"Kadın Avrettir" altında "Idlib Din Heyeti ve Vakfı" yazısı."Una donna è Awra", seguito dalla scritta "Missione e fondazione religiosa di Idlib."
Konseyin kurumsal yapýsý temsilciler heyeti tarafýndan belirlenir.Die Organisationsstruktur des Rates der Studierenden wird von der Delegiertenversammlung festgelegt.
Konseyin kurumsal yapýsý temsilciler heyeti tarafýndan belirlenir.La asamblea de delegados establece el organigrama de este consejo.
Konseyin kurumsal yapýsý temsilciler heyeti tarafýndan belirlenir.L’organigramme du Conseil est établi par l’assemblée des délégués.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.All'epoca era una dei membri più giovani ad essere ammessa al Royal College of Physicians.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.가장 어린 회원이기도 했어요.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.la miembro más joven elegida por el Royal College of Physicians.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.le plus jeune membre à être élu du Collège Royal de médecine.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.Toentertijd was ze de jongste Fellow in het Koninklijk College van Artsen.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.На то время она была самым младшим членом Королевской коллегии врачей.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.На той час вона була наймолодшим членом Королівської колегії лікарів.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.אקדמאים צעירים שנבחרו לאקדמיה המלכותית של רופאים.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.في ذلك الوقت أحد أصغر الأعضاء الذين تم إنتخابهم للزمالة في الكلية الملكية للأطباء.
Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.また 彼女が稀なのは 結婚後も仕事を続け
Kuruluþun personeli kendi içlerinden bir üyeyi ve mütevelli heyetinden bir yardýmcý üyeyi seçerler.Un membre du conseil d’administration et son suppléant sont élus par les employés du Centre parmi leurs pairs.
Mütevelli heyeti, biri kuruluþun müdürü olmak üzere yedi kiþiden oluþur.Dieses Kuratorium besteht aus sechs Mitgliedern; eines dieser Mitglieder ist der Direktor der Einrichtung.
Mütevelli heyeti, biri kuruluþun müdürü olmak üzere yedi kiþiden oluþur.Le conseil d’administration se compose de six membres, dont l’un est le directeur du Centre.
Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.250 ممثل.
Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.있었습니다
Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.Vertreter hatte.
Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.アメリカ人の視点からすると、この制度は
--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.5 lidí, kteří ve Francii v podstatě představovali výkonnou moc.
--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.그 다섯 명이 근본적으로 프랑스의 행정부가 되는 것이었습니다
--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.Leute, die vorwiegend die Exekutive Frankfreichs sein würde.
--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.ludzi, którzy zasadniczo byli władzą wykonawczą we Francji.
--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.Радою старійшин, які врешті-решт обирали 5-х управителів, тобто виконавчий орган
--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.Старейшин, которые выбирали пять директоров - пять человек, которые по существу управляли Францией.
--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.الخمس أشخاص الذين يتم اختيارهم في السلطة التنفيذية لفرنسا.
--Mütevelli Heyeti'ne önerilirdi.もう状況はだいぶよくなってきたね。
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.All'epoca era appena stata eletta capo del consiglio del suo villaggio.
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.Elle venait d’être élue chef de son village à ce moment.
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.Foto tomada de Wikipedia.
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.Została ona wtedy wybrana na głowę rady wioski.
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.Είχε μόλις εκλεχθεί πρόεδρος του συμβουλίου του χωριού εκείνη την περίοδο.
Üyeliði temsil eden bir mütevelli heyeti tarafýndan yönetilmektedir.(Http://www.ukcosa.org.uk)Organes formels de décision, consultation, gestion et supervision dans l’enseignement supérieur
Üyeliði temsil eden bir mütevelli heyeti tarafýndan yönetilmektedir.(Http://www.ukcosa.org.uk)Órganos de decisión, asesoramiento, gestión y supervisión en la educación superior
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.E depois você tinha o conselho dos anciãos, com 250 representantes.
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.E poi c'era il Consiglio degli Anziani, il quale aveva 250 rappresentanti.
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.Il y avait également le conseil des Anciens, qui était composé de 250 membres.
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.No i miał izbę wyższą, czyli Radę Starszych, w liczbie 250 deputowanych.
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.Potom tu je rada starších, ktorá mala 250 reprezentantov.
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.Y luego tenían el Consejo de los Ancianos, que tenía 250 representantes.
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.И еще Совет старейшин, в котором 250 представителей.
Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.След това идва Съвета на Старейшините, състоящ се от 250 представители.
Ve zekası öylesine ışıl ışıldı ki, zamanının Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.Brilliáns elme volt, az egyik legfiatalabb megválasztott tagja a Royal College of Physicians-nek.
Ve zekası öylesine ışıl ışıldı ki, zamanının Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.Byla geniální, svého času byla jedním z nejmladších členů Royal College of Physicians.
Ve zekası öylesine ışıl ışıldı ki, zamanının Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.E ela era brilhante, foi, naquela época, o mais jovem membro do Royal College of Physicians.
Ve zekası öylesine ışıl ışıldı ki, zamanının Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.Era sclipitoare, la acea vreme printre cei mai tineri asociaţi în Colegiul Regal al Fizicienilor.
Ve zekası öylesine ışıl ışıldı ki, zamanının Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.Ήταν ιδιοφυία, ήταν μία από, την εποχή εκείνη, το νεότερο μέλος της Βασιλικής Ιατρικής Ακαδημίας.
Ve zekası öylesine ışıl ışıldı ki, zamanının Kraliyet Tıp Heyeti'ne seçilen en genç üyesiydi.Тя беше чудесна, и по онова време, беше сред най-младите лекари, членуващи в Кралската колегия на лекарите.
Yani bu 500 Meclisi. Ve sonra 250 millervekiline sahip Mütevelli Heyeti Meclisi'niz oldu.Rada pěti set a pak tady byla Rada starších s 250 reprezentanty.