hep ile cümle
hep kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Benim için hepsi aynı.It is all the same for me.
Hepimiz birlikte dua edelim.Let's all pray together.
Hepsi boşunaydı!It was all in vain!
Kardeşlerimin hepsi benden daha uzundurlar.All of my siblings are taller than me.
Ve ondan sonra hep mutlu yaşadılar.And they all lived happily ever after.
Planlarımızın hepsinin boşa olduğunu bulmak çok üzücü.It's very sad to find out that all of our plans were in vain.
"Bana anlatmak istediğin şey bu mu?" "Evet, hepsi bu.""Is that what you wanted to tell me?" "Yes, that's exactly it."
Hepimiz mutlu olmak istiyoruz.We all want to be happy.
Biz öğrencilerin hepsi beyzboldan hoşlanırız.All of us students like baseball.
Hepimiz aynı yurtta yaşarız.We all live in the same dormitory.
Hepimiz aynı çevrede yaşamaktayız.We all live in the same neighborhood.
Hepimiz birbirimize beş dakikalık yürüme mesafesinde yaşıyoruz.We all live within a five minutes' walk from each other.
Hepimiz aynı mahallede yaşarız.All of us live in the same neighborhood.
Hepimiz aynı yurtta yaşıyoruz.All of us live in the same dorm.
Güneş battığı için hepimiz eve gittik.Since the sun had set, we all headed home.
Aşk kızamık gibidir. Hepimiz ona katlanmak zorundayız.Love is like the measles. We all have to go through it.
Hepimizin inişli çıkışlı dönemleri olmuştur.We all have our ups and downs.
Hepimizin iyi ve kötü günleri vardır.We all have our ups and downs.
Bugün için hepsi bu kadar olacak.That will be all for today.
Önünde sonunda hepimiz öleceğiz.All of us will die sooner or later.
Hepimiz er ya da geç öleceğiz.We'll all die sooner or later.
Dün gece hâlâ yerde kar vardı, ama bu sabah hepsi eridi.Last night there was still snow on the ground, but this morning it's all melted.
Kimin düşeceği önemli değil, o takım hep kaybeder.It doesn't matter who pitches, that team always loses.
O hep akıntıyla yüzer.He always swims with the current.
Pazartesileri, o hep evdedir.On Mondays, he's always at home.
Şimdi hepsi bir anlam ifade ediyor.It all makes sense now.
Birlikte çalıştığım insanlar hepsi çok nazik.The people I work with are all very kind.
Hepimiz dünya vatandaşıyız.We're all citizens of the world.
Ölü ya da diri, seni hep seveceğim.Alive or dead, I'll always love you.
Artık hepsi bitti.It's all over now.
Seni ne zaman görsem, ben hep küçük erkek kardeşimi düşünüyorum.Whenever I see you, I always think of my younger brother.
Diğerlerinin görüşlerinin hepsi benim için aynı.The opinion of others is all the same to me.
Heyet üyelerinin hepsi mevcut.The committee members are all present.
Komite üyelerinin hepsi mevcut.The committee members are all present.
Hepinizle birlikte sinemaya gelirdim ama ne yazık ki bir baş ağrım vardı.I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.
Bütün arkadaşlarımı hep birden davet edemem.I can't invite all my friends at once.
Onun hepsi senin kafanda.It's all in your head.
Onların hepsini yakalamalıyım.Gotta catch them all.
Onların hepsi Tom'u takip ediyor.They're all chasing Tom.
Hayatımda hep yalancıydım. Bu nedenle insanlar beni sevdiler.In my life I always was a liar. That's why people liked me.
Ukrayna'da, ben hep Ukraynaca konuşurum.In Ukraine I always speak Ukrainian.
Hepimiz öleceği için, bunun ölmemizi engellememesi apaçık.That it does not prevent our dying is evident, because we all die.
Ben yorgunum, hepsi bu.I'm tired, that's all.
Çok param vardı ama hepsini harcadım.I had a lot of money, but spent everything.
Çok hızlı sürme. Hepimiz öleceğiz!Don't drive so fast. We're all going to die!
O kadın, kocasını hep aldattı.That woman always cheated on her husband.
Onun hepsi değişecek.That's all going to change.
Kredi kartlarımdan biri hariç hepsini parçaladım.I cut up all but one of my credit cards.
Ben bunu hep söylemişimdir.That's what I've always said.
Latince, Fransızca ve İngilizce konuşurdum, fakat şimdi hepsini unuttum.I used to speak Latin, French and English, but now I've forgotten it all.
Bunun hepsi harika görünüyor.This all sounds great.
Hepimiz eve döndük.We all returned home.
Hepimiz yemek için iyi bir yer bulduk.We all found a good place to eat.
Bu kediler hep halının üzerinde uyur.Those cats always sleep on the carpet.
Burada ağaçların hepsi insanlar tarafından kesildi.The trees here were all cut down by people.
Sanıyorum hepimiz biraz deliyiz.I think we're all a bit crazy.
Neden hep bu kadar kötüsün?Why are you always so evil?
Arabasını hep çok hızlı kullanır.He always drives his car too fast.
Onların hepsi araba sürebilir.They all can drive.
Senin kedilerinin hepsi gri renkli.All of your cats are grey.