Sabah hemen orada olacağım.I'll be there the first thing in the morning.
Tom Mary'yi hemen tanımadı.Tom didn't recognize Mary right away.
Hemen buraya insen iyi olur.You'd better come down here right away.
Tom beni hemen geri arayacağını söyledi.Tom said he'd call me right back.
Çocukların hemen yatması gerekiyor.The children need to go to bed immediately.
Tom hem Fransızcada hem de İngilizcede iyidir.Tom is good at both French and English.
Ben hemen özür diledim.I apologized immediately.
Tom hemen gitmek zorunda.Tom has to leave immediately.
Tom Mary'nin hemen yanında duruyor.Tom is standing right next to Mary.
Tom'un hemen eve gelmesi bekleniyor.Tom is expected to come home soon.
Hemşire sana onu nasıl yapacağını söyleyebilir.The nurse can tell you how to do it.
Tom hemen arkamızdan takip ediyor.Tom is following right behind us.
Tom hemen döneceğini söyledi.Tom said he'd be right back.
Tom hemen hemen kendisi için saklar.Tom pretty much keeps to himself.
Tom biz buraya geldikten hemen sonra ayrıldı.Tom left soon after we got here.
Tom biz buraya geldikten hemen sonra gitti.Tom left soon after we got here.
Tom, dün sen terkettikten hemen sonra terk etti.Tom left yesterday right after you did.
Tom hemen köşede oturuyor.Tom lives just around the corner.
Tom hemen geleceğini söylüyor.Tom says he'll come at once.
O onu hemen tanıdı.She knew him at once.
Hem senin hem de Tom'un yarın orada olması gerekiyor.Both you and Tom need to be there tomorrow.
Hem Tom hem de ben onu önceden denedik.Both Tom and I have already tried that.
Bugün bu konuda hem Tom hem de Mary benimle konuştu.Both Tom and Mary talked to me today about that.
Hem Tom hem de Mary şaşkındı.Both Tom and Mary were surprised.
Tom akşam yemeğinden hemen sonra yatmaya gitti.Tom went to bed right after supper.
Bunu hemen oku.Read this right away.
Hem Tom hem de Mary etkilenmişti.Both Tom and Mary were impressed.
Hem Tom hem de Mary iyiler.Both Tom and Mary are fine.
Hem Tom hem Mary hayal kırıklığına uğramış görünüyor.Both Tom and Mary look disappointed.
Hem Tom hem Mary bunalımda.Both Tom and Mary are depressed.
Hem annem hem de babam şu anda evde değil.Both my mom and my dad aren't home right now.
Tom hemen beni rapor etti mi?Have Tom report to me immediately.
"Hayatın nasıl?" "Hemen hemen aynı. Ve seninki?""How's your life?" - "Much the same. And yours?"
Hemşire Tom'a bazı ilaçlar verdi ve o onları aldı.The nurse handed Tom some pills and he took them.
Hem Tom hem de Mary John'la onun hakkında konuştu.Both Tom and Mary talked to John about that.
Hem Tom'un hem de Mary'nin ellerinde içkileri var.Tom and Mary both have drinks in their hands.
Çözüm ümidi şu an için hemen hemen yok gibi.For the time being, there seems to be almost no hope of a solution.
Çağrına hemen cevap vermediğim için üzgünüm.I'm sorry I didn't return your call right away.
Hey, hemen buraya gelebilir misin?Hey, could you come up here right away?
Karısının ölümünden bu yana, Tom çocukların hem annesi hem babası oldu.Since his wife died, Tom has been mother and father in one to the children.
Tom hâlâ çok gençken hem annesini hem de babasını kaybetti.Tom lost both his parents when he was still very young.
Hem Tom hem de Mary çok muhafazakar.Tom and Mary are both very conservative.
O, hemen şimdi önemli değil.That's not important right now.
Bütün bilmen gereken hemen hemen bu.That's pretty much all you need to know.
Bilmen gereken her şey hemen hemen bu.That's pretty much everything you need to know.
Hemen başlamak istiyorum.I'd like to get started right away.
Charlemagne'ın hem Almanya hem de Fransa'nın tohumlarını attığı söylenir.Charlemagne is said to have sown the seeds of both Germany and France.
Hem Tom hem de Mary'nin uzun saçı var.Both Tom and Mary have long hair.
Hem Tom hem de Mary uzun saça sahip.Both Tom and Mary have long hair.
Ben hemen onunla bağlantı kuracağım.I'll get on to her right away.
Ben hemen onunla temasa geçeceğim.I'll get on to her right away.
Ben hemen hemen yirmi yaşındayım ve nişanlanıyorum.I am getting on for twenty and have become engaged.
Tom hem yüzme hem de atletizm takımında.Tom is on both the swim team and the track team.
Tom hemen odaya gitmedi.Tom didn't go into the room right away.
Bunu hemen Tom'a söylemek zorundayım.I have to tell Tom about this right away.
Sizinle hemen konuşmak zorundayım.I have to speak with you immediately.
Seninle hemen konuşmak zorundayım.I must speak with you immediately.
Bu tür kumaş hem ucuz hem de sağlam.This kind of cloth is both cheap and sturdy.
Belediye binası, sağa dönünce hemen karşınızda.If you turn right, City Hall will be right in front of you.
Mary hem çekici hem de zeki.Mary is both attractive and intelligent.