktadır.氫和氦加起來,占宇宙中所有正常物質的98%。
Daha da alt kısımlarda amonyak ve hidrojen sülfit bulutları bulunabilir.在下面,可能會發現氨和硫化氫的雲。
Norveç’in bir adası Utsira’da hidrojen ekonomisinin denendiği bir pilot proje sürdürülmektedir.展示氢经济的试点项目是在挪威的Utsira岛运作。
1804'te, Jean-Baptiste Biot'yla birlikte, bir hidrojen balonu kullanarak 6.4 kilometreye kadar yükseldiler.1804年他与让·巴普蒂斯特·比奥一起乘热气球上升到6.4千米高处研究地球大气层。
İçindeki maddenin aşırı sıkışması yüksek yoğunluğa neden olur, çünkü muhtemelen esasen hidrojendir.行星內部物質被極度壓縮使其密度極高,這是因為它可能主要由氫組成。
Günümüzdeki Güneş'in fotosferinin yapısı %74,9 oranında hidrojen ve %23.8 oranında helyumdan oluşmaktadır.现在太陽光球层中氢的质量占74.9%,氦占23.8%。
Hidrojen-4 hidrojenin kararsız izotopudur.氦-4是穩定同位素。
Bu yüzden, döteryum (hidrojen-2) %99'dan fazla yer almaktadır.因此,氘(氢-2)被取代(99+%)。
Halka açık ilk hidrojen istasyonu, Nisan 2003'te Reykjavik-İzlanda'da hizmete girmiştir.冰岛的第一个氢燃料站于2003年建于雷克雅未克。
Çift bağlı karbon dioksit O=C=O, üçlü bağlı hidrojen siyanür ise C#N olarak gösterilir.含有双键的二氧化碳则表示为O=C=O,含有三键的氰化氢表示为C#N。
İngiliz bilim adamı Joseph Priestley de 1772 yılında saf hidrojen klorür elde etmeyi başardı.1772年英国利兹的约瑟夫·普利斯特里制出了纯的氯化氢气体。
Küçük molekül, (genellikle su, amonyak veya hidrojen klorid) elimine edilir.通常脫去一個小分子,可能是水或氯化氢。
Hidrojen, izotoplarının değişik isimleri olan tek elementtir.氫也是唯一跟其元素擁有不同名稱的同位素。
Özellikle kırmızı renkli (hidrojen Hα salma çizgisi) sadece fotoğraflarda görülebilmektedir.他獨特的形狀和紅色(來自氫的Hα發射線)只呈現在攝影的影像中。
Hidrojen gibi dağılımı zayıf atomlar rutin olarak görünmezdir.电负性小于氢的元素不会显阴离子性。
En basit heteronükleer iyondur ve hidrojen moleküler iyon, H2+ ile karşılaştırılabilir.这是最简单的异核离子,可以与同核的氢分子离子H2+相比较。
Bohr tatildeydi; ama Rabi doğruca moleküler hidrojenin manyetik duygunluğunu hesaplamak üzere çalışmaya gitti.雖然玻爾在休假,但是拉比馬上就開始計算氫分子的磁化率。
Sonuç yaklaşık 1080 hidrojen atomudur.該共振器約含有1013個原子。
İngiltere ise ilk atom bombasını 1952'de, ilk hidrojen bombasını 1957'de denedi.英国在参考曼哈顿计划的情况下,于1952年试爆了自己的原子弹。
Hidrojen gazının n=3'ten n=2'ye geçerken ürettiği H-alfa kırmızısı dünyanın belli renklerinden biridir.最熟悉的紅色H-α氫氣譜線,是n = 3的殼層和n = 2的殼層之間轉移的巴耳末系譜線,是在宇宙中最耀眼的顏色。
Bu noktada sadece 21 cm dönüş hatlı nötr hidrojen tarafından yayılıyordu.此時,唯一的輻射是中性氫的電子自旋釋出的21公分氫線。
Ama, Dünya’nınki erimiş demir ve nikelden oluşurken Jüpiter’inki metalik hidrojenden oluşmaktadır.不同的是,地球的核心是由熔融的鐵和鎳構成,木星核心的成分是金屬氫。
Hidrojen siyanür oluşturmak üzere suyla yavaşça reaksiyona giren beyaz kristaller halinde ortaya çıkar.它是有毒的白色晶体,与水缓慢反应生成氰化氢。
Spektrumları, B2 alt sınıfında en belirgin olan nötr helyuma ve ılımlı hidrojen hatlarına sahiptir.它們的光譜中有中性的氦線,在B2的類型中最為明顯,和溫和的氫線。
Genel itibarıyla bu tepkime alkenlere hidrojen halojen katılma tepkimeleriyle benzerlik göstermektedir.ELF提出,这同ALF为动物解放运动所做的阐述办法相类似。
Ana madde: Hidrojen-1 1H hidrojenin 99,98% oranla en yaygın bulunan izotopudur.氕( H 1 {\displaystyle {\ce {^1H}}} )是最常見的氫同位素,豐度高於99.98%。
Hidrojen gazının n=3'ten n=2'ye geçerken ürettiği H-alfa kırmızısı dünyanın belli renklerinden biridir.수소 가스의 n=3에서 n=2로 전이되는 잘 알려져 있는 붉은 H-알파 스펙트럼선은 우주에서 잘 보이는 색 중 하나이다.
