hesaplı ile cümle

hesaplı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz.Dus, we hadden drie+vier.
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz.Joten, sanomme 3 + 4.
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz.Máme příklad 3 plus 4.
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz. Simdi 3 ile baslayalim.Donc on dit 3 + 4.
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz. Simdi 3 ile baslayalim.Takže ak povieme tri plus štyri, začneme na trojke.
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz. Simdi 3 ile baslayalim.Да започнем с 3
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz. Simdi 3 ile baslayalim.לכן, אנחנו sayng 3 + 4. אז נתחיל ב 3.
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz. Simdi 3 ile baslayalim.ここに3があるよね
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz.Λοιπόν, λέγαμε ότι είχαμε 3+4.
Ne diyorduk? 3 + 4 hesapliyoruz.Ми розв'язуємо три плюс чотири.
Öğrenci konutlarının kiraları, alışılmış bir biçimde diğer konutların kiralarına göre daha hesaplıdır.Ces logements sont généralement moins chers que les autres.
Öğrenci konutlarının kiraları, alışılmış bir biçimde diğer konutların kiralarına göre daha hesaplıdır.Opiskelija-asuntojen vuokra on tavallisesti edullisempi kuin muiden asuntojen.
Öğrenci konutlarının kiraları, alışılmış bir biçimde diğer konutların kiralarına göre daha hesaplıdır.Studentbostäderna har oftast en lägre hyra än andra bostäder.
Öğrenci konutlarının kiraları, alışılmış bir biçimde diğer konutların kiralarına göre daha hesaplıdır.Размер арендной платы за студенческую квартиру обычно ниже, чем за другие квартиры.
Öğrenci konutlarının kiraları, alışılmış bir biçimde diğer konutların kiralarına göre daha hesaplıdır.وعموماً تكون أجرة مساكن الطلاب أرخص من غيرها.
Önce ne derecede kıvrımlar istediğinizi hesaplıyorsunuz.여러분은 접고 싶은 것을 해독해 내면 됩니다,
Önce ne derecede kıvrımlar istediğinizi hesaplıyorsunuz. Yani dizilimlerin kıvrım açılarını belirliyorsunuz.Dekódujeme to, do čoho sa chceme poskladať, do sekvencie uhlov
Önce ne derecede kıvrımlar istediğinizi hesaplıyorsunuz. Yani dizilimlerin kıvrım açılarını belirliyorsunuz.Αποκωδικοποιούμε το πως θέλουμε να αναδιπλωθεί, σε μια ακολουθία από γωνίες
Önce ne derecede kıvrımlar istediğinizi hesaplıyorsunuz.אתם מקודדים איך אתם רוצים שהם יתקפלו,
Önce ne derecede kıvrımlar istediğinizi hesaplıyorsunuz.نقوم بفك تشفير ما نريدها أن تنكمش إليه،
Önce ne derecede kıvrımlar istediğinizi hesaplıyorsunuz.角度を表す配列で復元します
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.게임의 전제는 슈퍼컴퓨터가 인류의 생존이 23년 밖에 남지 않았다고 계산했다는 겁니다.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.A premissa era, um supercomputador calculou que os seres humanos j's só tinham mais 23 anos no planeta.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.Het plot was dat een supercomputer had berekend dat mensen nog maar 23 jaar over hadden op Aarde.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.La premisa era que una supercomputadora ha calculado que a los humanos le quedan sólo 23 años en el planeta.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.Le sujet était : un super-ordinateur a calculé que les humains n'avaient plus que 23 ans à vivre sur Terre.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.Och hypotesen var att en superdator har räknat ut att människor bara har 23 år kvar på planeten.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.Og præmissen var, at en supercomputer har regnet ud at menneskeheden kun har 23 år tilbage på planeten.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.Và giả thuyết là, một siêu máy tính đã tính toán rằng con người chỉ còn 23 năm còn lại trên hành tinh.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.Vycházela z toho, že superpočítač určil, že lidem na této planetě zbývá pouhých 23 let.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.Základom bolo, že superpočítač vypočítal, že ľudstvu na planéte Zem ostáva už len 23 rokov.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.Και η υπόθεση ήταν ότι ένας υπερυπολογιστής υπολόγισε ότι οι άνθρωποι έχουν μόνο 23 χρόνια ζωής στον πλανήτη.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.А предпоставката беше, че суперкомпютър е изчислил, че на хората им остават само 23 години на планетата.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.В качестве предпосылки, суперкомпьютер подсчитал, что человечеству осталось лишь 23 года на этой планете.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.За легендою, суперкомп'ютер підрахував, що у людей залишилося тільки 23 роки на цій планеті.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.והנחת היסוד היתה שמחשב-על חישב שלבני האדם נותרו רק 23 שנים על כדור הארץ.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.الفرضية كانت، أن حاسباً عملاقاً حَسَبَ أنه بقي للبشرية ٢٣ عام.
