hiçbiri ile cümle
hiçbiri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Nie są to wątpliwe statystyki.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Non è uno di quei dati statistici poco sicuri.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Nu este una dintre acele statistici care sunt foarte înşelătoare.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Pas une de ces statistiques n'est douteuse.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Takže ani jedna z týchto štatistík nie je pochybná.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Tidak ada satupun dari data ini yang sangat meragukan.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Ti statistični podatki niso dojmljivi.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Δεν είναι μια απ' αυτές τις στατιστικές που είναι αμφίβολες.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.Това не е една от тези статистики, които са съмнителни.
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.זה לא אחת מאותן סטטיסטיקות שמוטלות בספק
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.إنها ليست إحدى تلك الإحصائيات المشكوك فيها .
Bu istatistiklerin hiçbirisi şüpheye yer bırakmıyor.こう結論できます
Bu kağıtların, belgelerin, faturaların, çeklerin... hiçbirinin esasen bir değeri yoktur.Keines dieser Papiere, Dokumente, Quittungen, Belege, etc., hat tatsächlichen Wert,
Bu kağıtların, belgelerin, faturaların, çeklerin... hiçbirinin esasen bir değeri yoktur.Semmilyen ilyen papírnak, dokumentumnak, számlának, utalványnak, stb nincs valós értéke.
Bu kağıtların, belgelerin, faturaların, çeklerin... hiçbirinin esasen bir değeri yoktur.Никоя подобна хартия, документ, касова бележка, ваучер и т.н. не притежава истинска стойност.
Bu kağıtların, belgelerin, faturaların, çeklerin... hiçbirinin esasen bir değeri yoktur.לשום נייר, מסמך, מרשם, או כל דבר דומה אין ערך ממשי.
Bu kağıtların, belgelerin, faturaların, çeklerin... hiçbirinin esasen bir değeri yoktur.価値は全て想像上のものだ。
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorAan geen van de condities is voldaan
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorAucune des ces conditions n'ont été obtenues
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorIngen af betingelserne er opfyldt
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorInget av följande villkor är uppfyllda
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorNão satisfazer nenhuma destas condições
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorNessuna di queste condizioni è soddisfatta
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorQue no cumplan ninguna de estas condiciones
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorŻaden z tych warunków nie jest spełniony
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorŽádná z následujících podmínek není splněna
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorŽiadne z týchto kritérií nevyhovuje
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorΚαμία από τις συνθήκες δεν τηρήθηκε
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorЖодна з цих умов не виконується
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorНесоответствие всем этим условиям
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyorאף אחד מהתנאים לא מתקיים
Bu koşulların hiçbiri karşılanmıyor以下の条件のいずれにも一致しない
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Al contrario, se non hai nessuna delle tre, la vita vuota, la somma è meno di ogni parte.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.A l'inverse, si vous n'en avez aucune des trois, votre vie est vide, la somme vaut moins que les parties.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Daarentegen, als je geen van de drie delen hebt, het lege leven, dan is de som minder dan de delen.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Dimpotrivă, dacă nu ai niciuna din cele trei, viaţa goală, suma este mai mică decât părţile.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Ennek megfelelően, ha egyik sincs jelen, ez az élet üres, és ekkor az összeg kevesebb, mint a részek együtt.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Kääntäen, jos ei ole yhtään näistä kolmesta, tyhjä elämä, summa on vähemmän kuin osansa.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.반대로, 이 세가지 중 한가지도 없다면 공허한 삶이며 그 합은 그 각각보다 더 적다는 것입니다.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Naopak, pokud nemáte ani jedno ze tří, prázdný život, součet je méně než části.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Ngược lại, nếu bạn không có gì, một cuộc sống vô vị, tổng sẽ nhỏ hơn các phần cộng lại.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Odwrotnie, jeśli nie masz żadnego, wiedziesz puste życie, suma jest mniejsza niż składowe.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Omvendt, hvis man ikke har nogen af de tre, det tomme liv, er summen mindre end de enkelte dele.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.På samma sätt, om man inte har någon av de tre, så är det tomma livet värre än frånvaron av de olika delarna.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Po drugi strani, če nimaš nobene izmed treh, torej prazno življenje, je celota manj od svojih delov.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Por el contrario si no tienes ninguna de las tres, la vida vacía, la suma es menos que sus componentes.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Sebaliknya, jika Anda tidak memiliki salah satu saja, kekosongan kehidupan, kesemuanya menjadi kurang.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.Umgekehrt, wenn man keines der drei hat, das leere Leben, ist das Ganze weniger als die Teile.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.И, наоборот, при отсутствии всех трёх компонент жизнь пуста, а совокупный эффект меньше любой из компонент.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.И обратно, ако нямаш нито едно от трите, празният живот, сумата е по-малка от частите.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.וההיפך מכך, אם אין אף אחד מהשלושה, החיים הריקים, השלם הוא פחות מסכום חלקיו.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.على النقيض إذا لم يكن لديك ايا من الثلاثة, الحياة الخاوية, سيكون الكل اقل من مجموع الأجزاء.
Buna karşılık, üçünden hiçbirine sahip değilseniz, boş bir hayat, toplam parçalardan da azdır.それぞれの生き方よりも小さなものになってしまう そして現在追究している疑問は
Bu nedenle veda; Villain hiçbiri ben Sen bana değil know'st bakın.Io sono cattivo none; Perciò addio, vedo che tu non sai di me.
Bu nedenle veda; Villain hiçbiri ben Sen bana değil know'st bakın.Konna olen kukaan, joten hyvästi vaan pidän sinä know'st minua ei.
Bu nedenle veda; Villain hiçbiri ben Sen bana değil know'st bakın.Nhân vật phản diện tôi không có; Vì vậy chia tay, tôi nhìn thấy ngươi know'st tôi không.
Bu nedenle veda; Villain hiçbiri ben Sen bana değil know'st bakın.Penjahat aku tidak ada; Oleh karena itu perpisahan, aku melihat engkau know'st saya tidak.
Bu nedenle veda; Villain hiçbiri ben Sen bana değil know'st bakın.Vilão sou eu none; Portanto despedida, eu vejo tu sabes não a mim.
Bu nedenle veda; Villain hiçbiri ben Sen bana değil know'st bakın.Villain am nici una, aceea de rămas bun, eu văd tu nu mă know'st.
Bu nedenle veda; Villain hiçbiri ben Sen bana değil know'st bakın.Villain är jag ingen; därför farväl, jag ser du know'st mig inte.