Tom beni havalimanına bıraktı.Tomás me dejó en el aeropuerto.
1945 ile 1989 yılları arasında Aeroflot, havalimanından uçuş gerçekleştiren tek havayoluydu.Entre 1945 y 1989 Aeroflot fue la única aerolínea que operaba en el aeropuerto.
Rostock Tren İstasyonu'ndan havalimanına her gün üç otobüs vardır.Hay tres buses al día desde la estación de trenes de Rostock.
Cürcan Uluslararası Havalimanı, Eylül 2005'te açılmıştır.El Aeropuerto Internacional de Gorgán se inauguró en septiembre de 2005.
Strigino, Rusya'nın en yoğun 25 havalimanından biridir.Strigino es uno de los 25 principales aeropuertos de mayor tráfico en Rusia.
Havalimanında araç kiralama yapılabilir.El alquiler de coches está disponible en el aeropuerto.
Kasabada ve havalimanında taksiler bulunur.Los taxis están disponibles en la ciudad y en el aeropuerto.
1974 - Paris'in Charles de Gaulle Havalimanı hizmete girdi.1974: en París inaugura el aeropuerto Charles de Gaulle.
Şehrin hava ulaşımı Tanga Havalimanı ile sağlanır.Se llega a la ciudad mediante el aeropuerto de Tanga.
Nizhny Novgorod'un havalimanı 1 Eylül 2014 itibarıyla 777134 (+% 29.6) yolcuya hizmet etti.Nizhny Novgorod tiene un tráfico de 777 134 (+29,6%) pasajeros, según datos del 1 de septiembre de 2014.
Resmi olarak 1970'lerde açılmış olup, Suriye'nin en yoğun havalimanıdır.Fue abierto en los años 1970 y pronto se convirtió en el aeropuerto con más tráfico de pasajeros de Siria.
1991'de havalimanı, kısmen özelleştirildi.1991: el aeropuerto es parcialmente privatizado.
Huesca-Pirineos Airport (resmi site) (İngilizce) Havalimanı bilgisiPágina oficial del Aeropuerto de Huesca-Pirineos
2007 yılında 321,928 yolcu havalimanını kullanmıştır.En 2007, 321.928 pasajeros pasaron por el aeropuerto.
Sezon Rachel'ın havalimanında Ross'un gezisinden gelmesini beklemesiyle biter.La temporada termina con Rachel esperando en el aeropuerto la llegada de Ross desde su viaje a China.
Polonya'nın en önemli havalimanı Varşova 'Frederic Chopin' Uluslararası Havalimanı'dır.Su base de operaciones principal es el Aeropuerto de Varsovia Frederic Chopin.
Fukuoka Havalimanı, Japonya'nın en işlek dördüncü havalimanıdır.El Aeropuerto de Fukuoka es el cuarto con más movimiento de pasajeros de Japón.
Priştine Uluslararası Havalimanı resmî olarak 1965 yılında kullanıma açılmıştır.El aeropuerto de Pristina fue inaugurado oficialmente en 1965.
Askeri bir havalimanıdır.¿Es un avión militar?
Bu havalimanı aynı zamanda, ülkenin ilk havalimanı ve Armavia şirketin merkezidir.Este es el primer aeropuerto del país, y base de la compañía Armavia.
1957 yılında havalimanından yaklaşık 35.000 yolcu ve 1000 ton kargo geçti.El aeropuerto sirvió a cerca de 35 mil de pasajeros y mil toneladas de mercancías.
Havalimanı bilgisiDatos del aeropuerto
Halep Havalimanı, modern ve İslami mimarinin birleştirildiği modern bir terminal binasına sahiptir.El aeropuerto de Alepo cuenta con una terminal que combina el arte moderno con el islámico.
Lagos ve Kano havaalanları en işlek uluslararası havalimanlarıdır.La mayoría de los aeropuertos municipales de Canadá y Estados Unidos son aeropuertos nacionales.
2001'de beş yıldızlı Hilton oteli havalimanında 382 yatak kapasitesiyle açıldı.2001: se inaugura un Hotel Hilton con 382 camas en el aeropuerto.
Havalimanının eski ismi Poçentong Uluslararası Havalimanı idi.El aeropuerto era anteriormente conocido como Aeropuerto Internacional Pochentong.
Havalimanı askeri amaçlar için kullanılır.La natación tiene fines militares.
Havalimanına 5 havayolu şirketi tarafından düzenli uçuşlar düzenlenmektedir.Operaba la aerolínea en 5 destinos de manera regular.
Küçük uçaklar havalimanını kullanır.Solamente aeronaves pequeñas aterrizan y utilizan el aeropuerto.
Havalimanının iki tane terminali vardır.El aeropuerto tiene dos terminales.
