İlk havalimanı 1939 yılında inşa edildi ve 1998'de kapatıldı.The airport was first built in 1939, but ceased operation in 1998.
İtalyan elektrik mühendisi ve Nobel sahibi Guglielmo Marconi'nin adı havalimanına verilmiştir.It was named for Italian electrical engineer Guglielmo Marconi.
Havalimanı, polar rota üzerinde bir aktarma havalimanı olarak hizmet vermektedir.The airport serves as a diversion airport on polar routes.
Eski adı Haile Selassie Havalimanı idi.The airport was formerly known as Haile Selassie I International Airport.
Kaçırılan kişiler, 50 Filinstinliyi araçla Refah'tan Kahire havalimanına taşıyan kimselerdi.The abducted men were in a bus carrying fifty of the Palestinians from Rafah, to Cairo airport.
Yeni Kitakyushu Havalimanı 16 Mayıs 2006 tarihinde açılmıştır.The Kitakyushu Airport opened on March 16, 2006.
Yeni havalimanının açılmasından önce yılda 12 milyon yolcu kapasitesine sahipti.Before the opening of the new airport, the capacity stood at 12 million passengers per year.
Havalimanında 1.700 kişi çalışmaktadır.More than 1,400 people work at the airport.
Şehre Kruger Mpumalanga Uluslararası Havalimanı hizmet vermektedir.Kruger Mpumalanga International Airport.
Havalimanının 2020'de açılması planlanmaktadır.An airport is planned to be built by 2020.
Yolcu trafiği açısından Kamboçya'nın en işlek havalimanıdır.It is Bangladesh's busiest port in terms of passenger traffic.
Ayrıca havalimanı içerisinde TAV Airport Hotel adlı bir otel hizmet vermektedir.Additionally, some hotels offer transfer services airport-hotel-airport on request.
Nankin Lukou Uluslararası Havalimanı, hem ulusal ve hem de uluslararası uçuş hizmeti vermektedir.Nanjing's airport, Lukou International Airport, serves both national and international flights.
""Havalimanında Güvenlik Zafiyeti Yok""."You Can't Trust Airport Security".
Vatikan: Vatikan'a en yakın havaalanı Roma'daki Leonardo da Vinci-Fiumicino Havalimanı'dır.Alitalia's hub is at Rome's Leonardo da Vinci–Fiumicino Airport.
Havalimanı 2004 yılının sonbaharında yenilenmiştir.The loan was renewed in summer 2004.
Uluslararası bir havalimanıdır, ve Krasnador şehir merkezinin 12 km doğusundadır.It is an international airport, and is located 12 km east of the centre of Krasnodar city.
Hattı kullanan trenler Ben Gurion Uluslararası Havalimanı'nda da duracaktır.Early morning trains to and from the station also stop at Ben Gurion International Airport.
Host Havalimanı'nı iyileştirmek için yapılan çalışmalar 2011 sonlarında başladı.Work to improve the Khost Airport began in late 2011.
Havalimanından düzenli ulusal ve uluslararası uçuşlar yapılmaktadır.Regular domestic and international connections are available from the airport.
Uluslararası bir havalimanıdır.This will be an international airport.
Narita Uluslararası Havalimanı da kamulaştırma gücünün kullanıldığı diğer bilinen bir örnektir.Narita International Airport is another well-known example of eminent domain power in Japan.
Havalimanı artık kullanılmamaktadır.The airport is not in use anymore.
1982 7 Ağustos: Esenboğa Havalimanı'na terör saldırısı düzenlendi.1982 – 7 August: Esenboğa International Airport attack.
Ana merkezi Tunus-Kartaca Uluslararası Havalimanı'dır.Its main base is Tunis-Carthage International Airport.
Havalimanının iki tane terminali vardır.The airport has two terminals.
Smolensk Kuzey Havalimanı ^"Аэродром Смоленск-Северный".
Yöreye en yakın havalimanı Elazığ Havalimanıdır.Nearest airport to this place is Pasighat Airport.
Havalimanı yenilenerek 2006 yılında ICAO kategori I sertifikasına layık görüldü. ^ AIP KazakhstanThe airport was renovated and was awarded ICAO category I certificate in 2006.
