Değişimler esnasında, manyetik alan hepten yok olmaz, yalnızca daha kompleks bir hal alır.During the flips, the magnetic field does not vanish altogether—it just gets more complex.
Ve şu pislik hepten gidene kadar da böyle devam edecek.And it's going to go on like that until that scum is finally gone.
Âyetlerimizi ve ahiretteki karşılaşmayı inkâr edenlerin amelleri hepten boşa gitmiştir.Vain are the acts of those who deny Our signs and the meeting in the Hereafter.
Çocuklar ve emekliler gibi belli kategoriler içinse hepten kaldırıldı.For certain categories, such as children and pensioners, they were eliminated altogether.
Puljiç, Katoliklerin SC'den hepten gidebilecekleri konusunda uyardı.He cautioned that Catholics may disappear altogether from RS.
Arnavutlar enerji arzındaki düzensizliklere ve bazen de hepten kesintilere alışıklar.Albanians are used to irregular supplies and sometimes outright shortages of energy.
Bu ayın başlarında da, Sırbistan Anayasa Mahkemesi ikramiyeleri hepten kaldırma kararı aldı.Earlier this month, Serbia's Constitutional Court moved to abolish the bonuses altogether.
Hepten bir yüksek olefin veya C7H14 formülü ile gösterilen bir alkendir.Heptene is a higher olefin, or alkene with the formula C7H14.
Elbette ki herkese ve her şeye sinirlenebiliriz. Ama işte o zaman insanın morali hepten bozuk olur.Natürlich kann man sich über jeden und alles aufregen, aber dann hat man eben immer schlechte Laune.
Maksim bundan sonra hepten öksüz kalmıştır ve daha 8 yaşındadır.Riccio è orfano scappato dall'orfanotrofio, ora ha otto anni anche se non li dimostra.
Roşaşana gibi bazı bayramlar yas dönemini hepten iptal eder.El, ca și multe alte mimide, cântă tot timpul anului.
Maksim bundan sonra hepten öksüz kalmıştır ve daha 8 yaşındadır.Majlinda begynte først med Judo da hun kun var 8 år gammel.
Ve şu pislik hepten gidene kadar da böyle devam edecek.Y continuarán hasta liquidar a esa basura.
Ve şu pislik hepten gidene kadar da böyle devam edecek.И так будет продолжаться, пока мерзавцы не покинут город!