Kısmî hidrojenleşme ile oluşan trans yağlar, doğal olarak oluşan trans yağlardan daha zararlıdır.부분적으로 수소화된 기름인 트랜스지방은, 자연적으로 얻는 기름들 보다 해롭다.
Fakat NGC 6543'te moleküler hidrojen emisyonu, dış halenin iç kenarında parlak olarak görünür.그러나 NGC 6543의 수소 분자 방출은 외부 헤일로의 안쪽 가장자리에서 밝은 것으로 보인다.
HH cisimleri çoğunlukla toplam kütlelerinin %75 ile %25 ini oluşturan helyum ve hidrojen içerir.HH 천체는 전체질량에서 주로 75%의 수소와 25%의 헬륨으로 이루어져있다.
Daha da alt kısımlarda amonyak ve hidrojen sülfit bulutları bulunabilir.한편, 밑바닥에서는 암모니아와 황화 수소의 구름이 발견될 가능성이 존재한다.
Hidrojen ve helyumdan daha ağır olan elementler eski ve patlayan yıldızların çekirdeklerinde oluşmuştur.수소 및 헬륨보다 무거운 원소는 오래전 폭발한 무거운 별의 중심핵에서 만들어진다.
Biri su, diğeri hidrojen peroksittir.하나는 규산염질 행성이며, 다른 하나는 탄소질 행성이다.
Güneşin yüzde 74 ü hidrojendir kütlesel olarak).글리제 440의 질량은 태양의 75퍼센트 정도이다.
17 Haziran - Çin, ilk hidrojen bombasını patlattı.ב-17 ביוני 1967 פוצצה סין באתר את פצצת מימן הראשונה שלה.
Zaman içinde ortaya çıkmıştır ki hidrojen ve helyum diğer elementlerden çok daha bolluk içindedir.עם הזמן התברר כי תפוצתם של מימן והליום גדולה בהרבה בהשוואה לשאר היסודות הכבדים יותר.
Sağ alt köşedeki iki çember hidrojen atomunun en düşük iki durumunu göstermektedir.הציור מייצג את שני מצבי הספין של הרמה האנרגטית הנמוכה ביותר של האטום.
Hidrojen kabuğunun şişirmesinden dolayı geldiği bu hali yaklaşık bir milyar yıl sürer.הפרש הזמנים בין יצירת הגרניט להרבדה של אבן הגיר עולה על מיליארד שנים.
Ancak Fermi Los Alamos'ta hidrojen bombası çalışmalarında danışman olarak çalışmaya devam etti.Въпреки това, Ферми продължава да участва в работата по водородната бомба в Лос Аламос като консултант.
Fermi bunun parafindeki hidrojen atomları yüzünden olduğunu düşündü.Ферми предполага, че това се дължи на водородните атоми в парафина.
Genelde R1(CO)NR2R3 formülü ile gösterilir, burada R2 ve R3'ten biri veya ikisi birden hidrojen olabilir.Той се представя обобщено с формулата R1(CO)NR2R3, където който и да е от R2 и R3 може да бъде водород.
Trityum, hidrojenin radyoaktif izotopudur.Тритий е радиоактивен изотоп на водорода.
6 Ocak - Kuzey Kore hidrojen bombası denemesini başarıyla gerçekleştirdiğini açıkladı.Севернокорейската държавна медия съобщава, че режимът успешно тества водородна бомба.
Ana madde: Hidrojen-1 1H hidrojenin 99,98% oranla en yaygın bulunan izotopudur.Протият (1H) е най-разпространеният изотоп на водорода: 99,98% от всичкия водород е протий.
Sikloalkanlarda yalnızca karbon ve hidrojen atomları yer almaktadır.В състава на алканите участват само въглеродни и водородни атоми.
Hidrojen ve karbon da, petrol kolası formunda ürün olarak kullanılabilir.Въглерод, под формата на петролен кокс, и водород също могат да се произвеждат като нефтени продукти.
İlk atom bombasını 1949'da, ilk hidrojen bombasını 1953'te yaptı.СССР взривява своята първа водородна бомба през 1953.
Ana hatta bulunan yıldızların çoğunluğu plazma halinde olan hidrojenden oluşur.Звездите са съставени главно от водород, в плазмено състояние.

İlgili Sayfalar