Havana'da hava çok sıcak !!!It's so hot in Havana!!!
Remington Havana'da birkaç ay geçirdi.Remington spent several months in Havana.
Havana surları Eski Havana'nın modern sınırlarıdır.The positions of the original Havana city walls are the modern boundaries of Old Havana.
Guevara ve Cienfuegos da Havana'ya aynı saatlerde girdi.The forces of Guevara and Cienfuegos entered Havana at about the same time.
6 Ocak'ta Castro Havana'ya ulaştı.January 6 Fidel Castro arrives in Havana.
1958 yılında Cole, ispanyolca albümü Cole Espanol albümünü kaydetmek üzere Havana-Küba'ya gitti.In 1958 Cole went to Havana, Cuba, to record Cole Español, an album sung entirely in Spanish.
Uzun bir hastalık döneminin ardından 12 Temmuz 1989'da Havana'da hayatını kaybetti.On 12 July 1989, he died in Havana after a long illness.
İlk defa 2005 senedinde Havana, Küba’da gerçekleştirilmiştir.The first edition was held in 2005 in Havana, Cuba.
1946 yılında Havana konferansına katılır.1946 Havana Conference held.
Havana’da doğdu.He was born in Havana.
Havana, Küba'nın en büyük şehri ve ülkenin başkentidir.Havana is the largest city in Cuba and the country's capital.
Havana Film Festivali: En İyi Kadın OyuncuSol de Otoño, 1996.Havana Film Festival: Best Actress for Sol de Otoño, 1996.
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.University of Havana, Havana, Cuba.
1974'te katıldığı Havana'da düzenlenen Dünya Şampiyonası'nda çeyrek finale yükselmiştir.He reached the quarterfinal round in the World Championships in Havana, 1974.
Fransız polisi gerçek adını Bedros Havanasyan olarak duyurmuştur..Previously, the French police had claimed that his real name was Bedros Hovanissian.
Castro 1959'un ilk günlerinde Havana'ya girdi.Castro reached Havana on 9 January 1959.
Havana Times.org (İngilizce).Havana Times.org.
Albümün ilk video klibi aynı adlı hit şarkı "Bangır Bangır"a Havana, Küba'da çekildi.The album's first music video was made for the lead single "Bangır Bangır" in Havana, Cuba.
Havana koyu, dünyanın en güvenli limanlarından biridir.The port of Ningbo is one of the world's busiest ports.
Santa Clara'dan Küba'nın başkenti Havana'ya gelirken hiçbir güçle karşılaşmamışlardı.They had met no opposition on their journey from Santa Clara to Cuba's capital.
Savaş esirleri Havana’ya getirilir.Refugees were sent to Havana.
Enron Weather (Havana ilişkin risklerin türevleri).Enron Weather Risk Management (Weather Derivatives).
Havana, Santiago de Cuba ve Camaguey'den sonraki Küba'nın en büyük şehridir.After Havana, Santiago de Cuba, and Camagüey, it is the fourth largest city in Cuba.
Havana'dan sonra eğitimine Roma'da, Centro Sperimentale di Cinematografia'da devam etti.Then he went on to study in Rome at the Centro Sperimentale di Cinematografia.
23 Haziran 1983 Havana'da vefat etti.He died on July 21, 1984 in Havana.
Havana 1607'de İspanyol kolonisi Küba'nın başkenti olur.1607 – Havana becomes capital of Cuba.
General rütbesinde ve 75 yaşındayken Havana'da hayatını kaybetti.He died in Havana, Cuba, aged 75.
Lenin Parkı (İspanyolca: Parque Lenin), Küba'nın başkenti Havana'daki park kompleksi.Parque Lenin (English: Lenin Park) is a recreational park complex situated south of Havana, Cuba.
Havana muhteşem bir yerdir.Havana is a wonderful area.
Havanaworld. kgmHavana
HavanaCity in CubaHavana
Amerika/ HavanaAmerica/ Havana
Bir nefes temiz havaNameA breath of fresh air
Plaza de la Revolución, Havana.Plaza de la Revolución, Havana.