2007 yılında 567.940 yolcu havalimanını kullanmıştır.En 2007 el aeropuerto movió a 567,940 pasajeros.
Havalimanında kafe, hediyelik eşya mağazası, ve araba kiralama için şirketler vardır.El recinto cuenta con servicio de cafetería, restaurante, alquiler de coches y venta de billetes.
Reykjavik Havalimanı Air Iceland ve Eagle Air'ın ana merkezidir.El Aeropuerto de Reikiavik es el principal hub de las compañías islandesas Air Iceland y Eagle Air.
İspanya'daki ilk özel uluslararası havalimanıdır.Es el único aeropuerto privado internacional en México.
Aktion Ulusal Havalimanı da adada bulunmaktadır.El aeropuerto internacional de Pago Pago también se encuentra en esta isla.
Santander Havalimanı web sitesiPortal de Santander
Operasyonlarını, Dubai Uluslararası Havalimanı'ndan gerçekleştirmektedir..Las operaciones de Emirates permanecerán en el Aeropuerto Internacional de Dubái.
2004 yılında havalimanını 314.375 yolcu ve 380 ton kargo kullanmıştır.En el año 2006 pasaron por el aeropuerto 330.057 pasajeros y 348 toneladas de carga.
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.El Museo de la Fuerza Aérea Sueca se encuentra cerca de la ciudad.
Reus Havalimanı Marco Reus, Alman futbolcu.31 de mayo: Marco Reus, futbolista alemán.
Ama sanırım bunu havalı yapan şey de bu, çünkü radyoda sürekli çalan şeylere benzemiyor.No quiero que suene exactamente igual que el resto de las cosas que hay en la radio.
Havalimanı 2010 yılında Fransa'daki yolcu sayısı açısından en büyük 10. havalimanı olmuştur.Lo que lo llevó a ser el 9º aeropuerto español por número de pasajeros.
2005 ve 2008 yıllarında havalimanı Finlandiya'da Yılın Havalimanı seçilmiştir.En 2005, y de nuevo en 2008, el aeropuerto de Vaasa fue elegido como Aeropuerto del Año de Finlandia.
Birkaç hangarı ve küçük nakliye uçaklarına hizmet vermesiyle küçük bir havalimanıdır.Cuenta con un andén y un pequeño refugio para los viajeros.
Şehre Krasnokamensk Havalimanı hizmet vermektedir.Está servida por el aeropuerto de Kransnovíshersk.
AENA şimdilerde büyük bir havalimanı genişleme programı oluşturuyor.El aeropuerto se encuentra actualmente en un proyecto de ampliación.
Bu devasa alan eskiden yıllarca bölgesel havalimanı olarak kullanılmıştı.El antiguo aeródromo fue utilizado como parte de varios ejercicios militares.
Ülkede 6 havalimanı bulunmaktadır.A esto se añaden 6 aeródromos privados.
Daha sonra Moskova'ya taşındı ve Şeremetyevo Uluslararası Havalimanı'nda çalışmaya başladı.Seguidamente se trasladó a Washington para trabajar en el Fondo Monetario Internacional.
İbni Batuta uluslararası havalimanı genişletildi ve daha fazla uçuşlar karşılamak için modernize edilmiştir.Una reciente ampliación de la terminal internacional ha ampliado aún más el número de vuelos.
Bu havalimanını Britanyalı Hava Kuvvetleride (RAF) kullanmaktadır.Para ello cuenta con el RAF Special Forces Flight.
Havalimanı:Uçak fırlatır.El avión, el avión: - Listo.
Dubai Uluslararası Havalimanı Deyra'nın güney yönündedir.El Aeropuerto Internacional de Kandahar se encuentra al Suroeste de Daman.
En üst kalitede bir havalimanıdır.Es una cárcel de máxima seguridad.
Smolensk Kuzey Havalimanı ^Central Nuclear de Smolensk.
Havalimanından düzenli ulusal ve uluslararası uçuşlar yapılmaktadır.Opera vuelos regulares domésticos e internacionales.
Dalaman Havalimanı bu ilçe sınırları içerisindedir.Debido a esto, los viajes de tierra es una necesidad dentro de sus fronteras.
Southampton Havalimanı kentin kuzeyindeki Eastleigh'te yer alan bölgesel bir havalimanıdır.Southampton dispone también de un aeropuerto, que se encuentra en Eastleigh, al norte de la ciudad.
Üç tipi vardır: cıvalı, havalı ve elektronik.Las hay de tres tipos: mecánicas, electroneumáticas y electrónicas.
Bu havaalanı Türkiye'nin 4. büyük havalimanıdır.Se trata del cuarto aeropuerto en orden de importancia del país.