hep beraber ile cümle
hep beraber kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çocukken hep beraber şarkı söylerdik.We used to sing together all the time when we were children.
Tom ve ben hep beraber şarkı söyledik.Tom and I sang in unison.
İnsanlar mesafelerin omuzlarına yükledikleri bu yükten ancak hep beraber kurtulur .There is a blackout of all taste except the taste of these men."
Jimmy ile Julie yakınlaşırlar ve hep beraber tekrar aile olmaya karar verirler.Holly and David decide to get back together and be a family.
Bu bölgeler hep beraber birleşip gelecekteki Libya devletini oluşturacaklardır.They all have the same rights, and that includes the future Palestinian state.
Tüm öğretmenler hep beraber bu problemler üzerinde kafa yorabilir.And they could all sit and work together on those problems.
- Hep beraber gidelim.- Let's all go together.
Kızlar, hep beraber "cheese" demelisinizGirls, you have to say "cheese"!
Bizim birbirimize hep beraber bağlanmaya ihitiyacımız var.We need it to connect us all together.
Hep beraber bu dünyada yaşayabiliriz.We can all live together in this world.
Onun yerine bu özellikleri burada şimdi hep beraber edinmeye başlayalım.I'd rather we all start building them up together right now.
Hep beraber!(Laughter)
Biriyle çıkman için hep beraber olman gerekmez.You don't always have to be together to date.
Sokaklarda birlikte futbol oynardık, Play Station'ı hep beraber oynardık.We used to play football together in the streets and always used to play Playstation together.
Hep beraber bu alanı daha da genişletelim.Let us make this field a much bigger place.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.So, I'm going to count to you, so we don't all do it together.
Hatta daha iyisi, gelin hep beraber çözelim.Or better yet, let's all collectively decipher.
"Ben genlerimden daha fazlasıyım" -- hep beraber."I'm more than my genes" -- all together.
İnanıyorum ki bunu hep beraber yapabiliriz.And I believe that we can do it together.
Alanın kendisinden esinlenen bir tasarım oluşturabilmek için hep beraber çalıştık.We worked with them to really create a design that was inspired by that wildscape.
Şimdi bunu hep beraber yapacağız.Now we're going to all do this together.
Ve umarım bir gün hep beraber barış içinde ve birbirimize saygı duyarak yaşarız.And I hope that someday we'll all live together in peace and respecting each other.
Öyleyse hep beraber ona bol sağlık ve kendi ten pigmentasyonunun farkındalılığını dileyelim.So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation.
Arafat'tan seller gibi boşanıp hep beraber inince de Meş'arülHaram'da Allah'ı anın.Then when ye hurry from Arafat, remember Allah near the sacred monument.
Troller 3: Hep Beraber 17 Kasım 2023'te sinemalarda gösterime girmesi planlanıyor.Trolls Band Together is scheduled to be theatrically released on November 17, 2023.
Hepimiz hep beraber buradayız.Wir sind alle zusammen hier.
Daha sonra bu dörtlü hep beraber Horasan'a doğru yola çıkarlar.Alle vier reiten gemeinsam in den Sonnenuntergang.
Oyunda kadınlar, erkekler ve çocuklar tarafından hep beraber oynanabilir.Dès le début, tout le monde peut y adhérer hommes, femmes et enfants.
Hep beraber dolaşırlar, hep beraber yemek yerler.Ils iront ensuite manger tous ensemble.
Tutti, İtalyancadan gelen bir kelime olup "hep beraber" anlamındadır.Tutti es una palabra italiana que significa literalmente todos o juntos.
Hep beraber dolaşırlar, hep beraber yemek yerler.A continuación se reúnen todos a comer.
Hep beraber bu duaları okur.Estos rezos debían combinarse con ayunos.
Dördüncü yıldızı umarım hep beraber takarız."«La cuarta jornada dio resultados de todas...»
Punk ve Scott çok iyi arkadaş oldular ve neredeyse hep beraber güreştiler.Max y PJ pronto se convierten en mejores amigos y prácticamente lo hacen todo juntos.
Tutti, İtalyancadan gelen bir kelime olup "hep beraber" anlamındadır."All-in-one" è un parola composta mutuata dall'inglese che in italiano significa "tutto in uno".
