Tarih öncesi heykelcilik çok farklı şekillerde yorumlanmış.Prehistoric figurines have been interpreted in many different ways.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.I never studied sculpture, engineering or architecture.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.And this is from a large traveling sculpture project that he's doing.
İnsanların heykellere tapmaya başlamasından sonra, heykelcilik bir sanat ve ticaret metaı olmuştur.Wenn Wünsche wahr werden, Kunsthalle Emden.
1939 yılında heykeltıraşlığı tamamen bıraktı ve "Heykelcilik öldü" başlıklı bir kitap yazdı.En 1969, il publie son livre « Enterrons les zombies » à titre d’auteur.
Sonunda heykelcilik her manada çizimden başka bir şey değildir.".La lecture de bandes dessinées ne peut être que le début ».
Bakır bu dönemde heykelcilik için önemli bir madde haline gelmiştir.Az öntöttvas ebben a korszakban vált fontos építőanyaggá.
I. Dünya Savaşı'ndan sonra genellikle heykelcilik sanatıyla uğraşmıştır.Az első világháború után a Műcsarnok rendszeres kiállítója volt.
1939 yılında heykeltıraşlığı tamamen bıraktı ve "Heykelcilik öldü" başlıklı bir kitap yazdı.I 1939 ga hun ut boken «Største kunsten – dog på egne ben å stå», på eget forlag.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Это из его масштабного проекта путешествующей скульптуры.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.וזה לקוח מתוך פרוייקט פסל מטייל גדול שהוא עושה.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.وهذا جزء من مشروع تجوالي كبير للنحت يقوم به
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Κι αυτό είναι από μία δουλειά του, ενός μεγάλου πλανόδιου γλυπτού που φτιάχνει.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.И това е от голям пътуващ склупторен проект, който той създава.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.A to pochodzi z wielkiego projektu wędrującej rzeźby jego autorstwa.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.A toto je z velkého projektu cestujících soch, na kterém pracuje.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Dit komt uit een groot reizend beeldenproject dat hij doet.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.E isto é de um grande projeto de escultura itinerante que ele está a fazer.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Et c'est tiré d'un grand projet de sculpture qu'il a entrepris.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Ez egy nagy utazó szobor projektből van, amin dolgozik.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Iar asta e dintr-un mare proiect de sculptură de călătorie pe care îl face.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.이건 그가 진행중인 대형 여행 조각 프로젝트의 한 작품이고요
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Questo fa parte di un grande progetto di scultura itinerante che ha ideato.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Toto je z projektu obrovskej putovnej sochy, ktorý robí.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Und dies ist von seinem Projekt reisender Skulpturen das er macht.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Và tác phẩm này lấy từ một dự án điêu khắc du lịch lớn mà ông đang làm.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.Y esto es de un proyecto de una gran escultura itinerante que está haciendo.
Bu büyük heykelcilik projesinin... ...gezisinden bir resim.大規模な移動展示品の１つです これはエステル・ウィロースビーの作品です
Fakat heykelcilik de, tüm o görkemli heykel yapıtları, böyle oluşmuştur.그러나 위대한 조각가들로부터 제가 이해한 조각은 파괴적인 것입니다.
Fakat heykelcilik de, tüm o görkemli heykel yapıtları, böyle oluşmuştur.ממה שאני מבינה מפסלים גדולים, הוא דקונסטרוקטיבי, מפני שאתה רואה חלק
Fakat heykelcilik de, tüm o görkemli heykel yapıtları, böyle oluşmuştur.أفهمه من النحت العظيم، هو تفكيكي، لأنك ترى القطعة،
Fakat heykelcilik de, tüm o görkemli heykel yapıtları, böyle oluşmuştur.彫刻も分解的です なぜなら部分をとらえ そこから不要なものを
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Ich habe nie Bildhauerei studiert, Ingenieurswissenschaften oder Architektur.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.I had nooit beeldhouwkunst, techniek of architectuur gestudeerd.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Je n'ai jamais étudié la sculpture, l'ingénierie ou l'architecture.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.조각을 공부해본 적도, 그렇다고 건축이나 기술을 배우지도 않았습니다.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Nigdy nie studiowałam rzeźby, inżynierii, czy architektury.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Nikdy jsem nestudovala sochařství, technické obory nebo architekturu.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Nikdy som neštudovala sochárstvo, strojárenstvo, alebo architektúru.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Non ho mai studiato scultura, ingegneria o architettura.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Nu am studiat niciodată sculptură, inginerie sau arhitectură.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Nunca estudei escultura, engenharia ou arquitetura.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Nunca estudié escultura, ni ingeniería, ni arquitectura.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Saya tidak pernah belajar seni patung, teknik, atau arsitektur.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Tôi chưa bao giờ học về nghệ thuật điêu khắc, nghề kỹ sư hay kiến trúc.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Δεν σπούδασα ποτέ γλυπτική, επιστήμες μηχανικού ή αρχιτεκτονική.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Никога не съм учила скулптура, строителство или архитектура.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Я никогда не изучала скульптуру, инженерное искусство или архитектуру.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.Я ніколи не вивчала скульптуру, інженерну майстерність чи архітектуру.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.מעולם לא למדתי פיסול, הנדסה או ארכיטקטורה.
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.فانا لم ادرس صناعة النحت والهندسة المدنية ولا الهندسة المعمارية
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.どれも勉強したことはありませんでした 大学卒業後に