Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Esecuzione separata dei programmi ogni...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...for.
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...각각에 대해 프로그램 호출을 분리...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Külön programhívás mindegyikhez...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Ločeni klic programov za vsak...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Osobne wywołanie programu dla każdego...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Samostatné volanie programu pre každú položku...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Samostatné volání programu pro každou položku...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Separar cada Chamada de Programas para Cada...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Separar la llamada al programa por cada...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Separater Programmaufruf für alle...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Separat programkald for hver...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Séparer l'appel de programme pour chaque...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Skilda programanrop för varje...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Ξεχωριστή κλήση προγράμματος για κάθε...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Виклик окремої програми для кожного...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Отдельный вызов программы для...
Herbiri için Ayrı Uygulama Çağrısı...Разделяне на програмното извикване за всяко...
herbiri içindla każdego
herbiri içinfor & hver eneste
herbiri içinför & varje
herbiri içinfür & jede
herbiri içinJokaiseen
herbiri için& para cada
herbiri içinpara & todos
herbiri içinper ogni
herbiri içinpour chaque
herbiri içinpro každý
herbiri içinγια & κάθε
herbiri içinдля & каждого
herbiri içinкожного
herbiri içinעבור & כל
herbiri için次ごとに(E)
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Cada uno de nosotros, en estas economías avanzadas, tiene una de estas, o algo similar -- una computadora.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Fiecare din noi, în acestă economie avansată, are unul din astea, sau ceva similar -- un computer.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Każdy z nas, w tych zaawansowanych gospodarkach, ma coś takiego, albo właściwie coś podobnego -- komputer.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.우리 각자는, 이 진보한 경제에서, 이것을 가지고 있거나, 좋아하기까지 합니다. 컴퓨터 말입니다.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Mindannyian, akik a fejlett gazdaságokban élünk birtokában vagyunk valamilyen számítógépnek.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Nas economias avançadas, cada um de nós tem um computador destes, ou parecido.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Ognuno di noi, nelle economie avanzate, ha uno di questi, o qualcosa di simile --un computer.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Setiap orang, dalam ekonomi maju ini, memiliki benda seperti ini, atau sesuatu yang mirip -- sebuah komputer.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Всеки от нас, в тези развити икономики, има едно от тези или нещо подобно на компютър.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.Каждый из нас, в этих продвинутых видах экономики владеет ими или, скорее, чем-то подобным — компьютером.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.מבוזרים ביותר. לכל אחד מאיתנו, בכלכלה מתקדמת שכזו, יש דבר שכזה - מחשב.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.هي موزعة جذرياً. كلٌ منّا، في هذه الإقتصاديات المتقدمة، لديه أحد من هذه، ، أو بالأحرى شيء مثل ذلك -- حاسوب.
Herbirimiz, bu ilerlemiş ekonomilerde bunlardan birisine sahibiz, ya da benzer bir şeye -- bir bilgisayar.このようなものを持っています -- コンピュータを これらはネットワークの中枢にあるルーターと基本的には変わりません
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --Deseamos ser mejores esposos, mejores esposas, más inteligentes, más poderosos, más altos, más ricos...
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --Kita berharap kita menjadi suami atau istri yang lebih baik, lebih cerdas, lebih kuat,
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --우리는 우리가 더 좋은 남편, 아내였으면, 더 똑똑했으면, 더 힘이 셌으면, 키가 컸으면, 부유했으면,
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --Vi önskar att vi var bättre äkta män, bättre fruar, smartare, hade mer makt, var längre, rikare --
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --Vi ville ønske vi var bedre ægtemænd, koner, klogere, mere magtfulde, højere, rigere --
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --We wensten dat we betere echtgenoten of echtgenotes waren, slimmer, machtiger,
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --היינו רוצים להיות בני זוג טובים יותר, חכמים יותר, בעלי כוח רב יותר, גבוהים יותר, עשירים יותר-
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --ونود لو كنا أزواج صالحين، وزوجات صالحات، أذكياء، أكثر قوة، أطول قامة ، أكثر مالا --
Herbirimiz daha iyi bir eş, daha akıllı, daha güçlü, daha uzun, daha zengin olmayı diliyoruz --もっと賢くなりたい もっと権力を持ちたい 背が高くなりたい お金持ちになりたい 望みは尽きません
Herbirimizin üzerine bir yığın pipet koydu veAnh đặt một cụm lên mỗi người chúng tôi và nói,
Herbirimizin üzerine bir yığın pipet koydu veA pus o grămadă în fața noastră și a zis:
Herbirimizin üzerine bir yığın pipet koydu veČasť z nich položil na každého z nás a povedal:
Herbirimizin üzerine bir yığın pipet koydu veDia menumpuk sedotan itu di atas tubuh kami dan berkata,
Herbirimizin üzerine bir yığın pipet koydu veEr legte auf jeden von uns ein Häufchen und sagte,