Yine de 2006 yılında Hırvatistan Cumhurbaşkanı Stipe Mesiç, NAM’nin Havana’daki zirvesine katıldı.In 2006, however, Croatian President Stipe Mesic attended the NAM's Havana summit.
Enron Weather (Havana ilişkin risklerin türevleri).Enron Weather (weather derivatives).
Katedral Havana koyuna bakan 1.200 metrelik bir alana sahipdir.The Cathedral takes up an area of 1,200 meters facing the bay of Havana.
Havana sendromu Isı ışını Sonik silah Bilim kurguda silahlar Güneş tabancasıHavana syndrome Heat-Ray Sonic weapon Weapons in science fiction Sun gun
2009 yılında, CSA Word için Graham Greene'nin Havana'daki Adamımızı kaydetti.In 2009, he recorded Our Man in Havana by Graham Greene for CSA Word.
Rodríguez Miami, Florida'da doğdu ve Little Havana semtinde büyüdü.Rodríguez was born in Miami, Florida, and grew up in its Little Havana neighborhood.
Özellikle Havana bölgesinde küçük ama kayda değer bir Çin etkisi de hesaba katılabilir.A small but noteworthy Chinese influence can also be accounted for, mainly in the Havana area.
Türkiye, karayipler'deki ilk Büyükelçiliğini 1979'da Havana'da açtı.[1]Turkey opened its first Embassy in the Caribbean in Havana in 1979.[1]
Young Thug) "Havana" [9] Bebe Rexha (feat.Young Thug) "Havana" [25] Bebe Rexha (feat.
Küba'nın Havana şehri için de taslak planlar oluşturmuş olabileceğine dair bilgiler vardır.[1] [2]He may have produced plans for the modern outline of the city of Havana, Cuba.[2][3]
Küba'nın Şam'da büyükelçiliği var. Suriye'nin Havana'da büyükelçiliği var.Cuba Cuba has an embassy in Damascus. & Syria has an embassy in Havana.
Çift, şüphelerin farkına vardıktan sonra hızla Havana'ya gitmek üzere İspanya'dan ayrıldı.After the couple became aware of the suspicions they quickly left Spain for Havana.
Havana koyu, dünyanın en güvenli limanlarından biridir.Die Bucht von Havanna ist einer der sichersten Häfen der Welt.
1855 yılında buradan mezun olduktan sonra eğitimini Havana ve Paris'te yaptığı çalışmalar ile tamamlamıştır.1855 machte er sein Examen und vervollständigte seine Studien in Havanna und Paris.
Little Havana'da bulunan Kübalı çetelerin lideridir.Ihr direkter Gegner ist die kubanische Gang in Little Havana.
Fransız polisi gerçek adını Bedros Havanasyan olarak duyurmuştur..Die französische Polizei gab später an, dass sein echter Name Bedros Havanassjan sei.
Havana’da doğdu.Gespielt wurde in Havanna.
Küba'da üretilen purolar, Havana olarak adlandırılırlar.Zigarren, die in Havanna selbst gedreht werden, heißen nach der Stadt Havannas.
Havana, Küba'nın başkenti.Havanna, Hauptstadt der revolutionären Republik Kuba.
Havana’da doğdu.Elle est née à La Havane.
Uzun bir hastalık döneminin ardından 12 Temmuz 1989'da Havana'da hayatını kaybetti.Le 12 juillet 1989, il meurt des suites d'une longue maladie à La Havane.
Fransız polisi gerçek adını Bedros Havanasyan olarak duyurmuştur..Avant, la police française pensait que son vrai nom était Bedros Hovanissian.
Havana Üniversitesi'nde okurken, sinemaya ilgi duydu.Lors de ses études à l'université Stanford, il s'intéresse au cinéma.
İlk defa 2005 senedinde Havana, Küba’da gerçekleştirilmiştir.L'édition 2014 s'est déroulée pour la première fois à Cuba, à La Havane.
Çünkü bu hastalık 1867 yılında Havana'da ciddi bir salgın oluşturmuştur.En 1867, la région est frappée par une épidémie de choléra.
Savaş esirleri Havana’ya getirilir.Les prisonniers de la guerre de Corée.