Adanın tümü Hawai Kontluğu (county) ıindedir.L'intera isola costituisce il territorio della Contea di Maio.
Aşağıdaki liste Hawaii'deki şehir ve kasabaları gösterir.Questa lista comprende i comuni (city e town) della California.
Bilinen 13 türünün tamamı Hawaii Adaları'na endemiktir.Tutte le specie ascritte al genere sono o erano endemiche delle isole Hawaii.
Hawaii'de yağışlar boldur.Ve ne zaman yağış alacağı tahmin edilememektedir.In caso di pioggia non è raro vederseli entrare in casa.
Hawaii'de halamla birlikte kalacağım.Я собираюсь остаться с тётей на Гавайях.
Aloha gömlek genellikle Hawaii gömlekleri için kullanılmaktadır ve Hawaii çıkışlı bir gömlek biçimidir.Гавайская рубашка — стиль рубашек, появившийся на Гавайях.
Loco moco, Hawaii mutfağında bir yemektir.Локо-моко (англ. Loco Moco) — блюдо гавайской кухни.
Hawaii Adaları (Hawaii dili: Mokupuni o Hawai‘i) Sekiz Büyük Adalar takımadasındandır.Хаухет — женское божество Великой Восьмёрки (Огдоады).
Bilinen 13 türünün tamamı Hawaii Adaları'na endemiktir.Известно около 4 видов, все являются эндемиками Гавайских островов.
Hawaii imalat sanayinin önde gelen tekstil ihracatıdır.В настоящее время составляют основу экспорта гавайской текстильной промышленности.
Adını, öbeğin en büyük adası olan Hawaii'den almıştır.Острова получили своё название от названия крупнейшего острова — Гавайи.
Mauna Loa Dağı Hawaii Adaları'nı oluşturan beş volkandan biridir.Это третий по активности из пяти вулканов, которые образуют остров Гавайи.
Adanın tümü Hawai Kontluğu (county) ıindedir.Все острова находятся в акватории Японского моря.
Marcos ve onun müttefikleri, Hawaii'ye kaçmıştır.Маркос бежал на Гавайи, в США.
Churchward'a göre, Mu'nun yerini "kuzeyde Hawaii, güneyinde ise Fiji ve Paskalya Adası olarak verdi."Согласно Чёрчварду, континент Му простирался от Гавайев на севере до Фиджи и о-ва Пасхи на юге.
1 – Amerika Birleşik Devletleri'nden Delaware ve Hawaii'de sivil birliktelik yasaları uygulamaya kondu.США США, 1 января: Вступил в силу закон о гражданских партнёрствах в штатах Делавэр и Гавайи.
1900 - Hawaii, Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1900 - هاواي تصبح جزء من الولايات المتحدة.
Grup resmi olarak, 15 Eylül 1999 tarihinde Honolulu, Hawaii'de oluşmuştur.تكونت بتاريخ 15 سبتمبر 1999 في جزيرة هونولولو في هاواي.
Klip Hawaii'de çekildi.السحب فوق كيا في هاواي.
Hawaii, 1959'de Eyalet olarak ABD'ye katıldı.أصبحت هاواي ولاية أمريكية في عام 1959.
Lilo Pelekai: Hawaii'li küçük bir kızdır.(ليلو) هي فتاة صغيرة من مدينة هاواي.
Fotoğraf çekimleri 19 Ekim 2015'te Hawaii'de ve Vietnam'ın çeşitli yerlerinde başladı.استغرق التصوير الرئيسي من أكتوبر 2015 إلى مارس 2016 في هاواي ومواقع مختلفة في جميع أنحاء فيتنام.
Hawaii dili ile bu dağın "Mauna Loa" olan ismi "Uzun Dağ" anlamına gelmektedir.الاسم مونا لوا بلغة الهاويين يعني "الجبل الطويل".
Quigley, Hawaii, Honolulu'da doğdu ve büyüdü.كيو ولدت ونشأت في هونولولو، هاواي.
Hawaii de sivil uçağın keyfini de çıkarabilirsiniz.يمكنكم أيضا الاستمتاع بالتسوق في كوريا.
Bu adada bulunan Haleakal Yanardağı Hawaii Adası'ndan görülebilmektedir.وبسبب وقوعها على مضيق ملقا فمن الممكن مشاهدة ساحل ماليزيا من هذه الجزيرة .
Honolulu:Univ. of Hawaii Press (İngilizce) DMOZ Projesi "Hawaii Island" maddesiالجزر الهاوايية مملكة هاواي قائمة مقاطعات هاواي هاوائيون أصليون "History of Ford Island".
1935 - Amelia Earhart, ilk tek kişilik uçuşu Hawaii'den Kaliforniya'ya gerçekleştirdi.1935 — Amelia Earhart é a primeira pessoa a fazer um voo solo do Havaí à Califórnia.
