hayvanların ile cümle
hayvanların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Firavun Yusufa şöyle dedi: ‹‹Kardeşlerine de ki, ‹Hayvanlarınızı yükleyip Kenan ülkesine gidin.فقال فرعون ليوسف قل لاخوتك افعلوا هذا. حمّلوا دوابكم وانطلقوا اذهبوا الى ارض كنعان.
Firavun Yusufa şöyle dedi: ‹‹Kardeşlerine de ki, ‹Hayvanlarınızı yükleyip Kenan ülkesine gidin.法 老 對 約 瑟 說 、 你 吩 咐 你 的 弟 兄 們 說 、 你 們 要 這 樣 行 、 把 馱 子 抬 在 牲 筘 上 、 起 身 往 迦 南 地 去
Firavun Yusufa şöyle dedi: ‹‹Kardeşlerine de ki, ‹Hayvanlarınızı yükleyip Kenan ülkesine gidin.法老 對約 瑟說 、 你 吩咐 你 的 弟兄 們說 、 你 們要 這樣 行 、 把馱 子抬 在 牲筘 上 、 起身 往 迦南 地 去
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.A diákjaim gyakran kérdezik tőlem, mit mondanak ezek az állatok. Őszintén szólva, halvány fogalmam sincsen.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Giovani studenti mi chiedono sempre che cosa stiano dicendo gli animali, e io non ne ho idea.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Jonge leerlingen vragen me altijd wat deze dieren zeggen en ik heb echt geen idee.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Junge Studenten fragen mich immer, was diese Tiere sagen.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.어린 학생들은 늘 저한테 이렇게 묻죠. 이 동물들이 무슨 말을 하고 있냐구요. 저도 정말 모릅니다.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Los estudiantes jóvenes siempre me preguntan qué están diciendo estos animales, y realmente no tengo idea.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Młodzi studenci zawsze pytają mnie, co te zwierzęta mówią, a ja naprawdę nie mam pojęcia.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Nuoret opiskelijat kysyvät minulta usein mitä nämä eläimet sanovat. En osaa vastata.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Sinh viên trẻ luôn luôn hỏi tôi những gì các loài động vật đang nói, và thực sự tôi đã không có ý tưởng.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Studenții boboci mă tot întreabă ce spun aceste animale și chiar că n-am idee.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Οι νεαροί φοιτητές πάντα με ρωτούν τι λένε αυτά τα ζώα, και πράγματι δεν έχω ιδέα.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Молоді студенти завжди запитують мене, що кажуть ці тварини, і насправді я не маю уявлення.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.Молодые студенты постоянно спрашивают меня, о чём говорят эти животные, но я понятия не имею.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.סטודנטים צעירים תמיד שואלים אותי. מה אומרות החיות האלה באמת אין לי שום מושג.
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.دائما ما يسألني الطلاب الصغار ماذا تقول هذه الحيوانات؟ وفعلا لا توجد لدي أدنى فكره
Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.動物たちは何を言っているのかと 子供たちは私に尋ねますが 私にはわかりません でも動物たちは 何らかのメッセージを発しています
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Anledningen brukar koka ner till sondmatningen, som är tvångsmatning.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.As razões geralmente residem na "gavage", que é a alimentação forçada.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Az ellenkezés általában a tömés miatt van, ami egy kényszerített etetés.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.De reden is het geforceerd voeren.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Die Gründe hängen meist mit dem Stopfen, dem Überfüttern, zusammen.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Hlavní kritika se obvykle koncentruje u krmení sondou - nátlakové krmení.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Il motivo normalmente si ritrova nel "gavage", ovvero l'alimentazione forzata.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.În general motivele se pot reduce la unul singur - gavajul, care este hrănirea forţată.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.반대 이유는 대부분 강제 사료 시식에서 비롯됩니다.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Las razones normalmente se reducen al "gavage", que es la alimentación a la fuerza.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Les raisons habituelles de cette opposition se ramènent au gavage, qui est une alimentation forcée.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Umumnya alasannya berakhir pada 'gavage', yaitu pencekokan.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Yleensä syyt voidaan kiteyttää gavageen, joka tarkoittaa pakkosyöttöä.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Zwykle chodzi o karmienie siłą.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Οι λόγοι συνήθως έχουν να κάνουν με τη διασωλήνωση, δηλαδή την εξαναγκαστική σίτιση.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Причините обикновено се свеждат до насилственото хранене.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Причины протеста обычно сводятся к гаважу, то есть к насильственному кормлению.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.הנימוקים מסתכמים בדרך כלל בגוואז', שהוא ההאכלה בכפיה.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.فعادة يتم إطعام الاوز بالغصب .. أي بالتزقيم
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.ガチョウや鴨を捕まえて
Genellikle hayvanların belirli aşılarının yapılmış olması istenmektedir.Certains vaccins sont souvent requis, par exemple.
Genellikle hayvanların belirli aşılarının yapılmış olması istenmektedir.Frecuentemente se exige que lleven determinadas vacunas.
Genellikle hayvanların belirli aşılarının yapılmış olması istenmektedir.Ofta krävs till exempel att djuren har fått vissa vaccinationer.
Genellikle hayvanların belirli aşılarının yapılmış olması istenmektedir.Usein elämiltä vaaditaan esimerkiksi tiettyjä rokotuksia.
Genellikle hayvanların belirli aşılarının yapılmış olması istenmektedir.Зачастую животным придется сделать определенные прививки.
Genellikle hayvanların belirli aşılarının yapılmış olması istenmektedir.غالباً ما يتطلب أن تكون لهذه الحيوانات تطعيمات ولقاحات معينة.
Genellikle hayvanların belirli aşılarının yapılmış olması istenmektedir.غالباً ما يُتطلب للحيوانات على سبيل المثال لقاحات أو تطعيمات معينة.
Genellikle hayvanların belirli aşılarının yapılmış olması istenmektedir.携带宠物入关，最好事先熟悉有关动物进口的相关法规。芬兰要求对多种动物事先进行免疫注射。有关具体规定的更多信息，请联系芬兰食品安全局Evira。
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.En realidad, estos animales no tienen una contraparte terrestre; son únicos en el mundo.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.En réalité, ces animaux n'ont pas de correspondance terrestre; ils sont uniques au monde.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.În realitate, aceste animale nu au un echivalent terestru, sunt unice în lume.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.In realiteit hebben deze dieren geen equivalent op het land; ze zijn uniek in de wereld.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.In realtà non esiste un loro equivalente terrestre, sono unici al mondo.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.In Wirklichkeit haben sie kein landlebendes Gegenstück; sie sind absolut einzigartig.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.I verkligheten, dessa djur har ingen motsvarighet på land; de är unika i världen.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.사실상 이 어류들과 견줄만한 육상동물은 없습니다. 그들은 세상에서 독특한 존재죠.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.Te zwierzęta nie mają odpowiedników na lądzie. W skali świata są unikatowe.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.Trong thực tế, những động vật này không có bản sao trên đất liền; chúng là duy nhất trên thế giới.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.Valójában ezeknek az állatoknak nincs szárazföldi megfelelője; egyedülállók a világon.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχουν αντίστοιχα ζώα στην ξηρά, είναι μοναδικά στον κόσμο.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.В действителност, тези животни нямат сухоземен двойник; те са уникални на света.