herhangi bir ile cümle
herhangi bir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Var mı herhangi bir baskı onları bulmak için neden rahatsız.So, there's no pressure for them to find out, so why bother.
Açıkçası bunu herhangi bir kimsenin gülünç bulması beni rahatsız ediyor.Well, I'm really bothered by the fact that anybody would think that was hilarious.
Herhangi bir tanesini kullanabilirsiniz.You could have used any of them.
Bakalım buradaki herhangi bir ifadeyi çarpanlarına ayırabiliyor muyuz.Let's see if we can factor out something.
Burada,Alcedoda beş bin tanesi barınır. Bu Galapagos'ta herhangi bir adada bulunan en yoğun nüfusturAround 5000 live here on Alcedo it's the greatest concentration found anywhere in Galapagos
20'lerindekiler LAX'ten henüz kalkmış, batıda herhangi bir yere giden uçaklar gibidir.Twentysomethings are like airplanes just leaving LAX, bound for somewhere west.
Bunda herhangi bir istisna olmayacaktır.There will be no exceptions to that.
Eğer herhangi bir kitabın altını çizersen onu satın alıp gitmelisin.If you underline any book then you have to pay for it and take the book.
Birinde ego olduğu sürece herhangi bir şekilde başarıya ulaşabileceğini düşünmüyorum.As long as one has ego in him I don't think he can succeed in any way even God cannot help
Bu kromozom üzerindeki herhangi bir yerde, düz saç geni var.So someplace on this chromosome, there's a gene for hair straightness.
Herhangi bir şey tehdide dönüştüğünde onu yok etmek için hazırda bekliyor.It's just sitting there ready to obliterate anything that becomes a threat.
Onları herhangi bir şeye eşitleyebiliriz. -0, let me do it like this.
Bazı somut metaforlar üzerine kurulmayan herhangi bir soyut dil örneği bulmak çok zordur.It's very hard to find any example of abstract language that is not based on some concrete metaphor.
Dersiniz ki, herhangi bir şeyin 0. kuvveti 1'dir, yani i'nin de 0. kuvveti 1'dir.So I could start with, lets start with "i" to the zeroth power.
Bunun hayatımla herhangi bir şekilde bir ilgisi olabilir mi gerçekten?Does it really have anything to do with anything in my life?
Unutmayın, ilk bilyeyi torbadan çıkarıyoruz. Yeşil veya herhangi bir renkse.Remember, we take the marble out if it's a green marble or whatever marble it is
Her hangi pozisyonda ve herhangi bir zaman da--ve bu iyi bir şey.The position at any point in time-- and this is a good thing.
Herhangi bir yararı olabilmesinin en ufak bir yolu bile yok.There is not the slightest prospect of any gain whatsoever.
İnanıyorum ki, programlayarak dersin içeriğini diğer herhangi bir yöntemden daha iyi öğrenirsiniz.I believe that through programming you learn the material much better than any other way.
Bir, bu, herhangi bir şey dönüşme potansiyeline sahip bu plastisite var.One, these have the potential to turn into anything, that they have this plasticity.
Akla gelen fikir, şu anda kullandığımız herhangi bir araba kadar iyi iş görmesi gerektiğidir.The thought that came to mind is that it needs to be as good as any car that you would have today.
Eğer prensin geleceğinde herhangi bir engel varsa, ...hiç tereddüt etmeden yok edeceğim.If there are any obstacles to the prince's future, I will destroy it without any hesitation.
Fakat banka da bu aktifi 60 liranın altında herhangi bir rakama satmak istemiyor. -But these banks don't want to offload these assets for anything less than $60.
Bu vektörlerin her biri v altuzayındaki herhangi bir vektörü oluşturmak için gereklidir.Each one of these guys is needed to be able to construct any of the vectors in the subspace v.
Bunu herhangi bir şeyle çarpıp bir bulmanın bir yolu yok. -There's no way you could get a 1 here by multiplying this by anything and vice versa.
Herhangi bir donanım programı taşımak için yeterince kapsamlı ve istikrarlı olabilir."Any hardware will do provided it's rich enough and stable enough to carry the program."
Herhangi bir noktanın üzerine tıklanabilir ve genişletilebilir.Any dot can be clicked and expanded.
Herhangi bir kart işimizi görür.Any card will do.
