Tom'un nerede çalıştığına dair hiçbir fikrin yok, değil mi?You have no idea where Tom works, do you?
Onun kim olduğuna dair hiçbir fikrin yok, değil mi?You have no idea who that is, do you?
Yardım etmek için buralarda hiçbir şey yapmıyorsun.You never do anything around here to help.
Asla doğru hiçbir şey yapmıyorsun, değil mi?You never do anything right, do you?
Doğru hiçbir şey yapmıyorsun.You never do anything right.
Herhangi birimize hiçbir şey borçlu değilsin.You owe nothing to any of us.
Hiçbir şey yapmayacağına söz verdin.You promised not to do anything.
Tom ve Mary hiçbir şey kararlaştırmadı.Tom and Mary didn't agree on anything.
Tom ve Mary birbirlerine hiçbir şey söylemediler.Tom and Mary didn't say anything to each other.
Açıkça Tom'un söyleyeceği bir şeyi vardı ama hiçbir şey söylemedi.Tom clearly had something to say, but he didn't say anything.
Tom uzaktan kumandasının üstünde bir düğmeye bastı ama hiçbir şey olmadı.Tom clicked a button on his remote, but nothing happened.
Tom Mary'yi incitmek için hiçbir şey yapamadı.Tom could never do anything to hurt Mary.
Tom işinden şikayetçi olmaktan başka hiçbir şey yapmadı.Tom did nothing but complain about his job.
Tom bana Noel için hiçbir şey vermedi.Tom didn't give me anything for Christmas.
Tom ne söyleyeceğini bilmiyordu bu yüzden hiçbir şey söylemedi.Tom didn't know what to say, so he didn't say anything.
Tom yapmasını istediğimiz hiçbir şeyi yapmaya neredeyse hiç istekli değil.Tom is almost never willing to do anything we ask him to do.
Tom hiçbir şey için sorumlu değil.Tom isn't responsible for anything.
Tom hiçbir şeyi kolay yolla yapmaz.Tom never does anything the easy way.
Tom yapmasını istediğimiz hiçbir şeyi asla yapmak istemedi.Tom never wanted to do anything we asked him to do.
Tom'a ulaşmanın hiçbir yolu yoktu.There was no way of reaching Tom.
Proleterlerin zincirlerinden başka kaybedecek hiçbir şeyleri yoktur.The proletarians have nothing to lose but their chains.
Gurur duyulacak hiçbir şey yok.There's nothing to be proud of.
Durumu kontrol edemiyorum. Hiçbir şey beklediğim şekilde olmuyor.I'm not in control of the situation. Nothing is happening the way I expected.
Durum benim kontrolümden çıktı. Hiçbir şey beklendiği gibi gitmiyor.The situation has gotten out of my control. Nothing is going as expected.
Yiyecek alacak hiçbir yer yoktu.There was nowhere to buy food.
Tom hiçbir şey duymamış gibi davranıyordu.Tom acted as if he heard nothing.
İnsan arzusunda hiçbir sınır yoktur.There is no limit to human desire.
Kardan dolayı hiçbir şey göremedim.Because of the snow, I couldn't see anything.
Bunların hiçbirini hak etmiyoruz.We don't deserve all of this.
Bunların hiçbirine layık değiliz.We don't deserve all of this.
Sanırım hiçbir şey dostluktan daha önemli değildir.I think nothing is more important than friendship.
Ne kaçırdığın hakkında hiçbir fikrin yok.You have no idea what you've missed.
Olağanüstü hiçbir şey başıma gelmedi.Nothing extraordinary has ever happened to me.
Tom Mary'nin söylemesi gereken hiçbir şeyle ilgilenmiyor.Tom isn't interested in anything Mary has to say.
Sen benim mallarını gasp etmek hiçbir yasal hakka sahip değilsin.You have no legal right to seize my property.
Onlar evinde araştırdı, ama hiçbir ipucu bulamadı.They searched the house, but found no clues.
Tom'un iki erkek kardeşi var. Hiçbiri Boston'da yaşamıyor.Tom has two brothers. Neither of them live in Boston.
Tom'un hiçbir şey bilmediği belli.It's obvious Tom doesn't know anything.
Bu konuda hiçbir şey bilmiyordum.I didn't know anything about this.
Tom'a sormayın. O hiçbir şey bilmiyor.Don't ask Tom. He doesn't know anything.
Korkmak için hiçbir sebep yok.There's no reason to be afraid.
Geç geldim bu nedenle hiçbir şey duymadım.I arrived late, so I didn't hear everything.
Kumar oynamak: kesin bir şekilde bir şey için hiçbir şey elde etmemek.Gambling: The sure way of getting nothing for something.
Tom hiçbir şey olmamış gibi davranıyor.Tom is acting like nothing happened.
Tom hiçbir şey olmamış gibi davranıyordu.Tom acted like nothing had happened.
Hiçbir şey beni daha fazla mutlu etmezdi.Nothing would please me more.
Bu kapıyı açmanın hiçbir yolu yok.There is no way to open this door.
Tom'u hiçbir yerde bulamıyorum.I can't find Tom anywhere.
Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.I've got nothing to tell you.
Eğer dünyada hiçbir şey yanlış olmasaydı, bize yapacak hiçbir şey olmayacaktı.If there was nothing wrong in the world there wouldn't be anything for us to do.
Tom, Mary hakkında hiçbir şey bilmiyor.Tom didn't know anything about Mary.
Tom bana bu konuda hiçbir şey söylemedi.Tom didn't mention anything about it to me.
Tom bana bunun hakkında hiçbir şey söylemedi.Tom didn't say anything about that to me.
Tom bunun hakkında hiçbir şey bilmiyor, değil mi?Tom doesn't know anything about this, does he?
Okulda hiçbir şey öğrenmedik.We learnt nothing at school.
"Neyi saklamaya çalışıyorsun?" "Hiçbir şeyi.""What are you trying to hide?" "Nothing."
Bu kesinlikle hiçbir anlam ifade etmiyor.This makes absolutely no sense.
Beni yanlış anlama, sana hiçbir şey için söz vermiyoruz.Don't misunderstand me, we aren't promising you anything.
Bunu yapmanın hiçbir anlamı olmadığını görüyorum.I see no point in doing it.
Doğrusu hiçbir fikrim yok.I honestly have no idea.