havacılık ile cümle
havacılık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.Nedaleko se nachází Finské letecké muzeum.
ABD'nin McMinnville, Oregon şehrindeki Evergreen Havacılık Müzesinde iyi durumda muhafaza edilmektedir.Dnes je vystaven v Evergreen Aviation Museum v McMinnville, stát Oregon, USA.
Ayrıca dünya sivil havacılık tarihinde tek uçağın karıştığı en ölümcül kazadır.V historii letecké společnosti se stala pouze jedna smrtelná letecká nehoda.
Jumbo jet, Boeing 747 ve Airbus A380 gibi devasa uçakları tanımlayan havacılık terimi.Letiště je schopné obsluhovat velkokapacitní letouny jako Boeing 747 a Airbus A380.
Piaggio ise bu yıllarda havacılık endüstrisinde faaliyet göstermekteydi.Winter měl dlouholeté zkušenosti v leteckém průmyslu.
27 Ağustos 1959, Neuchatel), İsviçreli pilot, mucit, maceraperest ve havacılık tutkunu.Yves Rossy (* 27. srpna 1959, Neuchâtel, Švýcarsko) je švýcarský pilot, vynálezce a letecký nadšenec.
Yaygın olarak denizcilik ve havacılıkta kullanılır.Využívá se převážně v námořní a letecké navigaci.
İnsanları havacılık ve uzay endüstrinin geleceğe yön verebileceklerine ikna etmek kolay olmamıştır.Nu era usor să convingi oamenii că ajutorul lor putea schimba viitorul industriei aerospațiale.
1932'de Moskova'da bir havacılık okulunda eğitimine devam etti.Și-a continuat studiile la o școală de aviatori din Moscova în 1932.
Tupolev (Rusça: Туполев), Sovyetler Birliğidöneminde kurulan askeri havacılık ve savunma şirketi.Tupolev (rusă: Туполев) este o companie rusă în domeniul aerospațial și al apărării.
İkinci Dünya Savaşı sırasında çoklu havacılık teknikleri geliştirme üzerine çalıştı.În timpul celui de al Doilea Război Mondial, a condus dezvoltarea mai multor tehnologii legate de aviație.
15 Haziran 1929 tarihinde İngiltere'ye havacılık tahsiline gönderilmiştir.La 15 iunie 1921 obține brevetul de zbor.
Piaggio ise bu yıllarda havacılık endüstrisinde faaliyet göstermekteydi.Italia părea să pășească în era industrială.
Şirketler birlikte havacılık, savunma ve güvenlik konularında yoğunlaşıyorlar.Statele membre au convenit și asupra unei colaborări mai strânse în domeniul vizelor, azilului și imigrării.
Havacılık tarihinde tek uçakla meydana gelen kazalarda en çok can kaybı olan olaydır.Astfel, pierderile Luftwaffe au fost cele mai grele înregistrate într-o singură zi.
1954 yılında Kazan Havacılık Enstitüsü'nden "havacılık mekanik mühendisi" olarak mezun oldu.A absolvit Institutul Aviatic din Kazan în 1954, cu specializarea de inginer mecanic.
Bu esnada uçaklara merak sardı ve havacılık kulübüne üye oldu.Dar, iată, am ieșit din cabina avionului.
Bu olay havacılık tarihinde en çok can kaybı olan kazadır.Acest dezastru este considerat ca fiind cel mai grav accident din istoria energiei nucleare.
1940 yazında Belarus sivil havacılık grubu resmen kuruldu.1940 nyarán hivatalosan is megalapították az első belarusz polgári légiközlekedési céget.
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.Repülőgép Múzeum a repülőtér közelében.
Okul havacılık kitapları ile ünlüdür.A Főiskola utca híres a Könyvesboltjairól.
Georges Prêtre'nin ilgi alanları arasında ata binme, yüzme, havacılık, judo ve karate bulunmaktadır.Érdeklődési körébe tartozott a lovaglás, úszás, repülés, judo és karate is.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.Kora ifjúságától kezdve rajongott a repülésért.
Havacılıkta sözlü imdat çağrısı uluslararası tehlike ve acil durum frekansı olan 121.5 MHz'de yapılır.Az egyezményes vészhelyzeti frekvencia a 121,5 MHz az amplitúdómodulációt alkalmazó repülős sávon.
Bu olay havacılık tarihinde en çok can kaybı olan kazadır.Ez a repülés történetének eddigi legsúlyosabb szerencsétlensége.
Havacılık tarihinin en başarılı nakliye uçaklarından biri olarak kabul edilmektedir.Kora egyik legmegbízhatóbb repülőgépének tartották.
1962'de Moskova Havacılık Enstitüsü'ne katıldı.1962-ben részt vett a moszkvai békekonferencián.