Ve esnekliği sayesinde herhangi bir yüzeye de koyabilirsiniz.But because it's flexible, it can be on any surface whatsoever.
Ama bu doğrudaki herhangi bir noktayı bilmiyoruz.We know that m is equal to 3/5. But do we know any points on this line?
Bu, halattaki herhangi bir noktadaki yükü bilen bir halat.So this is now a rope that knows the load on the rope at any particular point in the rope.
Bu proje, herhangi bir aile ile... (Kahkahalar) ...bir hafta geçirmek.And what he does is -- (Laughter) he spends a week at a time with a family.
Verilen herhangi bir fiyat miktarında, bizden talep edilen daha yüksek bir miktar olacaktır.At any given price point, we are going to have a larger quantity demanded.
Herhangi bir fiyatta, daha fazla insan bu kitabı almak isteyecektir.At any given price point, more people would be willing to buy the book.
Onları herhangi bir şeye eşitleyebilirim.We can set them equal to anything.
Boşuzayı oluşturmak için herhangi bir birleşimi alabilirim. -I can pick any combination here to create this solution set, or to create our null space.
Vikipedi herhangi bir sekilde taraf olmamalidir.Wikipedia itself should not take a stand on the issue.
Yani Titan katrandan, yağdan ya da herhangi bir şeyden oluşuyor olabilirdi-ne olduğunu bilmiyorduk.So like the equivalent, the Titan equivalent, of tar, or oil, or what -- we didn't know what.
Bunun tek yolu herhangi bir şekilde katlamaktır.Well, about the only way is to fold it up somehow.
Bu banka herhangi bir banka olabilir.This could be just kind of any bank.
Herhangi bir finansal kuruluş da olabilir.Actually, this could be any type of financial institution.
Bu herhangi bir ölçüyle karşılaştıralamayacak kadar önemli bir kayıp.So this was comparable in size to that kind of loss.
Mesela Hamlet'i bulmak için, onu keşfedecekmişçesine, referans için herhangi bir kopya kullanmadan,Like Hamlet, as if you'd 'discover' it, Without a copy used for referencing,
Herhangi bir akışkan değil bir sıvıyla dolduruyoruz.Alright. And this is liquid, this is not just a fluid, and what's the important thing about liquid?
Herhangi bir şekilde ekosistemi tekrar dengelemek mümkün mü?So is there any way to rebalance the ecosystem?
Herhangi bir format yoktu.There was no format.
Bu araçlardan 2-3 tanesi, herhangi bir tankı 2-3 saniye içinde yok edebilir.2-3 of these vehicles are capable of destroying anyone in a matter of seconds.
Eğer bu video herhangi bir takıma ait olmasaydı, bu düğme orada olmazdı.So if this was not associated with a team it wouldn't have that button.
Ama y herhangi bir değeri alabilir, yani bu durumda irrasyonel olacak. .But y can take on any value, so at points it's going to be irrational.
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.And you could already imagine that as you go down any one group, the size of the atom increases.
A ile b'nin toplamı olan herhangi bir matriks, aynı boyutlara sahip olmalıdır.We said any matrix a plus b, they both have to have the same dimensions.
Göğüs kafesinde,karında yahut bedenin herhangi bir yerinde küçük delikler olur.There are very small holes in the chest, stomach, really, anywhere in the body.
Bu da demek oluyor ki tahriş edebilecek herhangi bir tişörtün hattaAnd that means keep it free from any shirts that may rub and irritate it and even diapers.
Tatil için herhangi bir planın var mı?Do you have any plans for the holidays?
Nasıl oluyor da vücudunuzda beyin hariç herhangi bir organ hastalandığında sizin için üzülüyorlar?How come every other organ in your body can get sick and you get sympathy, except the brain?
Herhangi bir şey ver. (Farketmez)Give me anything.
Bana herhangi bir şey getirmemi söylemediniz mi?Didn't you tell me to get you anything?
Yani herhangi bir x değerini seçersek.So for any x-- so you pick an x.
Yani bu, alıp istediğiniz herhangi bir yere götürebileceğiniz bir şey.I mean, this is something you can pick up and carry with you anywhere you go.
Yapacak hiç birşeyim yoktu, herhangi bir şeyde bir niteliğim de.I have nothing to do, no qualifications for anything.