Anne ve babası University of Hawaiiz, Manoa'da profesördür, Callies onların izinden gitmez.Enquanto seus pais são professores na Universidade do Havaí em Manoa, Callies não seguiu seus passos.
Nickson-Soul, Hawaii Üniversitesi'nde okumaya devam ederken, Honolulu'lu bir modeldi.Enquanto estudava na Universidade do Havaí, Nickson-Soul também era uma modelo em Honolulu.
Aurora, Küba ve Hawaii gibi kutuplardan bile görünürdü.As auroras eram visíveis tanto nos polos quanto em lugares como Cuba e Havaí.
G. c. sandvicensis (Streets, 1877) :Alt tür, Hawaiian adalarına endemiktir.G. c. sandvicensis (Streets, 1877): endêmica do Havaí.
1900 - Hawaii, Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1900 — O Havaí torna-se território dos Estados Unidos.
2008'in Eylül ayında Maui, Hawaii'de nişanlandılar.O casal ficou noivo em setembro de 2008 em Maui, Havaí.
Hawaii, Alaska, Rusya ve Karayipler'de araştırma yürütmüştür.Conduziu pesquisas no Havaí, no Alasca, na Rússia e no Caribe.
Hawaii Film Eleştirmenler Society.Hawaii Film Critics Society (em inglês).
Marcos ve onun müttefikleri, Hawaii'ye kaçmıştır.Kassie e seus amigos viajam ao Havaí.
21 Ağustos - Hawai Amerika Birleşik Devletleri'nin 50. eyaleti oldu.21 de agosto - Havaí torna-se o 50º estado norte-americano.
Mokulē'ia, Oahu, City & County of Honolulu, Hawaii adasında Waialua bölgesinde yer alan yerdir.Waikiki pertence à cidade e condado de Honolulu, na ilha de Oahu, Havaí.
Schull Honolulu, Hawaii'de doğdu.Lauren nasceu em Honolulu, no Havaí.
Gagarin, Hawaii adalarının kuzeybatısında geceye girer.Ela entra na noite, a noroeste do Havaí.
En sonunda ailesine karşı çıkıp Hawaii'ye gider.Finalmente poude regressar com a família à Bahia.
Avustralya ve Hawaii'nin arasında bulunmaktadır.Está quase na metade do caminho entre o Havaí e a Austrália.
Emanuelle Hawaii Five-0 (Star TV'den geldi.)Hawaii Five-0 (Produção televisiva).
Birkaç kez Hawaii'de bulundu.Ela já esteve no Havaí várias vezes.
Loco moco, Hawaii mutfağında bir yemektir.Loco moco is een gerecht uit de Hawaiiaanse keuken.
En yeni eyaletler, ikisi de 1959'da eyalet olan Alaska ve Hawaii'dir.De meest recente voorbeelden hiervan zijn de in 1959 opgeheven Hawaii en Alaska Territory.
Gagarin, Hawaii adalarının kuzeybatısında geceye girer.Gagarin betreedt de nachtzijde van de aarde boven Hawaï.
Kalākaua daha sonra Dole'u Hawaiʻi Krallığı Yargıtay yargıcı olarak atamıştır.Koning Kalakaua benoemde Dole later als rechter aan het Hawaïaanse hooggerechtshof.
1966 yılında Hawaii Üniversitesi'nde profesör oldu.In 1966 werd hij professor aan de Universiteit van Hawaï.
Hawaii, 1959'de Eyalet olarak ABD'ye katıldı.Hawaii werd een staat van de Verenigde Staten in 1959.
Hawaii mitolojisinde Haumea'nın iki kardeşinden biridir.Hij is een van de twee manen van Haumea.
Haleakala Hawai dilinde "güneşin evi" anlamına gelmektedir.De naam Haleakalā is Hawaïaans voor "huis van de zon".
1900 - Hawaii, Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1900 - Hawaï wordt officieel een territorium van de Verenigde Staten.
Los Angeles'ta doğup, Hawaii'de büyüdü.Hij werd geboren in Los Angeles, maar groeide op in Hawaï.
Ondan sonra Hawaii at Manoa Üniversitesinden mezun olmuştur.Aansluitend doceerde hij aan de Universiteit van Hawaï in Manoa.
Grand Theft Auto: Vice City'de beyaz ya da kırmızı Hawaii gömlekle birlikte kahverengi pantolon giyinirler.In GTA: Vice City dragen ze witte of rode Hawaïaanse shirts met een bruine broek.
Hawaii dili ile bu dağın "Mauna Loa" olan ismi "Uzun Dağ" anlamına gelmektedir.De naam "Mauna Loa" betekent "lange berg".
Hawaii eyâletinin üç resmi dili vardır.Op de Noordelijke Marianen zijn drie officiële talen aangesteld.
Oyun Hawai'deki bir adada geçiyor.Het spel speelt zich af op een eiland.