Herkes hemfikir oldu.Everybody was in agreement.
Herkes Tom'a katıldı.No one disagreed with Tom.
Herkes aynı görüşte gibi görünüyor.Everyone seems to agree.
Herkes çığlık atıyordu.Everyone was screaming.
Yaratıcının gözünde herkes eşittir.In the eyes of the Creator, all are equal.
Tanrı'nın gözünde herkes eşittir.In the eyes of the Creator, all are equal.
Herkes bana karşı.Everybody is against me.
Herkes benim arkamdan benim hakkımda konuşuyor gibi hissediyorum.I feel like everyone is talking about me behind my back.
Onun arkadaşları onun herkesin önünde dışarı çıkmaktan hoşlanmadığını söyledi.His friends said he didn't like going out in public.
Şok dalgası geldi ve her şeyi ve herkesi yok etti.The shock wave came and obliterated everything and everyone.
Herkes spor sever.Everyone loves sports.
Sporu herkes sever.Everyone loves sports.
Başka herkes nereye gitti.Where did everyone else go?
Tom her zaman başka herkesten daha iyi gibi davranıyor.Tom is always acting like he's better than everyone else.
Mary her zaman herkesten daha iyiymiş gibi davranıyor.Mary is always acting like she's better than everyone else.
Herkes patates kızartması sever.Everybody likes french fries.
Herkesin patates kızartmasından hoşlandığına oldukça eminim.I'm pretty sure that everybody likes french fries.
Ve o konuşurken uzun pelerinini attı ve herkes onun kraliçe olduğunu gördü.And as she spoke she threw off her long cloak and everyone saw it was the queen.
Herkes dedikodu yapar.Everyone gossips.
Sınıfımızdaki herkes sınavı geçti.Everyone in our class passed the exam.
Herkese elveda!Goodbye everyone!
Suç işleyen herkesin hapse atılmasına gerek yok.Not all criminals need to be incarcerated.
Tom herkesi zekası ile alt ettiğini düşündü.Tom thought he had outsmarted everybody.
Bu, herkesin yapabileceği bir şey.This is something anyone can do.
Anne, acele et! Herkes bekliyor.Mom, hurry up! Everyone's waiting.
O herkese karşı kibardı.She was nice to everyone.
Tom tam başka herkesin yaptığı gibi hatalar yapacaktır.Tom is going to make mistakes just like everybody else does.
Birinin canı yanmadan önce herkesin buradan çıkması gerek.Everyone should get out of here before someone gets hurt.
Buradaki herkes Tom'un çok iyi Fransızca konuştuğunu bilir.Everybody here knows that Tom speaks very good French.
Herkes şaşırmış ve biraz şaşkın görünüyordu.Everybody looks surprised and a little confused.
Herkes Tom'un iyi Fransızca konuşabildiğini biliyordu.Everybody knew that Tom could speak French well.
Tom'un işini bırakmayı planladığını herkes biliyordu.Everyone knew Tom was planning to quit his job.
Yeni vergi hakkında herkes şikayet ediyor.Everyone's been complaining about the new tax.
Herkes kardan şikayet ediyor.Everyone's been complaining about the snow.
Herkes ilgileniyor gibi görünüyordu.Everybody seemed to be paying attention.
Herkesin önünde burnunu karıştırmamalısın.You shouldn't pick your nose in public.
Herkesi gelmeye teşvik ediyoruz.We're encouraging everyone to come.
Herkes fikirleriyle katkıda bulunabilir.Anybody can contribute their ideas.
Herkes kaygılı ve endişeli.Everyone is concerned and worried.
Geri döndüğümü herkes biliyor sanırım.Everybody knows I'm back, I think.
Herkes onun hakkında endişeli.Everybody is concerned about that.
Herkes ekstra dikkatli olmalıEveryone should be extra careful.
O, herkesi sürprizle yakaladı.It caught everybody by surprise.
Herkesin alkışladığını duyabiliyordum.I could hear everybody cheering.
Tom herkesi katılmak için davet etti.Tom invited everyone to attend.
Herkes o konuda endişelidir.Everyone is concerned about it.
Herkesin imzalanmış bir sözleşmesi var.Everyone has a signed contract.
Herkes kafası karışmış gibi görünüyor.Everybody seems to be confused.
Herkes katılmaya davetli.Everybody is invited to attend.
Gerçekten Tom'a herkes inanıyor mu?Does anyone really believe Tom?
Keşke herkes defolup gitse.I wish everyone would go away.
Herkes neyin geldiğini bildi.Everyone knew what was coming.
Tom hariç herkes pizza yedi.Everyone except Tom ate pizza.
Başka herkes de geliyor.Everybody else is coming, too.
Herkes kutlamıyordu.Not everyone was celebrating.
Herkes eve geri gönderildi.Everybody got sent back home.
Herkes etkilenmedi.Not everyone was impressed.
Herkes ikna edilmedi.Not everyone was convinced.
Tom herkese karşı kibardı.Tom was nice to everyone.
Beş parasız olduğumu herkes biliyor.Everyone knows I'm broke.