Jimmy ile Julie yakınlaşırlar ve hep beraber tekrar aile olmaya karar verirler.Отношения между ним и Жюли вновь изменились, они опять готовы жить вместе.
İftardan sonra hep beraber Teravih namazına geçilir.За омовением ног следует Всеобщая молитва.
Dördüncü yıldızı umarım hep beraber takarız."Запуск четвёртого этапа социального проекта «Вместе сможем всё».
Hep beraber dolaşırlar, hep beraber yemek yerler.Мы везде ходим вместе и всё делаем вместе.
Tutti, İtalyancadan gelen bir kelime olup "hep beraber" anlamındadır.Tutti é uma palavra italiana que significa literalmente todos ou juntos.
Burada düğün, cenaze, özel günlerde vs. hep beraber toplanılır.É Carnaval, Me Enterra na Quarta; entre outros.
Charlie'nin aileside artık Wonka'yı benimsemiş ve hep beraber fabrikada yaşamaya başlamışlardır.Charlie accepteert en samen wonen ze in de Toko.
Hep beraber dolaşırlar, hep beraber yemek yerler.Razem wychodziliśmy, razem jedliśmy.
Ekilecek olan mahsulün ne olduğunu hep beraber karar verilir ve o mahsul ekilir.Zawsze wierzy w to, że jej przybrany syn podejmie właściwą decyzję i zrobi to, co powinien.
Taraftarlar maçları hep beraber aynı tribünde yan yana izlemektedirler.Publiken kunde därmed följa alla matcher samtidigt.
Hep beraber, federal ve eyalet yönetimlerinin kanunları Amerika Birleşik Devletleri Hukuku'nu meydana getirir.Az összes országos, szövetségi, illetve helyi ügyek a kormányzat által megalkotott törvények alapján működnek.
Sonunda hep beraber kasabaya baba evine dönerler.Lopulta heidän on palattava kaupunkiin.
Bu bölgeler hep beraber birleşip gelecekteki Libya devletini oluşturacaklardır.Αυτές οι επαρχίες μαζί σχημάτισαν τη μετέπειτα Λιβύη.
Cenazelerde hep beraber hareket edilir.Οι κηδείες θα γίνονται με ησυχία.
Jimmy ile Julie yakınlaşırlar ve hep beraber tekrar aile olmaya karar verirler.Ο Τζόελ το δέχεται και τελικά αποφασίζουν να είναι και πάλι μαζί.
Tutti, İtalyancadan gelen bir kelime olup "hep beraber" anlamındadır.Tutti er et italiensk ord som betyr alle eller i sammen.
Hep beraber dolaşırlar, hep beraber yemek yerler.De setter seg alle ned og spiser et godt måltid.
Mahalledeki her birey birbirine candan bağlıdır acı günlerini mutlu günlerini hep beraber yaşar paylaşırlar.De deler sorger og gleder de begge har opplevd i løpet av livet gjennom hele natten.
Kuzey Avrupa Ovası, Doğu Avrupa Ovası'na bağlanarak hep beraber Avrupa Ovası'nı oluştururlar.Dataran Eropa Utara terhubung dengan Dataran Eropa Timur dan membentuk Dataran Eropa.
Kuzey Avrupa Ovası, Doğu Avrupa Ovası'na bağlanarak hep beraber Avrupa Ovası'nı oluştururlar.Đồng bằng Bắc Âu nối với đồng bằng Đông Âu và tạo thành đồng bằng châu Âu.
Tutti, İtalyancadan gelen bir kelime olup "hep beraber" anlamındadır.タイトルの"TUTTI"とは「みんな一緒に、全合奏で」を意味するイタリア語。
Bir müddet sonra Hakan'a karşı bir şeyler hissetmeye başlar ve hep beraber yaşarlar.実は初対面の時から関口に対し好意を持っており、後に同棲するにいたる。
Hep beraber dolaşırlar, hep beraber yemek yerler.彼らはしばしばともに食事をし、ともに休暇を過ごした。
Sonunda hep beraber kasabaya baba evine dönerler.ボブ達はようやく家族揃って家に戻る事ができた。
Cenazelerde hep beraber hareket edilir.Cenaze evi yalnız bırakılmaz ve acıları unutturulmaya çalışılır.彼らが死んで埋葬されるときには何らの儀式も行われないし副葬品を伴ったり、死に特別な関心が払われることもない。