Hey, hiç param olmayabilir ama benim hâlâ bir gururum var.Hey, I may have no money, but I still have my pride.
Hey, bak, üç başlı maymun!Hey, look, a three-headed monkey!
Ben senden daha heyecanlı değilim.I am not excited any more than you are.
Heyecan doruk noktasına ulaştı.The excitement reached its peak.
Heyecandan kalbi titriyordu.Her heart was throbbing with excitement.
Heyecanlanmak kızmakla hiçte aynı değildir.Getting excited is not at all the same as getting angry.
O heyecanlandığında, gittikçe daha hızlı konuştu.As he grew excited, he spoke more and more rapidly.
Heyecanlı kızlar hoş görünebilir.Excited girls look pretty sometimes.
O kadar heyecanlıydım ki uyuyamadım.I was so excited that I could not fall asleep.
Heyecanlı kadın kazayı bir nefeste açıklamaya çalıştı.The excited woman tried to explain the accident all in one breath.
Heyecanlı kalabalık stadyumu boşalttı.The excited crowd poured out of the stadium.
Heyecanlı izleyici konser salonuna koştu.The excited audience ran into the concert hall.
Heyecan azalınca,tartışma devam etti.When the excitement died down, the discussion resumed.
Ben, kalbim heyecanla atarken perdenin yükselmesini bekledim.I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
Çok heyecanlıyım.I have butterflies in my stomach.
Seyirciler maçta heyecanlıydılar.The audience was excited at the game.
Seyirciler oyunda heyecanlıydılar.The audience was excited at the game.
Bütün seyirciler heyecanlandı.All the audience was excited.
Onun tur vuruşu kalabalığı heyecanlandırdı.His home run excited the crowd.
Toplantıda bir heyecan havası vardı.There was an air of excitement at the meeting.
Biz doğal olarak heyecanlandık.We naturally got excited.
Bizim takımda olman konusunda heyecanlıyız.We are excited about having you on our team.
Hey, ne oldu?Hey, what happened?
Film yapımı heyecan verici bir iştir.Movie making is an exciting job.
Hey, Bob. Arabanı nerede yıkatıyorsun?Hey, Bob. Where do you have your car washed?
Hey Molly, neden gelmiyorsun?Hey, Molly, why don't you come?
Meg heyecanla dolu.Meg is filled with excitement.
Herkes onun hikayesi tarafından çok heyecanlandı.Everybody was thrilled by his story.
Beatles'ın saç stili heyecan yarattı.The hair style of the Beatles created a sensation.
Ben heyecan verici bir hikaye okudum.I read an exciting story.
İspanya'yı ilk ziyaretimde her şey beni heyecanlandırıyordu.Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
Hey, biliyor musun?Hey, you know what?
Ne heyecanlı bir oyun!What an exciting game!
Hey, Tom, endişelerini unut.Hey, Tom, forget about your worries.
Trafalgar Meydanı'nda Nelson'un bir heykeli var.There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
Çok heyecan verici! Tekrar gitmek istiyorum.It was very exciting! I'd like to go again.
O heyecan verici bir oyun.It was an exciting game.
Hey, nereye gidiyorsun?Hey, where are you going?
Çok heyecanlanma!Don't get so excited!
Bu gerçekten heyecan verici bir beyzbol maçıydı.It was a really exciting baseball game.
Heyecanlı bir oyundu.Herkes heyecanlandı.That was an exciting game. Everybody was excited.
Bu şimdiye kadar gittiğim en heyecan verici konserdi.That was the most exciting concert I have ever been to.
O çok heyecan verici bir oyundu.It was a very exciting game.
Heyecan verici bir hikayeydi ve o onu iyi anlattı.It was an exciting story and he told it well.
Beyzbol maçı o kadar heyecan vericiydi ki, herkes en sonuna kadar kaldı.The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
Bronz heykel uzaktan oldukça güzel görünüyor.The bronze statue looks quite nice from a distance.
Resmimizi arkadaki heykelle çektirelim, değil mi?Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
Heykel bir blok kiraz ağacından oyuldu.The statue was carved from a block of cherry wood.
Heykeltıraş ahşabı Buda'nın görüntüsü şeklinde oydu.The sculptor carved wood into an image of Buddha.
Heykeltıraş Rönesans okuluna aittir.The sculptor belongs to the Renaissance school.
Heykeller çok değerlidir.The sculptures are of great value.
Heykel 1920 tarihlidir.The statue is dated 1920.
Herkes haberle heyecanlandı.Everybody was excited by the news.
Haber heyecan vericiydi.The news was sensational.
Heykelin kafası eksik.The statue is missing its head.
Zafer bizi heyecanlandırdı.The victory excited us.
Oyun çok heyecan vericiydi.The game was very exciting.
Oyun gittikçe daha heyecan verici oldu.The game got more and more exciting.
Oyunun ikinci yarısı çok heyecan vericiydi.The latter half of the game was very exciting.
Çocuklar partiden sonra o kadar heyecanlıydılar ki uyuyamadılar.The children were so excited after the party that they couldn't sleep.