Herkes Noel için bir kar sağanağı umuyordu.Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
Biz herkesi uykuda bulduk.We found that everyone was asleep.
Herkes benim görüşüme saldırdı.Everyone attacked my opinion.
Herkes benim fikrime karşı çıktı.Everyone attacked my opinion.
Herkes seni duyabilsin diye lütfen daha yüksek sesle konuş.Please speak more loudly so that everybody can hear you.
Herkes onun yanına oturmak istiyor.Everybody wants to sit beside her.
Herkes onun tarafından yapılan resimlere hayrandır.Everyone admires the pictures painted by him.
Herkes onun fikrini kabul etti.Everybody agreed with his idea.
Herkes onun hatasına güldü.Everybody laughed at his error.
Herkes ona karşı çıktı fakat her şeye rağmen Mary ve John evlendi.Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
Herkes kahkahaya boğuldu.Everyone burst into laughter.
Herkes aynı şeyi düşünüyor.Everyone thinks the same thing.
Herkes benim başarımı kıskanıyor.Everybody was jealous of my success.
Herkese yetecek kadar yeterli sandalye var mı?Are there enough chairs to go around?
Herkes mutluydu.All were happy.
Herkesten bir veda hediyesi aldım.I got a farewell present from everyone.
Herkes Henry'ye saygı duyar.Everybody looks up to Henry.
Herkes Henry'ye hürmet eder.Everybody looks up to Henry.
Herkes Nomo'un müthiş bir atıcı olduğunu düşünüyor.Everyone considers Nomo a great pitcher.
Herkes çok dikkatli dinliyordu.Everyone was listening very carefully.
Herkes, büyük cesaretinden dolayı Ken'i övdü.Everybody praised Ken for his great courage.
Biz hepimiz onu izlerken nefesimizi tuttuk.We all held our breath while we watched it.
Herkes bana her zaman onu soruyor.Everyone always asks me that.
Herkes yeni yıl için hazırlanmakla çok meşgul.Everybody is very busy getting ready for the New Year.
Herkes her zaman Tony hakkında iyi konuşur.Everyone always speaks well of Tony.
Herkes iyi bir yıl geçirdi.Everybody had a good year.
Herkes bu makineden gerçekten etkilendi.Everyone was really impressed with that machine.
Sütünün hepsini bitir.Drink up your milk.
Sütün hepsi döküldü.All of the milk was spilled.
Herkes mutlu görünüyordu.They all looked happy.
Herkesin gözleri ona dikildi.Everyone's eyes were fixed upon her.
Herkesin gözleri ona sabitlendi.Everyone's eyes were fixed upon her.
Hepiniz, dinleyin.Listen, all of you.
Hepinize Mutlu Noeller ve mutlu bir yeni yıl diliyorum.I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Mademki hepimiz buradayız veda partisine başlayabiliriz.Now that we are all here, we can start the farewell party.
Herkes size güveniyor.Everybody is relying on you.
Her şeyi biliyormuşsun gibi konuşuyorsun.You talk as if you knew everything.
Mary onu düşünebildiği her isimle çağırdı.Mary called him every name she could think of.
Maria her zaman bilgelik sözleri fısıldıyor.Maria always whispers words of wisdom.
Mayuko her zaman en iyisi istiyor.Mayuko always wants the best.
Madonna Japonya'da her lise öğrencisi tarafından bilinmektedir.Madonna is known to every high school student in Japan.
Şimdi her şey biraz çılgın.Everything's a little crazy right now.
Mac herkes tarafından sevilir.Mac is loved by everyone.
Max konuştuğu her zaman aynaya baktı.Max looked into the mirror all the time he was talking.
Suçlu olduğu henüz kanıtlanmadı.He hasn't been proven guilty yet.
Bebek henüz yürümüyor.The baby doesn't walk yet.
Ben henüz bilmiyorum.I don't know yet.
O henüz başarılı olmadı.As yet he has not succeeded.
Telefonu henüz kapatmayın, lütfen.Don't hang up yet, please.
Henüz öğle yemeği yemedim.I haven't eaten lunch yet.
Henüz kimse gelmedi.Nobody has come up yet.
Suçtan dolayı henüz kimse mahkûm edilmedi.No one has been convicted of the crime yet.
Ev ödevimi henüz bitirmedim.I haven't finished my homework yet.
Adresimi henüz bilmiyorum. Bir süre arkadaşımla kalacağım.I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
Henüz karar vermedim ama uçmayı trenle gitmeye tercih ederim.I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
Henüz karar vermedim ama gitmeden önce sana bildireceğim.I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave.
Henüz karar vermedim.I haven't made up my mind yet.
Henüz karar vermedin mi?Haven't you decided yet?
Henüz İngilizce konuşmada iyi değilim.I'm not good at speaking English yet.
Hepimiz bekliyoruz, çünkü test sonuçları hakkında hiçbir haber yok.We're all waiting because there's no news about the test results yet.