hiçbir zaman ile cümle
hiçbir zaman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Böyle olmaz ve hiçbir zaman da olmadı.זה לא יעבוד וזה מעולם לא עבד.
Böyle olmaz ve hiçbir zaman da olmadı.لن تفعل، ولم تفعل قط.
Böyle olmaz ve hiçbir zaman da olmadı.肝心なのは 教育は機械的なシステムではなく
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Ale tento argument nikdy moc nedával smysl mně.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.A me questo argomento non è mai sembrato sensato.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Ça ne m'a jamais vraiment persuadé, cet argument.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Det här har aldrig låtit vettigt i mina öron.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Esto nunca ha tenido sentido para mí, este argumento.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Ez az érvelés sosem tűnt nekem értelmesnek.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Für mich hat diese Theorie nie sehr viel Sinn ergeben.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.이 이론에 저는 절대 동의 할 수 없지만요.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Mi se pare un argument lipsit de sens.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Mne tento argument nikdy moc zmysel nedával.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Para mim, este argumento nunca fez muito sentido.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Persoonlijk heb ik hier dus nooit wat in gezien.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Tämä perustelu ei ole koskaan uponnut minuun.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Από αυτό το επιχείρημα δεν το έβρισκα ποτέ λογικό.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Але для мене це пояснення ніколи не мало сенсу.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.В этих доводах лично я никогда большого смысла не видел.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.Това никога не ми е звучало смислено, този аргумент.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.הפרשנות הפרוידיאנית אף פעם לא נראתה לי הגיונית.
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.هذه غير مفهومة بالنسبة لي، هذه الحجة
Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.フロイト派の議論では毎度のことながら大変独創的ではありますが
Bu açıklama, hasarlı beynine göre tek anlamlı açıklama. Bu açıklama bana hiçbir zaman mantıklı gelmedi.To podobno przemawia do uszkodzonego mózgu, ale nigdy przemawiało do mnie.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Aşa ceva nu s-ar fi putut niciodată întâmpla înainte.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Bây giờ điều mà không thể xảy ra trước kia.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Ciò non sarebbe mai potuto accadere prima.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Das wäre zuvor niemals möglich gewesen.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Dat was voorheen niet mogelijk geweest.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Det skulle aldrig kunna hände tidigare.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Et cela aurait été impossible auparavant.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Hal tersebut tidak akan pernah mungkin sebelumnya.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Isto nunca poderia ter acontecido antes.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.이런 것이 이전에는 절대로 가능하지 않았었습니다
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Og det ville jo aldrig have været muligt før i tiden.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Tohle nikdy předtím nebylo možné.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.To nie byłoby możliwe nigdy wcześniej.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Αυτό δεν θα ήταν ποτέ δυνατόν στο παρελθόν.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Това никога нямаше да бъде възможно преди.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Это никогда ранее не было возможным.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.ודבר כזה לא היה מתאפשר בעבר.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.ذلك لم يكن من الممكن حدوثه من قبل أبداً .
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.こうした連携や より大きな現象の
Bu dünyada milyonların hiçbir zaman deneyimleyemeyeceği bir hediye.C'est un cadeau dont des millions de gens dans le monde ne profiteront jamais.
Bu dünyada milyonların hiçbir zaman deneyimleyemeyeceği bir hediye.Es un regalo que millones y millones en el mundo no podrán experimentar.
Bu dünyada milyonların hiçbir zaman deneyimleyemeyeceği bir hediye.E un dar de care milioane şi milioane de oameni nu au parte.
Bu dünyada milyonların hiçbir zaman deneyimleyemeyeceği bir hediye.Ez egy olyan ajándék, amit a világon több millióan sohasem fognak átélni.
Bu dünyada milyonların hiçbir zaman deneyimleyemeyeceği bir hediye.Het is een geschenk dat miljoenen mensen nooit zullen ervaren.
Bu dünyada milyonların hiçbir zaman deneyimleyemeyeceği bir hediye.זאת מתנה שמיליונים רבים בעולם לא יזכו לחוות.
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor..."대부"나 "시민 케인"이 1위인 적은 절대로 없지요
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...A nikdy to není "Kmotr", nikdy to není "Občan Kane".
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...Det är aldrig "Gudfadern" eller "Citizen Kane"
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...Es ist nie "Der Pate", es ist nie "Citizen Kane".
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...Nó không bao giờ là "Bố già," không là "Citizen Kane,"
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...Nu e niciodata 'Nasul', sau 'Cetateanul Kane'.
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...Nunca é "O Padrinho", nunca é "O Mundo a Seus Pés",
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...Nunca es ni "El Padrino", ni "Ciudadano Kane",
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...Tidak pernah selalu "The Godfather," atau "Citizen Kane,"
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...To nigdy nie jest "Ojciec Chrzestny" ani "Obywatel Kane"
Bu DVD hiçbir zaman "Baba" ya da "Yurttaş Kane" olmuyor...Δεν είναι ποτέ "Ο Νονός". Δεν είναι ο "Πολίτης Κέιν".