Tom'a otoimmün hepatit tanısı konuldu.Tom was diagnosed with autoimmune hepatitis.
Hepatitiniz var mı?Do you have hepatitis?
Hiç hepatit tanısı aldınız mı?Have you ever been diagnosed with hepatitis?
Hepatit C’nin hem bireylere hem de topluma olan ekonomik maliyeti önemli ölçüdedir.The economic costs of hepatitis C are significant both to the individual and to society.
Bazı ülkeler, masrafından dolayı halen hepatit C için tarama uygulamamaktadır.Some countries do not screen for hepatitis C due to the cost.
Hepatit C, vakaların yalnızca %15’inde şiddetli belirtilere sebep olmaktadır.Hepatitis C infection causes acute symptoms in 15% of cases.
DİK, dünyanın birçok bölgesinde, hepatit C için büyük bir risk faktörüdür.Intravenous drug use (IDU) is a major risk factor for hepatitis C in many parts of the world.
Hepatit B sşısı bu aşılara bir örnektir.Hepatitis B vaccine is an example of this type of vaccine.
Önceleri Rusya ve Türkiye'de temellerinin atıldığı hepatite yakalanmıştır.He was suffering from hepatitis, first contracted back in Russia and Turkey.
Hepatit C virüsü; küçük, sarılı, monokataner, pozitif duyulu bir RNA virüsüdür.The hepatitis C virus (HCV) is a small, enveloped, single-stranded, positive-sense RNA virus.
Altı aydan daha kısa sürerse akut; daha uzun sürerse kronik hepatit olarak isimlendirilir.When hepatitis is continued for more than six months it is termed chronic hepatitis.
Ulusal Viral Hepatit Kongreleri düzenlendi.The United Hebrew Congregation is organized.
Hepatit C için herhangi bir aşı bulunmamaktadır.No specific treatment for hepatitis A is known.
HIV, frengi, hepatit ya da düşmanlarımız olan kolestrol glikoz ya da kreatinini kontrol ediyoruz.HlV, syphilis, hepatitis, or we can check our enemies cholesterol, glucose, or creatinine.
AIDS, hepatit, sıtma tüberküloz, ve diğerleriAlDS, hepatitis, malaria,
On saat süren operasyon, kronik hepatit hastası 9 yaşındaki bir kız çocuğu üzerinde yapıldı.The ten-hour surgery was conducted on a 9-year old girl with chronic hepatitis.
İkinci örnek ise Hepatitis B virüsunun içinde bulunduğu Hepadnavirüsler.[114]Examples of the second type are the Hepadnaviridae, which includes Hepatitis B virus.[114]
Dağ sıçanı hepatit virüsü Orthohepadnavirus cinsinden bir tür.The Woodchuck hepatitis virus is a species of the genus Orthohepadnavirus.
Sağ üst kadran hepatit, kolesistit ve peptik ülserde ağrılı veya hassas olabilir.The RUQ may be painful or tender in hepatitis, cholecystitis, and peptic ulcer.
Hepatit B virüsünün yaşam döngüsü karmaşıktır.The life cycle of hepatitis B virus is complex.
Kronik hepatit B karaciğer biyopsisinde görülen buzlu cam hepatositler .Ground glass hepatocytes as seen in a chronic hepatitis B liver biopsy.
Hepatit B virüsü enfeksiyonu akut (sınırlı) veya kronik (uzun süreli) olabilir.Hepatitis B virus infection may be either acute (self-limiting) or chronic (long-standing).
2005 yılı itibariyle hepatit B virüsü görülen yerlerPrevalence of hepatitis B virus as of 2005
2017'de Hepatit B görülme oranı.[1]Hepatitis B incidence rate in 2017.[101]
Hepatit OnkovirüsInfectious causes of cancer Oncovirus
Hepatit B virüsü, membranöz glomerülonefrit (MGN) gelişimi ile ilişkilendirilmiştir.[3]Hepatitis B virus has been linked to the development of membranous glomerulonephritis (MGN).[19]
Hepatit D, nadir durumlar dışında genellikle hepatit B'ye göre baskın virüs olarak kabul edilir.Hepatitis D is generally considered the dominant virus over hepatitis B except in rare instances.
Hepatit B hatırlatıcı dozlarıHepatitis B booster doses
Hepatit B için hatırlatıcı doz ihtiyacı uzun süredir tartışılmaktadır.The need for a booster dose for hepatitis B has long been debated.