Önerimiz ise, bir süperbilgisayar insanlığın gezegen üzerinde 23 yılı kaldığını hesaplıyor.スーパーコンピュータが算出したという設定です そのスーパーコンピュータの名は
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.Anda berbaring disana, melihat gambar ini, di dalam mesin ini, dan anda menelusuri di mana salahnya.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.Estamos ali, a olhar para a fotografia, estamos naquela máquina, e estamos a imaginar o que correu mal.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.피실험자들은 기능성 자기공명 영상(fMRI)스캐너 안에서 누운 자세로 사진을 보기 시작합니다. 누워서 도대체 뭐가 잘못된 것인지 계산 해 보는 것입니다.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.Ležite tam, gledate sliko, ste v tem stroju. In premišljujete, kaj je šlo narobe.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.Man ligger där, funderar på saken, och befinner sig i denna maskin, och man beräknar vad som gick fel.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.Ştii, când stai întins acolo, te uiţi la imagine, eşti în acea maşinărie şi analizezi ceea ce nu a mers bine.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.Tudja, amikor ott fekszik, nézi a képet, és benne van ebben a gépben, és kalkulál, tudja, hogy mi ment tönkre.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.Víte, ležíte tam, díváte se na obrázek, a jste v tom přístroji, a vypočítáváte, víte, co se stalo špatně.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.Wiecie, leży człowiek w maszynie, patrzy na zdjęcie i kalkuluje, co poszło nie tak.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.אתם יודעים, אתם שוכבים לכם שם ומתבוננים בתמונה, ואתם בתוך המכונה, ואתם מחשבים חישובים: מה השתבש?
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.كما تعلمون ، عندما تستلقي هناك ، وتنظر الى الصورة، و انت في هذا الجهاز، وتحسب ، كما تعلمون ، اين كان الخطأ.
Orada yatarken, resme bakarken, yani makinenin içindeyken, neyin ters gittiğini hesaplıyorsunuz.絵を眺めながら 何が悪かったのか 何を失ったのかと あれこれ計算する
Ortalama hızımızı metre bölü saniye cinsinden bulalım. - (Burada hesaplıyorum)우리의 평균가속도는
Ortalama hızımızı metre bölü saniye cinsinden bulalım. - (Burada hesaplıyorum)Průměrná rychlost, počítejme v m/s, je naše konečná rychlost, tedy... ...vypočítám to tady dole...
Ortalama hızımızı metre bölü saniye cinsinden bulalım. - (Burada hesaplıyorum)Viteza medie, în m/s, este dată de viteza finală, (voi calcula aici jos)
Ortalama hızımızı metre bölü saniye cinsinden bulalım. - (Burada hesaplıyorum)נחשב את המהירות ביחידות של מטר/שניה היא תהיה המהירות הסופית השווה נרשום זאת כאן למטה
Ortalama hızımızı metre bölü saniye cinsinden bulalım. - (Burada hesaplıyorum)جيد معدل السرعه , دعنا نفعلها في م / ث ولنذهب الى سرعتنا النهائيه , والتي فلنحسبها هناك بالاسفل
Özsermaye karlılık oranımı hesaplıyorduk, yatırımımda ne kadar kazandığımı.De todas maneras lo que quiero saber es cuál es mi rendimiento
Özsermaye karlılık oranımı hesaplıyorduk, yatırımımda ne kadar kazandığımı.Mas de qualquer maneira, aqui eu quero descobrir qual é o meu retorno de investimento?
Peki toplam yapılan işi nasıl hesaplıyoruz?¿Cómo calculamos la cantidad total de trabajo?
Peki toplam yapılan işi nasıl hesaplıyoruz?그럼 우리는 어떻게 필요한 일의 총량을 알아낼 수 있을까요?
Peki toplam yapılan işi nasıl hesaplıyoruz?איך אנו מחשבים את סך הכל העבודה?

İlgili Sayfalar