- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay.Draaien.
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay.- Elcseszett világűr!
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay.El maldito espacio exterior.
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay. İyi görünüyor.- Jag gör bara hål... ute i jävla rymden.
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay. İyi görünüyor.Saleté de cosmos !
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay. İyi görünüyor.-Teen vain reiän...ulkoavaruudessa.
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay. İyi görünüyor.Αναθεματισμένο διάστημα.
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay. İyi görünüyor.Гаднярски космос.
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay.ננסה ליצור קשר מחדש .ע"י שימוש בלוויין צבאי רוסי
- Çalıştır haydi. - Lanet olası dış uzay.حول مسارك حفر الفضاء الخارجى
- Çalıştır haydi.Obrni.
- Çalıştır haydi.- Obróć!
- Çalıştır haydi.-Otoč to.
[Can] Haydi bir daha yapalım. Doğru.16個の点のある箱を変形して 因数をみつけることができます．
[Can] Haydi bir daha yapalım. Doğru.다른 문제를 한 번 더 풀어볼께요
[Can] Haydi bir daha yapalım. Doğru.Vi trykker på næste spørgsmål.
[Can] Haydi cevapları kontrol edelim.Controlliamo la risposta
[Can] Haydi cevapları kontrol edelim.Ellenőrizzük a megoldást.
[Can] Haydi cevapları kontrol edelim.답을 체크해 볼까요?
[Can] Haydi cevapları kontrol edelim.Lad os tjekke, om vi har svaret rigtigt.
[Can] Haydi cevapları kontrol edelim.両方: あってます!
[Can] Haydi cevaplarımızı kontrol edelim, görelim nasıl yapıyoruz.답을 확인해 볼까요?
[Can] Haydi cevaplarımızı kontrol edelim, görelim nasıl yapıyoruz.Nu tjekker vi, om vi har svaret rigtigt.
[Can] Haydi cevaplarımızı kontrol edelim, görelim nasıl yapıyoruz.そのとおり! 全部正しかったです．
[Can] O zaman, haydi görelim, diyor ki " 9'un çarpanları nelerdir? "[Sal] aki ezt a példát készítette és most megpróbáljuk megoldani.
[Can] O zaman, haydi görelim, diyor ki " 9'un çarpanları nelerdir? "[Sal] ktorý vymyslel tento príklad a my ho teraz ideme vyskúšať vyriešiť.
CA: Yani demeye çalıştığın, "İran halkı, bu tahmin sizin kaderiniz, haydi gidelim."크리스: 그럼, 교수님이 하고 싶은 말씀은 "이란 국민들, 이것이 당신들의 운명입니다. 그 길로 가세요"인 것 같군요.
CA: Yani demeye çalıştığın, "İran halkı, bu tahmin sizin kaderiniz, haydi gidelim."Vậy ý ngài là, "Người Iran, đây chính là định mệnh của các bạn, hãy đi đến đó."
CA: Yani demeye çalıştığın, "İran halkı, bu tahmin sizin kaderiniz, haydi gidelim."כא: אז אתה בעצם מנסה לומר, "אנשי אירן, זהו גורלכם, בואו נלך לשם."
CA: Yani demeye çalıştığın, "İran halkı, bu tahmin sizin kaderiniz, haydi gidelim."كريس آندرسون : لطف منك محاولة قولك , " الناس في إيران , هذا قدرك , دعنا نذهب إلي هناك ."
CA: Yani demeye çalıştığın, "İran halkı, bu tahmin sizin kaderiniz, haydi gidelim."イランの人々にお伝えしたいのは イラン国民の総意は 今述べた方向を示していると思うし
Cengiz, iyice saçmaladýn. Haydi iyi geceler..
Cevap ver! Haydi.On s'est fianc?.
Cevap ver! Haydi.لست كذلك
- Chick, haydi, yardım et.Ajută-mă!
- Chick, haydi, yardım et.Chick, apúrate.
- Chick, haydi, yardım et.Chick, pomóż!
- Chick, haydi, yardım et.Chick, Tolong aku!
- Chick, haydi, yardım et.- Chick, tu was!
- Chick, haydi, yardım et.-Co je?
- Chick, haydi, yardım et. - Debriyajı bırak. - Çek onu.Kobl ud, Chick!
- Chick, haydi, yardım et. - Debriyajı bırak. - Çek onu.Koppla ur, Chick!
- Chick, haydi, yardım et. - Debriyajı bırak. - Çek onu.Τσικ, άσε τον συμπλέκτη.
- Chick, haydi, yardım et. - Debriyajı bırak. - Çek onu.Чик, освободи съединителя.
- Chick, haydi, yardım et. - Debriyajı bırak. - Çek onu.נוכל לדחות את הפעלת הפצצה .לעוד 5 דקות בלבד
- Chick, haydi, yardım et. - Debriyajı bırak.Viens m'aider.
- Chick, haydi, yardım et. - Debriyajı bırak.Чик, освободи съединителя.
- Chick, haydi, yardım et.- Harry! - Kaj je? Pomagaj.
- Chick, haydi, yardım et.-Mitä nyt?
- Chick, haydi, yardım et.Vieni ad aiutarmi.
Ciddi ol, Harry. Haydi.Harry, komm schon!
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.Dokler smo rili po blatu je Grace postala prava ženska.
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.Harry, jezdili jsme po světě a z Grace se stala ženská.
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.Kun me matkustettiin ympäri maailmaa poraamassa-
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.Medan vi for jorden runt och borrade, växte Grace upp och blev en läckerbit.
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.Mens vi rejste verden rundt, voksede Grace op og blev en lækkerbisken.
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.Míg mi beutaztuk a Földet, a lányodból bombázó lett.
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.Terwijl wij de wereld rondtrokken, is Grace een echt stuk geworden.
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.Докато обикаляхме света, Грейс стана истинска хубавица.
Ciddi ol, Harry. Haydi. Yıllardır beraberiz.هيا يا هارى خذ الأمر بجدية