hep beraber ile cümle
hep beraber kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Biriyle çıkman için hep beraber olman gerekmez.Vous n'êtes pas obligés d'être toujours collés pour sortir ensemble.
Biriyle çıkman için hep beraber olman gerekmez.Δεν χρειάζεται να είστε πάντα μαζί για να είστε ζευγάρι.
Biriyle çıkman için hep beraber olman gerekmez.Не нужно всегда быть вместе, чтобы встречаться с кем-то.
Biriyle çıkman için hep beraber olman gerekmez.Нещо което никога не направихме в гимназията?
Biriyle çıkman için hep beraber olman gerekmez.ليس عليكي أنا تكوني لصيقة بالشخص الذي تحبيه
Biriyle çıkman için hep beraber olman gerekmez.お姉さんは行くわね
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Avem nevoie să ne aducă pe toți împreună.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Chúng ta cần nó để liên kết tất cả mọi người lại.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Es soll uns alle miteinander verbinden.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Kita membutuhkannya untuk menghubungkan kita semua.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.우리 모두를 연결하기 위해 그것이 필요합니다.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Musi nas ze sobą łączyć.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Ne abbiamo bisogno per essere connessi tra di noi.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Necesitamos que nos conecte a todos.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Nous avons besoin qu'il nous connecte tous ensemble.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Potřebujeme, aby nás všechny spojoval.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Potrebujeme ho, aby sme boli prepojený so všetkými ostatnými.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Precisamos que nos ligue todos uns aos outros.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Szükségünk van rá, hogy valamennyiünket összekössön.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Vi behöver detta för att binda oss samman.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Vi har brug for, at det forbinder os alle sammen.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.We hebben het nodig om ons allemaal te verbinden.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Το χρειαζόμαστε για να μας διασυνδέει όλους μαζί.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Нам нужно, чтобы он нас объединял.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Нам потрібно, щоб він всіх нас поєднав.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.Необходимо е той да ни свързва всички заедно.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.אנו צריכים שהוא יחבר את כולנו זה לזה.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.نريد منها أن تربطنا جميعا.
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.新しいアイデアや人々 そして
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.C'est tout le monde, tous ensemble Ce n'est pas un homme en extase et qui se fait exploser dans un bus.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.Dotyczy to nas wszystkich tu nie chodzi o jednego człowieka czującego ekstazę i wysadzającego się w autobusie.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.Estamos todos en esto juntos ningún hombre está en éxtasis para luego inmolarse en un bus.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.Estamos todos juntos nisto, não é um homem sentir êxtase e depois fazer-se explodir num autocarro.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.E vorba despre noi toţi, nu despre un singur om exaltat care se aruncă în aer în autobuz.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.Jsme v tom všichni společně, nejde jen o jednoho muže v extázi, který se pak vyhodí do vzduchu v autobusu.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.우리 모두가 함께 있는 복지를 말합니다. 한 사람이 환희에 가득차서 버스에서 자살폭탄테러를 일으키는 것을 포함하는 것이 아니죠.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.Sme v tom všetci spolu, nejde len o jedného muža v extáze, ktorý sa vyhodí do vzduchu v autobuse.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.Αυτή είναι μια συζήτηση που θα ήθελα πραγματικά να συνεχίσω για ώρες.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.כולנו בעסק הזה, לא מדובר רק באיש אחד שנכנס לאקסטזה ואז הולך ומפוצץ את עצמו באוטובוס.
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.بحيث يشملنا جميعاً وليس من منظور شخص يشعر بالنشوة ومن ثم يفجر نفسه في حافلة ركاب
Bu gemide hep beraberiz, sadece heyecanlanıp kendini bir otobüste havaya uçuran tek bir adamdan bahsetmiyoruz.恍惚状態にいる男が バスで自爆することではありません もっと会話を続けたいところですが
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.Heutzutage führen viele Flüsse weniger Wasser. Manche trocknen ganz aus.
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.오늘날 많은 큰 강의 강물이 감소했습니다. 어떤 강은 갑자기 말라버리기도 합니다.
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.Ngày nay, nhiều sông lớn đã bị mất dòng chảy. Một số còn khô cạn hoàn toàn.
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.Oggi, molti grandi fiumi hanno ridotto il loro flusso. Alcuni si sono prosciugati del tutto.
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.W wielu głównych rzekach spadł przepływ. Niektóre całkowicie wyschły.
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.У многих рек сократился расход. Некоторые полностью высохли.
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.ההשקיה היא ניצול המים הגדול ביותר עלי-אדמות. אנו משתמשים ב-2,800 מ"ק מים להשקיית יבולים בכל שנה.
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.اليوم، العديد من الأنهر قد نقص صبيبها. وبعضها جف بالفعل.
Bugün, Bir çok büyük nehir akışını azalttılar. bazıları hep beraber kurudular.完全に干上がったものもある アラル海はもはや砂漠に
Bugün evlilik yýl dönümümüz... ...hep beraber masada olalým istiyorum.Τα μαλλιά σου και τα ρούχα σου θα χαλάσουν.
Bugün evlilik yýl dönümümüz... ...hep beraber masada olalým istiyorum.Днес е годишнината ни,искам всички да сме на масата.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.Es la imagen perfecta del hecho fundamental de que uno solo no es tan inteligente como todos juntos.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.Het is het perfecte beeld voor het fundamentele punt dat niemand van ons zo slim is als wij allemaal samen.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.이것은 그 어떤 누구도, 우리 모두가 함께 생각할 때보다 똑똑할 수 없다는 그 핵심의, 완벽한 이미지입니다.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.To doskonały przykład sedna sprawy, że żaden z nas nie jest tak mądry jak my wszyscy razem.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.И это наглядный пример тому, что никто из нас не умнее, чем все мы вместе взятые.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.Це прекрасний приклад того, що разом ми набагато розумніші, ніж кожен із нас окремо.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.זהו דימוי מושלם לעובדה הבסיסית שאף אחד מאתנו אינו חכם כמו כולנו החושבים ביחד.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.إنها صورة تامة لنقطة جوهرية أنه لا يوجد أحد منا أذكى من أن نفكر جميعنا مع بعضنا البعض.