HelenikLesson NameGrieksLesson Name
HelenikLesson NameHelénicoLesson Name
HelenikLesson NameHellenischLesson Name
HelenikLesson NameHelleniskLesson Name
HelenikLesson NameLesson Name
HelenikLesson NameLesson Name
HelenikLesson NameLesson Name
HelenikLesson NameLesson Name
HelenikLesson NameLesson Name
HelenikLesson NameLesson Name
HelenikLesson NameStarořeckéLesson Name
HelenikLesson NameΕλληνικάLesson Name
HelenikLesson NameГрецькаLesson Name
HelenikLesson NameГреческаяLesson Name
HelenikLesson NameالهيلانيةLesson Name
HelenikLesson Nameギリシャ語Lesson Name
Helenistik dönemde ise daha gerçekçi, günlük hayattan temalara kayıldığını gözlemliyoruz.V helénismu vidíme posun k realismu zobrazujícímu skutečný každodenní život.
Helenistik dönemde ise daha gerçekçi, günlük hayattan temalara kayıldığını gözlemliyoruz.(Ж) А в эпоху эллинизма наметился переход к реализму, к изображению явлений повседневности.
Helenistik dönemde ise daha gerçekçi, günlük hayattan temalara kayıldığını gözlemliyoruz.І бачимо перехід елліністичного періоду до зразків реалізму, показу реального, щоденного, буденного життя.
Helenistik dönemden kalma bu eserde sükuneti görüyoruz.Ale v hélenismu je možné zachytit tento moment odpočinku.
Helenistik dönemden kalma bu eserde sükuneti görüyoruz.(М) На эллинистических произведениях глаз отдыхает.
Helenistik dönemden kalma bu eserde sükuneti görüyoruz.Отже, елліністичне мистецтво дає нам такий момент гармонії.
Helenistik dönemdeyiz, ve bu heykel neredeyse üç metre yüksekliğinde, yani gerçekten büyük.Así que estamos en la época helenística y la escultura se mide 2.7 metras, por lo que es realmente grande.
Helenistik dönemdeyiz, ve bu heykel neredeyse üç metre yüksekliğinde, yani gerçekten büyük.Jesteśmy w epoce hellenistycznej. Rzeźba ma 9 stóp wysokości, więc jest naprawdę ogromna.
Helenistik dönemdeyiz, ve bu heykel neredeyse üç metre yüksekliğinde, yani gerçekten büyük.Ж: Да, в период эллинизма. Скульптура очень большая:
Helenistik dönemdeyiz, ve bu heykel neredeyse üç metre yüksekliğinde, yani gerçekten büyük.Тож ми в періоді еллінізму, скульптура справді величезна - 9 футів у висоту.
Helenistik dönem eserlerinde ise insan olmanın ne anlama geldiğini görüyoruz. yaşlı veya genç.V helénismu se rozšiřuje význam toho, co znamená být člověk, od starců po mladé.
Helenistik dönem eserlerinde ise insan olmanın ne anlama geldiğini görüyoruz. yaşlı veya genç.(М) Итак, в период эллинизма понятие "человек" расширяется, включает и стариков, и детей.
Helenistik dönem eserlerinde ise insan olmanın ne anlama geldiğini görüyoruz. yaşlı veya genç.Таким чином, у елліністичному періоді ти розширюєш поняття людського буття, старості та молодості.
Helenistik dönem, Klasik dönemden sonra geliyor, yaklaşık olarakProhlížíme si helénistické období, které následovalo po tom klasickém, tedy zhruba 2. století př. n. l.
Helenistik dönem, Klasik dönemden sonra geliyor, yaklaşık olarak(М) Эллинистический период начался после классического, примерно во 2 в. до н.э., да?
Helenistik dönem, Klasik dönemden sonra geliyor, yaklaşık olarakОтож, період елліністичної скульптури це після класичного періоду десь 2-ге ст. н.е.?
Helenistik dönem sanatına ilişkin bir eğilimden de bahsedelim.(М) Надо отметить еще одну тенденцию в искусстве эллинизма.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Até a Helen Mirren pode segurar numa arma hoje em dia.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Chiar şi Helen Mirren poate ţine o armă în mână zilele astea.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Hoy en día incluso Helen Mirren porta un arma.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.I Helen Mirren dnes umí držet zbraň.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Kể cả Helen Mirren cũng có thế cầm súng.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.헬렌 미렌(영화 배우)조차도 요새는 총을 듭니다.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Még Helen Mirren is fegyvert foghat manapság.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Même Helen Mirren peut tenir une arme, aujourd'hui.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Nawet Helen Mirren dzisiaj wie, jak posługiwać się bronią.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Perfino Helen Mirren può impugnare un'arma di questi tempi.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Sogar Helen Mirren kann heutzutage eine Waffe halten.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Zelfs Helen Mirren kan een geweer vasthouden nu.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Ακόμα και η Έλεν Μίρεν μπορεί να κρατήσει όπλο στις μέρες μας.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Даже Хелен Миррен можно увидеть в фильмах с пистолетом в руке.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Дори и Хелън Мирън може да държи пистолет в наши дни.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.Навіть Гелен Міррен грає у фільмах з пістолетом у руці.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.אפילו הלן מירן יכולה להחזיק רובה בימינו.
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.حتى هيلين مارين (نجمة أمريكية) تستطيع حمل مسدس هذه الأيام .
Helen Mirren bile bu günlerde silah tutabiliyor.これら大げさ過ぎるイメージから、
Helen uygarlığından. Helenistik dönem, yani Büyük İskender'den sonraki dönem,Эллинизм - это эпоха после правления Александра Великого.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.Folosesc pe cele ale lui Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, lucrările altora.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.Ich benutze Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, die Kunst anderer Leute.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.Ik gebruik Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, kunst van anderen.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.J'utilise Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, le travail artistique d'autres personnes.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli és mások munkáit használom.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.저는 Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli 및 다른 사람의 작품을 씁니다.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.Používám Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, práci jiných lidí.