Ana zemin katında olan geliş ve gidişlerle modern bir havalimanıdır.It is a modern airport, with arrivals and departures taking place on the main ground floor.
Havalimanı tarihte askeri amaçlar için kullanıldı.The airport has been used historically for military purposes.
Bu pistler havalimanına eş zamanlı inişler ve havalanmalara müsaade etmiş oldu.Prior permission is required to land at this aerodrome.
Havalimanında araç kiralama yapılabilir.Car rentals are available at the airport.
Kente Londra Luton Havalimanı hizmet vermektedir.The facility is adjacent to Luton Airport.
Havalimanı 1961'de inşa edildi.The airport was built in 1961.
Museo del Aire müzesi de havalimanı binasında bulunmaktadır.The Airport Museum is in the terminal building.
Sheridan güneybatısında Sheridan County Havalimanı ile hizmet vermektedir.Sheridan is served by Sheridan County Airport, located southwest of town.
Şehrin hava ulaşımı Tanga Havalimanı ile sağlanır.The city is served by Tanga Airport.
Bu devasa alan eskiden yıllarca bölgesel havalimanı olarak kullanılmıştı.This massive field was then used for years as a regional airport, with daily airline service.
Şehre Krasnokamensk Havalimanı hizmet vermektedir.Krasnokamensk is served by the Krasnokamensk Airport.
"Durham Tees Valley Havalimanı"nda burada bulunmaktadır."Durham Tees Valley air show postponed".
Sezon Rachel'ın havalimanında Ross'un gezisinden gelmesini beklemesiyle biter.The season ends with Rachel waiting at the airport for Ross, who is returning from a trip.
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.The Aviation Museum of Central Finland is located near the airport.
Operayı daha havalı yapacağımı düşünüyorum!” dedi.You must write me an opera!’
Bu liste Afganistan'da bulunan askeri ve sivil havalimanlarını göstermektedir.This is a list of some of the military and civilian aircraft produced in Sweden.
Havalimanı genel olarak çoğunlukla genel havacılık uçakları tarafından kullanılmaktadır.Today the airport is used mostly by general aviation.
Balkan Bulgarian Airlines tarafından Sofya Havalimanına iç hat uçuşlar için kullanılmıştır.There used to be a scheduled service to Sofia offered by Balkan Bulgarian Airlines.
George W. Bush Bulvarı, havalimanı ile Tiflis şehir merkezini birbirine bağlar.George W. Bush Avenue leads from the airport to downtown Tbilisi.
Rovaniemi Havalimanı, Finlandiya'daki beşinci büyük havaalanıdır.Rovaniemi Airport is the third busiest airport in Finland.
25 metre tabanca ve 10 metre havalı tabancada yarışmaktadır.She competes in the 25 metre and 10 metre air pistol events.
Frankfurt enternasyonal havalimanı 45 km uzaklıktadır.Frankfurt International Airport is 15 km away.
Varşova Havalimanı LOT Polonya Havayolları'nın uluslararası ana merkezidir.Warsaw's airport is the main international hub for LOT Polish Airlines.
Şehre Jieyang Chaoshan Havalimanı hizmet vermektedir.Jieyang Chaoshan Airport.
Lennart Meri Tallinn Havalimanı Estonya’nın en büyük havalimanıdır.Estonian largest airport Lennart Meri Tallinn Airport is located in Ülemiste.
Avrupa'daki en işlek 30 havalimanı arasındadır.The airport is among the top 30 of Russia’s busiest airports.
Şehirde Staroselye Havalimanı hizmet vermektedir.The city is served by the Staroselye Airport.
Yılda yaklaşık 320,000 yolcu bu havalimanını kullanmaktadır.About 320 thousand passengers use the station every year.
Esenboğa Havalimanı saldırısı ^ Rabinovich, Itamar (1985).Lebanese Civil War Lebanese Forces Itamar Rabinovich (1985).
Havalimanını 2008 yılında 650,000 yolcu kullanmıştır.The airport had 450,000 passengers in 2008.
Havalimanı devlete ait olan Finavia tarafından işletilir.The airport is operated by state-owned Finavia.