Hemen arkadaş oldular.They soon became friends.
O düşüşünden hemen sonra bir operasyon geçirmek zorunda kaldı.He had to undergo an operation immediately after his fall.
Biletleri hemen almalıyız.We have to buy the tickets right now.
Tom hemen endişelendi.Tom was immediately concerned.
Tom hemen üzüldü.Tom was immediately worried.
Hemen umutlanma.Don't get your hopes up.
Tom hemen arkanda.Tom is right behind you.
Tom hemen ölmedi.Tom didn't die right away.
Tom hemen cevap vermedi.Tom didn't respond right away.
Senin söylediğin her şeyde hemfikirim.I agree with everything you've said.
Endişelenme. Hemen döneceğim.Don't worry. I'll be right back.
Hem Tom hem de Mary ile aynı fikirdeyim.I agree with both Tom and Mary.
İşten sonra hemen eve gittiğini varsayıyorum.I assume after work you're going home right away.
Bu kelime hem bir isim hem de bir fiildir.This word is both a noun and a verb.
Polisi aradım ve hemen birini göndereceklerini söylediler.I called the police and they said they'd send someone right over.
Yapmak istediğim hemen hemen her şeyi yapabilirim.I can do just about anything I want to do.
Hemen hemen her şeye alışabilirim.I can get used to just about anything.
Bunu hemen sana verebilirim.I can give it to you right now.
Buna hemen hemen hiç inanamıyorum.I can hardly believe that.
Gök gürültülü fırtınalar hem korkutucu hem de heyecan vericidirler.Thunderstorms are both scary and exciting.
Ben bir motele kayıt yaptırdım ve hemen uyumaya gittim.I checked into a motel and went right to sleep.
Seni hemen öpebilirim.I could kiss you right now.
Hem bugün hem de dün izlediğim filmi sevdim.I loved both the movie I saw today and the one I saw yesterday.
Hem et hem de balıktan oluşan bir öğün yedik.We ate surf 'n' turf.
Ambülansla hemen yakındaki hastaneye kaldırıldı.He was rushed by ambulance to the nearby hospital.
Cookie adında bir hemstırım vardı.I had a hamster named Cookie.
Yapacak işlerim vardı, o yüzden hemen çıkamadım.I had things to do, so I couldn't leave right away.
Hemen hareket etmek zorunda kaldım.I had to act at once.
Hemen karar vermek zorundaydım.I had to decide right then and there.
Köpeğimi hemen hemen hiç yürüyüşe götürmem.I hardly ever take my dog for a walk.
Şehrin hemen kuzeyinde bir taş ocağı var.There is a rock quarry just north of town.
"Burjuva" terimi hem orta hem de üst sınıflara bir hakaret olarak kullanılabilir.The term "bourgeois" can be used as an insult by both the lower and the upper classes.
Ben hemen seni düşündüm.I immediately thought of you.
O kurbanlık koyun gibi hemen onun peşinde koşar.He immediately goes after her, like an ox to the slaughter.
O kurbanlık bir öküz gibi onu hemen takip eder.He immediately follows her, like an ox to the slaughter.
Hemen şurada oturuyorum.I just live right around the corner.
Onu hemen pencereden dışarı attım.I just threw it out the window.
Ne kadar meşgul olduğunu biliyorum, bu yüzden hemen konuya gireceğim.I know how busy you are, so I'll get right to the point.
Mary ayrıldıktan hemen sonra Tom'la karşılaştım.I met Tom just after Mary left.
Hemen gitmem gerekiyor.I must go at once.
Hemen yardıma ihtiyacım var.I need help immediately.
Tom'u hemen görmem gerekiyor.I need to see Tom immediately.
Tom'u hemen görmeliyim.I need to see Tom immediately.
Seni hemen görmem gerekiyor.I need to see you immediately.
Seni hemen görmeliyim.I need to see you immediately.
Hemen seni görmem lâzım.I need to see you right away.
Hemen seninle görüşmem lâzım.I need to see you right away.
Hemen biriyle konuşmam gerekiyor.I need to speak to someone right away.
Hemen biriyle görüşmem gerekiyor.I need to speak to someone right away.
Tom'la hemen şimdi konuşmam lâzım.I need to speak with Tom right now.
Tom'la hemen şimdi konuşmam gerekiyor.I need to speak with Tom right now.
Seninle hemen konuşmam lâzım.I need to speak with you right away.
Bunu hemen geri getireceğime söz veriyorum.I promise I'll bring it right back.
Kışın veya hemen sonrasında Çin'e bir gezi yapmayı planlıyorum.I plan to make a trip to China during or soon after the winter.
Jim hemen hastaneye gitmelidir.Jim must go to the hospital immediately.
Bu sabah toplantıdan hemen önce Tom'la konuştum.I talked to Tom this morning just before the meeting.
Hem Tom'un hem de Mary'nin neşeli bir ruh hali içinde olduğu görünüyor.Tom and Mary both appear to be in a cheerful mood.
Hem Tom hem de Mary endişeli ve bitkin görünüyordu.Tom and Mary both look worried and exhausted.
Hem Tom hem de Mary John'a baktı.Tom and Mary both stared at John.
Hem Tom hem de Mary şu anda meşgul.Tom and Mary are both busy right now.