havasına ile cümle
havasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.54
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
O, camı kimin kırdığını sorduğunda, bütün çocuklar masum havasına girdiler.When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
O bir hanımefendi olma havasına sahip.She has the air of being a lady.
O bir hanımefendi olmanın havasına sahip.She has the air of being a lady.
Onun soğukkanlı havasına rağmen, söylediğin her şeyle yakından ilgileniyor.Despite her nonchalant air, she is paying close attention to everything you say.
Öğrencilerin şehit olduğu haberi okula ulaşınca, okul koyu bir yas havasına bürünür.As the college students arrive, the alarm reaches the zoo's security.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Some 17 years ago, I became allergic to Delhi's air.
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Second one, without sounding overly Zen, and this is a quote from the Buddha:
Müzakerelerin olumlu havasına rağmen, pek çok analist kuşkularını devam ettiriyor.Despite the positive tone of the talks, many analysts remained sceptical.
Sekizliyi aşan ses genliğinde yol havasına rastlanmamıştır.Im Anschnitt zeigt es bei Luftkontakt kein Blauen.
Etkinlikler şenlik havasına bürünmüşür.Les succès s'enchaînent pour les Météores.
Buranın havasına daha alışmış değilim.Todavía no me he acostumbrado a este tiempo.
Mayıs sonlarında işi sıcak yaz havasına dönüşür.A finales de mayo se inician sus veranos calientes.
Öğrencilerin şehit olduğu haberi okula ulaşınca, okul koyu bir yas havasına bürünür.Λέει ότι όταν το αγόρι γύρισε στην τάξη μετά τη συνάντηση, η ανάσα του μύριζε οινόπνευμα.
"Fars körfezi" adını kullanmayan yabancı havayolu şirketlerinin, İran havasına girmeleri yasaklanmıştır.外国航空公司拒绝采用波斯湾名称的，会被禁止进入伊朗领空。
Sekizliyi aşan ses genliğinde yol havasına rastlanmamıştır.Vendar v Osmi simfoniji ni sledu o teh viharjih.
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Chương thứ hai, không có ý nói quá nhiều về Thiền, đây là lời của Đức Phật:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Druga zasada, zabrzmi trochę "Zen", a jest to cytat z Buddy:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Druhá kapitola, aby nevyzněla zenově, mám tu citát od Buddhy:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Em segundo lugar, sem querer ser muito Zen, e isto é uma frase do Buda:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:La deuxième chose, sans paraître excessivement Zen, et c'est une citation de Buddha :
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:La segunda, sin sonar demasiado zen, y esta es una cita de el Buda:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Második rész, anélkül, hogy túl Zennek hangoznék, egy idézet Buddhától:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Seconda parte, senza sembrare troppo Zen, ecco una citazione di Buddha:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Zonder 'Zen' te willen klinken, een uitspraak van de Boeddha:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Zweitens, ohne zu sehr nach Zen zu klingen, ein Zitat von Buddha:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Δεύτερον, χωρίς να θέλω να ακουστώ πολύ ζεν, έχω μια παράθεση απ' τον Βούδα:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Во-вторых, не хочу показаться адептом дзен-буддизма, но вот цитата из Будды:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu. Bu Budha'dan bir alıntı:Второ, без да звучи твърде дзен, това е цитат от Буда:
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu.두번째 장은 너무 선문답스러울 수도 있겠지만
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu.והשני, בלי להשמע יותר מדי זן,
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu.مثال ثاني ، دون أن أبدو (بوذيّاً) زن أكثر مما يجب ،
Bir ikincisi , ki çok Zen havasına girmeden anlatacağım bunu.これは仏陀の言葉です
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.17년 전 쯤에, 전 델리의 공기 때문에 알러지가 생겼었습니다.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Asi pred 17 rokmi som sa stal alergický na vzduch v Dillí.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Circa 17 anni fa, sono diventato allergico all'aria di Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Etwa vor 17 Jahren wurde ich allergisch gegen die Luft in Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.För ungefär 17 år sedan, blev jag allergisk mot luften i Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Hace unos 17 años me volví alérgico al aire de Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Há uns 17 anos, tornei-me alérgico ao ar de Déli.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Il y a 17 ans, je suis devenu allergique à l'air de Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.În urma cu aproximativ 17 ani, am devenit alergic la aerul din Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Jakieś 17 lat temu, stałem się uczulony na powietrze w Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Khoảng 17 năm về trước, tôi trở nên dị ứng với bầu không khí ở Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Noin 17 vuotta sitten tulin allergiseksi Delhin ilmalle.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Ongeveer 17 jaar geleden werd ik allergisch aan de lucht in Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Před sedmnácti lety jsem začal být alergický na vzduch v Dillí.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Sekitar 17 tahun yang lalu saya menjadi alergi terhadap udara di Delhi.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Úgy 17 évvel ezelőtt allergiás lettem Delhi levegőjére.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Десь 17 років тому в мене з'явилася алергія на повітря у Делі.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Преди около 17 години се оказах алергичен към въздуха в Делхи.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.Примерно 17 лет назад у меня появилась аллергия на воздух Дели.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.לפני כ-17 שנים, פיתחתי אלרגיה לאוויר של דלהי.
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.منذ ما يقرب عن 17 عام، أصبحت لدي حساسية من هواء دلهي
Yaklaşık 17 yıl önce, Delhi'nin havasına alerji oldum.医者は私の肺活量が