hayvan ile cümle
hayvan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hayvan yetiştirme işi, tarımsal üretimin ikinci önemli bileşenini oluşturmaktadır.Animal husbandry constitutes the second most important component of agricultural production.
Ancak metinlerde gerçek ve hayalî hayvanlar arasında bir fark gözetilmemiştir.However, the texts gave no distinction between existing and imaginary animals.
John Smith hatıralarında "hepimiz pazarda hayvanlar gibi bir köle olarak satıldık" demektedir.As Smith describes it: "we all sold for slaves, like beasts in a market".
Altın kazanmanın diğer bir yolu ise hayvan satın almaktır.Another way to make merit at this time is to set animals free.
Bu hayvanların sınıflandırılması uzun zaman tartışılmıştır.The exact diet of these animals is highly debated.
Ayrıca bu dönemde hayvanlar evcilleştirilmeye başlanmıştır.In his time animals began to be troublesome.
Köyün ekonomisi tarım [[hayvancılık|ormancılık ve (arıcık) dayalıdır.Şəhərin ekoloji vəziyyəti" .
Ustyurt'ta bulunan tüm hayvan ve bitki türleri, dünyanın başka hiçbir yerinde bulunmamaktadırlar.Many plant and animal species in the Wet Tropics are found nowhere else in the world.
Hayvanat bahçesinde oldukça popülerdi.He was hugely popular in the yard.
Sultan Bey hayatının ilk zamanlarında hayvancılık ile uğraşmıştır.Dr. Vartan first received patients in his own home.
Daha çok küçükbaş hayvan yetiştirilmektedir.Then is born the lowest of animals.
Numa, "Romalılara tanrıları insan ya da hayvan şeklinde betimlemeyi yasaklamıştır.He says Numa "forbade the Romans to represent the deity in the form either of man or of beast.
200 Büyükbaş hayvan 30 adet fenni arı kovanı mevcuttur.More than 230 different beers by 30 brewers.
Başka bir görüşe göre mal (sığır) ve büyükbaş hayvanların koruyucusudur.And for other honors given to him, see Awards and honors section.
Ateşe verip hayvanları saldılar.They kill and burn the dog.
Hayvan hücrelerinden farklılıkları Hücre duvarı kitinden oluşmuştur.Plant cells differ from animal cells in that they have a cell wall.
15:3 Ölü hayvandan kaynaklanan safsızlık kurallarına uy Lev.15:3 Observe the laws of impurity caused by a dead beast — Lev.
Kanatlı hayvanlar ise inceleme yapmak için hastalandırılabilirler.Sounds issued by pigs can be analyzed for the detection of diseases.
Beş Hayvan Oyunu, İngilizcede Five Animal Frolics, Çincesi Wu Qin Xi.Five Animals (Wu Qin Xi 五禽戲).
Bunu hayvanın ağzını, burnunu tıkayarak gerçekleştirirler.The animal then draws its prey into its mouth.
Filler alet kullandığı bilinen birkaç hayvan türünden biridir.Elephants are among the species known to use tools.
Yer altı dünyası korkunç canavarlar ve tehlikeli hayvanlarla doluydu.The world is populated with hostile monsters and environmental hazards.
Genellikle sosyal hayvanlar olan zebralar küçük haremler ya da büyük sürüler hâlinde yaşarlar.They are generally social animals that live in small harems to large herds.
Hayvanlar bazı hayat evreleri hariç hareketlidirler.All animals are motile, if only at certain life stages.
Maymunlar oldukça meraklı hayvanlardır.Pigs are very curious animals.
Flitter: Tecna'nın peri hayvanıdır.She's Tecna's bonded pixie.
Diğer köpek ve ev hayvanlarıyla pek geçinemez.Dogs and other domestic pets are not allowed.
Eski Dünya akbabaları sosyal hayvanlardır.Nelson's antelope squirrels are social animals.
Diğer hayvanları eğlendirmeyi sever.He likes to commune with animals.
