Her neyse bu sadece üslü sayıların bir tekrarıydı.어쨋든, 지수를 복습해 봅시다
Her neyse bu sadece üslü sayıların bir tekrarıydı.Nicméně to byl takový náhled na exponenty.
Her neyse bu sadece üslü sayıların bir tekrarıydı.Przypomnieliśmy sobie potęgowanie, zmierzmy się z wyrażeniami zawierającymi potęgi.
Her neyse bu sadece üslü sayıların bir tekrarıydı.В будь-якому разі, це ми повторили про експоненти.
Her neyse bu sadece üslü sayıların bir tekrarıydı.Но както и да е, това е преглед на степенните показатели.
Her neyse bu sadece üslü sayıların bir tekrarıydı.لكن على اي حال، كانت هذه مراجعة بسيطة عن الأسس
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.Comunque, questa è una canzone che parla... abbiamo tanto, ma cosa ce ne facciamo?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.En fin, esta canción es acerca -- tenemos todo esto, pero que vamos a hacer con ello?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.Hoe dan ook, dit is een liedje over: we hebben dit allemaal, maar wat gaan we ermee doen?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.어쨌든, 이 노래는, 우리 모두 갖고는 있지만, 어찌할 바를 모르는 것,
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.Oricum, acesta este un cântec despre... avem toate aceste lucruri, dar ce vom face cu ele?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.Quoi qu'il en soit, c'est une chanson sur - nous avons tout ça, mais qu'est-ce qu'on va en faire?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.W każdym razie, to jest piosenka o... wszyscy to mamy ale co z tym zrobimy?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.Както и да е - това е песен за... имаме всичко това, но какво ще правим с него?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.Так вот, эта песня о том, что есть у всех нас. Но что нам с этим делать?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.בכל אופן, השיר הזה הוא על -- יש לנו את כל זה, אבל מה נעשה עם זה?
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.علي أية حال، هذه أغنية عن -- لدينا كل هذا، لكن ماذا سوف نفعل به؟
Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla ne yapacağız? hakkında.このように進んだテクノロジーで 私達は何をしようとするのか？ 「オール ジ アンサーズ」です
Her neyse, bu şehir 1990'lı yılların sonlarında그러나, 이 도시는 1990년대 말에 축복을 받았습니다.
Her neyse, bu şehir 1990'lı yılların sonlarındaאולם בסוף שנות התשעים, העיר התברכה
Her neyse, bu şehir 1990'lı yılların sonlarındaورغم ذلك، فهذه المدينة رزقت في أواخر التسعينيات
Her neyse, bu şehir 1990'lı yılların sonlarındaエンリケ・ペナロサ市長にめぐまれました
Her neyse, bu sınıf içerisinde çok eğleneceğizSip. De cualquier forma, tenemos un montón de diversión en esta clase. Y creo tú vas a tenerla, también.
Her neyse, bütün bu sadeleştirme işleriyle kafanızı çok fazla kafanızı karıştırmak istemiyorum.Así que de todos modos, no quiero confundirte demasiado con todas estas cosas de cancelaciones.
Her neyse, bütün bu sadeleştirme işleriyle kafanızı çok fazla kafanızı karıştırmak istemiyorum.단위 약분은 연습하면 잘 할 수 있습니다
Her neyse, bütün bu sadeleştirme işleriyle kafanızı çok fazla kafanızı karıştırmak istemiyorum.Mais je ne veux pas vous embrouiller avec ces histoire d'annulation d'unités.
Her neyse, bütün bu sadeleştirme işleriyle kafanızı çok fazla kafanızı karıştırmak istemiyorum.Nechci vás moc zmást vším tímhle krácením jednotek.
Her neyse, bütün bu sadeleştirme işleriyle kafanızı çok fazla kafanızı karıştırmak istemiyorum.Nem nagyon akarok senkit összezavarni ezzel a sok mértékegység kiejtéssel.
Her neyse, bütün bu sadeleştirme işleriyle kafanızı çok fazla kafanızı karıştırmak istemiyorum.Няма значение, не искам да ви обърквам прекалено много със задраскването на мерките.
Her neyse, bütün bu sadeleştirme işleriyle kafanızı çok fazla kafanızı karıştırmak istemiyorum.على أية حال، لا أريد أن ازعجكم كثيراً مع الغاء كل تلك الوحدات
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Aber wie auch immer, ich machte diese Aussage, und das konfrontierte mich mit einer Krise.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Dar, oricum, am depus acea mărturie și eram pus în fața unei crize.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.De mindenesetre, megtettem a vallomásomat, és ez megmutatta, hogy válságban vagyok.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Každopádně jsem svědčil, a právě to mě dostalo do vnitřní krize.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.어쨌든 저는 그 조사 결과를 제출했고 이건 저를 기로에 서게 만들었죠.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Maar goed, ik gaf die getuigenis, wat mij voor een crisis stelde.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Mais de toute façon, j'ai fait ce témoignage, qui m'a laissé devant une crise personnelle.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum. Ne yapmalıydım?Ma comunque io testimoniai e questo mi mandò in crisi: che cosa dovevo fare?
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Nhưng dù gì, tôi cũng đã nêu ra chứng cớ, và điều đó đã dẫn tôi đến khủng hoảng.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Pero de todos modos, di ese testimonio, y eso me llevó a una crisis.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.W każdym razie złożyłem zeznania, a to zapoczątkowało mój kryzys.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Έδωσα λοιπόν αυτή την κατάθεση και ήρθα αντιμέτωπος με μια κρίση.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Але в будь-якому разі, я свідчив по цій справі, це зробило мою ситуацію незаздрісною.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Как бы то ни было, я дал эти показания и это повергло меня в кризис.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.Както и да е, дадох показания, и това ме въвлече в мисли.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.אך בכל מקרה, אני העדתי , וזה גרם לי להתמודד אל מול משבר.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.لكن على أي حال ، قدمت شهادتي، مما عرضني لبعض الأزمات.
Her neyse, bu uzman raporunu verince ben de kendi krizimi bulmuştum.そして窮地に陥りました 証言することで
Her neyse, bu videoda biz marjinal fayda tanımını kullanacağız.W tym odcinku zajmiemy się użytecznością i przyjmiemy własną skalę, którą będziemy ją mierzyć.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.Anyway, aku keluar waktu di video ini.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.Anyway, jeg er tør for tid i denne video.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.Comunque sono fuori tempo per questo video.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.De todas maneras, se me acabó el tiempo en este video.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.Enfim, estou sem tempo neste vídeo.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.En tout cas, je n'ai plus de temps dans cette vidéo.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.Jedenfalls bin ich in diesem Video am Ende meiner Zeit.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.어째든, 이번 비디오의 시간이 거의 다 되어서
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.Mam już bardzo mało czasu w tym wideo.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.Mijn tijd zit erop voor deze video.
Her neyse bu videoda da bize ayrilan surenin sonuna geldik.V každém případě, už toto video ukončím.