Hepatit AHepatitis A
Akut bir hepatit formuna neden olur ve kronikleşmez.It causes an acute form of hepatitis and does not have a chronic stage.
Hepatit A'lı kişilerin dinlenmeleri, susuz kalmamaları ve alkolden uzak durmaları tavsiye edilir.People with hepatitis A are advised to rest, stay hydrated and avoid alcohol.
Hepatit C genellikle kronik hepatite yol açar ve bazı insanlarda sirozla sonuçlanır.Hepatitis C usually leads to chronic hepatitis, culminating in cirrhosis in some people.
Hepatit DHepatitis D
Hepatit EHepatitis E
Hepatit F virüsü (HFV), belirli hepatit vakalarıyla bağlantılı varsayımsal bir virüstür.Hepatitis F virus (HFV) is a hypothetical virus linked to certain cases of hepatitis.
Hepatit C için etkili tedaviler mevcuttur ancak nispeten maliyetlidir. [1]Effective treatments for hepatitis C are available but costly.[5]
Hepatit virüsleriHepatitis viruses
Hepatitin en yaygın nedeni viraldir.The most common cause of hepatitis is viral.
Tenofovir disoproksil, HIV-1 enfeksiyonu ve kronik hepatit B tedavisi için kullanılır.Tenofovir disoproxil is used for HIV-1 infection and chronic hepatitis B treatment.
Hepatit B virüsü karaciğeri enfekte eder ve hepatit adı verilen bir iltihaplanmaya neden olur.The hepatitis B virus infects the liver and causes an inflammation called hepatitis.
Bir DNA virüsüdür ve viral hepatite neden olan birçok virüsten biridir.It is a DNA virus and one of many unrelated viruses that cause viral hepatitis.
Tiroid hastalıkları Hepatit Enfeksiyon Kanser Gıda alerjileri AtopiThyroid disease Hepatitis Infection Cancer Food allergies Atopy
Ledipasvir, bir hepatit C virüsü proteini olan NS5A'nın bir inhibitörüdür.Ledipasvir is an inhibitor of NS5A, a hepatitis C virus protein.[citation needed]
Hepatit C için herhangi bir aşı bulunmamaktadır.Gegen Hepatitis C existiert keine Impfung.
Ancak viral hepatitle bir ilgisi yoktur ve bulaşıcı değildir.Malassezia-Spezies. Die Erkrankung ist harmlos und nicht ansteckend.
Hepatit A, hepatit A virüsünün (HAV) karaciğerde yol açtığı akut bir bulaşıcı hastalıktır.Die Hepatitis A ist eine durch das Hepatitis-A-Virus verursachte Infektionskrankheit.
Hepatite yakalanınca 1988'de emekliliğini açıklamaya karar verdi.Atteint par la maladie d'Alzheimer, il prend sa retraite en 1985.
Herpes simpleks hepatiti: Çok nadirdir.Très rares cas d’hépatite idiosyncrasique.
Hepatit B Aşısı her yaşta uygulanabilir.Se aplica vacuna antihepatitis B en el recién nacido.
Bu hastalarda Hepatit B pozitifliği yüksektir.¿Qué contiene la vacuna Hepatitis B?
2011 itibarı ile Hepatit C için bir aşı bulunmamaktadır.¿Cuándo NO debes vacunarte con la vacuna contra la Hepatitis B?
Dünya genelinde tahmini 130–170 milyon insanda hepatit C bulunmaktadır.La hepatitis C afecta a 170 millones de personas alrededor del mundo.
Hepatite yakalanınca 1988'de emekliliğini açıklamaya karar verdi.Su deterioro de la salud la llevó a jubilarse, en 1988.
Hepatit C için herhangi bir aşı bulunmamaktadır.Per l'epatite C non esiste vaccino.
Hepatit C, vakaların yalnızca %15’inde şiddetli belirtilere sebep olmaktadır.L'infezione da epatite C provoca sintomi acuti nel 15% dei casi.
Dünya genelinde tahmini 130–170 milyon insanda hepatit C bulunmaktadır.Si stima che vi siano circa 130-170 milioni di individui affetti da epatite C al mondo.
Hepatit B sşısı bu aşılara bir örnektir.Il vaccino contro l'epatite B è un esempio di questo tipo di vaccino.
Benicio 9 yaşına geldiğinde ise annesini Hepatit'ten dolayı kaybetti.Когда Бенисио было 9 лет, его мать умерла от последствий гепатита.
Hepatit C için herhangi bir aşı bulunmamaktadır.Вакцины против гепатита C не существует.