Keşke herkes çekip gitse.I wish everyone would just go away.
Herkesin terk etmesini istiyorum.I want everybody to leave.
Herkes aynı kaderi bekliyordu - ölüm.Everybody was waiting the same fate - death.
Sanırım herkes onu biliyor.I guess everybody knows that.
Sanırım herkes hata yapar.I guess everyone makes mistakes.
Herkesin bu konuda bir fikri var.Everybody has an opinion on this subject.
Herkes nefesini tutuyor.Everyone's holding their breath.
Ben aslında herkesten korkuyorum.I am afraid of everybody actually.
Herkes ayağıma baktı.Everyone looked at my feet.
Biz hariç herkes terk etti.Everyone left except for us.
Kominizm herkes için iyi konut sağlardı.Communism would provide decent housing for everybody.
Herkesle çalışabilirim.I can work with anyone.
Bazı kültürler herkesin bir köle olduğunu varsayıyor.Some cultures assume everybody is a slave.
Herkesin hazır olduğunu düşünüyorum.I think everybody is ready.
Eğer bir köpeğe bir şey vermezsen herkese havlar.If you don't give anything to a dog, it will bark at everyone.
Neden herkes bana bakıyor.Why's everyone looking at me?
Herkes Tom'u sevmediğimi biliyor.Everyone knows that I don't like Tom.
Herkes Tom'un kız arkadaşı olduğumu biliyor.Everyone knows I'm Tom's girlfriend.
Sanırım herkes aşırı tepki gösteriyor.I think everyone's overreacting.
Sanırım o herkesi şok etti.I think that shocked everybody.
Ben buradaki herkes gibiyim.I'm like everybody else here.
Herkesin onu sevdiğini düşündüm.I thought everybody liked it.
Senin sarhoş olduğunu herkese söyle.Tell everyone you're drunk.
Tom herkesi ismiyle tanıyordu.Tom knew everybody by name.
Tom buradaki herkesi ismiyle tanıyor.Tom knows everyone here by name.
Herkes koltuklarının kenarındaydı.Everybody was on the edge of their seat.
Bu sektörde herkesi memnun etmenin imkanı yok.There's no way to please everyone in this industry.
Müziğimin herkes için olmadığını biliyorum.I know my music isn't for everyone.
Herkese göre ben çıldırıyorum.I am getting crazy according to everyone.
Herkes doğal olarak davranır.Everyone behave naturally!
Herkes onun hakkında konuşur.Everyone talks about her.
Herkes hoş geldi.Welcome, everybody.
Marco hariç herkes geldi.Everyone came except for Marco.
1999'da herkes Y2K hatasından korkuyordu.In 1999, everyone was afraid of the Y2K bug.
Tom herkese çok iyi davranır.Tom is kind to everybody.
Herkesin kendi bakış açısı vardır.Everyone has their own point of view.
Cümlelerimi tercüme eden herkese teşekkür etmek isterdim.I'd like to thank everyone who translates my sentences.
O herkesi memnun etmeli.That should please everyone.
Herkes ondan hoşlanmalı.Everyone should like that.
Herkes onu sevmeli.Everyone should like that.
Cümlelerimi tercüme eden herkese teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank everyone who translates my sentences.
Herkes kendi işini yapmalı.Everyone must do their own work.
Herkes beraber çalışmak zorunda.Everybody has to pitch in.
Herkes şekil alıyor.Everyone is taking a turn.
Herkes Tom'un kim olduğunu biliyor.Everyone knows who Tom is.
Herkes bunu beğenmiş görünüyor.Everybody seems to like it.
Herkes burada olmak istiyor.Everybody wants to be here.
Herkes ondan hoşlanıyor gibi görünüyor.Everybody seems to like him.
Herkes onu seviyor gibi görünüyor.Everybody seems to like her.
Herkes onları seviyor gibi görünüyor.Everybody seems to like them.
Herkes ona bayıldığını biliyor.Everyone knows you're crazy about him.
Herkes bunu tecrübe edecek.Everyone will experience it.
Hayat herkes için zordur.Life is hard for everybody.
Herkes bilecek.Everyone will know.
Herkes seni sevmeyecekNot everyone will love you.
Herkesin internete erişimi yok.Not everyone has access to the Internet.
"Tom herkes tarafından sevilir." "Ne dedin?" "Tom herkes tarafından sevilir.""Tom is loved by everyone." "What did you say?" "Tom is loved by everyone."
Herkes onu övdü.Everyone praised her.
Bu ülkede herkes herkese casusluk yapar.In this country, everyone spies on everyone else.
Herkes bana karşı değil!Everyone's against me!