Buradan hayvanın hantal olduğu anlaşılır.It turns out that this animal is duck.
Hayvanat bahçesi yönetimi, acil durum halinde vurulması iznini verdi.The Shock Drop Slaughter Pit was released at launch as a pre-order exclusive.
Matka Kanyonu, kimisi bölgeye özgü olan pek çok bitki ve hayvan türünün yuvasıdır.Matka Canyon is home to a wide variety of plants and animals, some of which are unique to the area.
Büyük hayvanlar yetiştirilmektedir.Large animals have been reported.
Hayvan konak vektörleri de bazen önemli rol oynarlar.Animal host vectors also play an important role.
Küçük omurgasız hayvanlarla beslenirler ama küçük balıkları da yiyebilirler.It will accept most food, but also can consume smaller fish.
Çiçekler Kartal: Kutsal hayvandır.Jesus, this beer is a holy sacrament!
Tarım ve hayvancılık azalmıştır, ama halen devam etmektedir.Logging and freight continued but this started disappearing.
Bu Köşk hayvan resimleri ve at figürleri ile süslenmiştir.The room is surrounded by plaques and horse photographs.
Bu öykü koalanın av hayvanı olduğunu ve bağırsaklarının uzunluğunu vurgular.This narrative highlights the koala's status as a game animal and the length of its intestines.
Bunların yanında hayvancılık, avcılık, dericilik ve besin sanayisi gelişmiş durumdadır.Eels, cheese, peas, beans, and cabbage were forbidden as unwholesome.
Hastalıktan şüpheli hayvanlar hemen ayrı bir ahıra alınmalıdır.Animals suffering from this disease must be taken to a veterinarian immediately.
Fauna veya direy, belli bir bölgede yaşayan hayvanların tümüne verilen addır.Fauna is all of the animal life present in a particular region or time.
Araştıma öncelikle hayvanlar üzerinde yapılmalıdır.Research should be based on prior animal work.
Besinleri sadece deniz hayvanlarıdır.All of which are seafood dishes.
Kene ısırığı hayvan ve insanları paralize eder.The dunes caused death to animals and humans.
Chapultepec Hayvanat Bahçesi.Chahinkapa Zoo.
MÖ 10.500-9.500 yılları arasında avcı gruplar bizon gibi küçük hayvanlara yöneldi.9500-2000 B.C.E. People hunt for smaller animals, including fish.
Halk daha çok kendi ihtiyaçlarını karşılamaya yönelik bir hayvan bakıcılığı yapmaktadır.They give more love to their pets than they give to people.
Ortalama her evin 2-3 büyükbaş hayvanı bulunmaktadır.Each household has an average of 2-3 people.
Bu yetenek hayvanlar arasında çok nadirdir.Physical fighting is actually rare between animals.
Gerek iç gerek dış pazarlara canlı hayvan satılır.At a Hong Kong market, exotic animals are sold for food.
Bitkiler ve hayvanlarla ilgili bilgiler daha çok doktorların ilgi alanına giriyordu.Knowledge of plants and animals was broadly the province of physicians.
Hayvanların yönelimleri ve içgüdüleri her zaman davranışları incelenerek anlaşılmıştır.Animal preference and motivation is always inferred from behavior.
Çarşamba günleri hayvan pazarı vardır.There is a Tuesday livestock market.
Geçimi daha çok hayvancılığa dayalıdır.Its behaviour is more animal-like.
Ama kedi gibi ev hayvanlarıyla geçinemez.Circus animals can't be kept as pets, however.
Çok yakın akraba hayvanlar arasında bile göz bebeği şekilleri farklılık gösterebilmektedir.There may be differences in pupil shape even between closely related animals.
Bu terim, hayvanlar için de kullanılır.This drink is also known to affect the animals.
Gürültüyü azaltma bölmesi, hayvanları rahatsız etme ve korkutma olasılığını sınırlar.Noise-reduction housing limits the possibility of disturbing and scaring away animals.
Kuş ve diğer hayvanlar yoktur.Nor can people or wild animals.