Avrupa'nın en önemli havacılık merkezlerinden olmuştur.Európa egyik legfontosabb légikikötője.
Çin Sivil Havacılık İdaresi.Kiinan siviili-ilmailuhallinto.
Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü.Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö.
Havacılık tarihinin en başarılı nakliye uçaklarından biri olarak kabul edilmektedir.Tämä onkin ilmailun historiassa yksi menestyksekkäimmistä konetyypeistä.
Dünya havacılık tarihinin en büyük ikinci kazasıdır.Ilmailun toiseksi pahin onnettomuus.
Havacılık tarihinin en büyük felaketinde 583 kişi öldü.Onnettomuudessa kuoli 583 ihmistä, ja se on edelleen ilmailuhistorian pahin lento-onnettomuus.
Thales Alenia Space, Fransız Thales Group ile İtalyan Leonardo S.p.A. ortaklığında bir havacılık şirketidir.Thales Alenia Space on ranskalais-italialainen avaruusteollisuusyhtiö.
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.Hallinportin ilmailumuseo sijaitsee lentoaseman läheisyydessä.
Havacılıkta sözlü imdat çağrısı uluslararası tehlike ve acil durum frekansı olan 121.5 MHz'de yapılır.Lentoliikenteessä käytetään kansainvälistä hätätaajuutta 121,500 MHz.
Kara havacılığı, bir ordunun kara kuvvetlerinin havacılık birimidir.Turvallisuuspoliisi on vaihtoehto pakolliselle armeijalle.
Savaştan sonra havacılıkta kaydedilen teknolojik gelişmelerle yakından ilgilendi.Sodan jälkeen tukikohdassa jatkettiin teknologian kehittämistä.
Federal Havacılık Kurulu.Ομοσπονδιακή Διοίκηση Αεροπορίας.
Erken dönem havacılık şirketleri United, American, TWA ve Eastern 400'ün üzerinde DC-3 siparişi vermişlerdir.Οι Αμερικανικές αεροπορικές εταιρίες United, American, TWA και Eastern παρήγγειλαν περισσότερα από 400 DC-3.
Bu olay havacılık tarihinde en çok can kaybı olan kazadır.Αυτό είναι το χειρότερο αεροπορικό ατύχημα στην ιστορία.
1932'de Moskova'da bir havacılık okulunda eğitimine devam etti.Συνέχισε την εκπαίδευση της σε σχολή πιλότων στη Μόσχα το 1932.
Sivil Havacılık Dairesi ^Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας.
Filo Hava Kolu (İngilizce: Fleet Air Arm (FAA)), Kraliyet Donanması'nın havacılık koludur.Στο χρώμα ραφ (εξελληνισμένη γραφή), το χρώμα των στολών της Βρετανικής Βασιλικής Αεροπορίας.
Genel havacılıkΠολεμική Αεροπορία
Havacılık endüstrisinde kullanılan pistonlu motorların birçoğu da hava soğutmalıdır.Στις περισσότερες βιομηχανικές εφαρμογές φωτιάς, η πηγή του οξειδωτικού είναι ο ατμοσφαιρικός αέρας.
Birçok alanda MS vardır: havacılık, bilgisayar bilimi, biyoloji, yönetim ...Der er MS på mange områder: luftfart, Informatik, biologi, forvaltning ...
Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü.International Civil Aviation Organization.
Douglas Havacılık Şirketi, Amerikalı uçak yapımcısı.Douglas Aircraft Company – amerikansk flyproducent.
Böylece Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü (ICAO-International Civil Aviation Organization) kurulmuştur.ICAO Publications (International Civil Aviation Organization).
Federal Havacılık Kurulu.Federal Aviation Administration.
Douglas Havacılık Şirketi tarafından Long Beach, Kaliforniya'da üretilmiştir.Det blev bygget ved Douglas fabrik i Long Beach, Californien.
Bu tarihe kadar dünya sivil havacılık tarihinde gerçekleşen en büyük kazada, 346 kişi öldü.Alle 346 ombordværende omkommer i flyhistoriens indtil da værste flyulykke.
Bu olay havacılık tarihinin dördüncü büyük kazasıdır.Dette er den fjerdemest dødbringende ulykke i den brasilianske luftfartshistorie.
1970'lerde Havacılık Sanayi Bakanlığı'nda siyasi kariyerine başladı.Hans militære karriere startede i Flyvevåbnets Luftværnsgruppe i 1971.
Ocak 1916'da Kraliyet Hava Kolordusu'na kabul edildi ve 1. Havacılık Okulu'na katılması istendi.I januar 1916 blev Tedder optaget i Royal Flying Corps, og han gik først på No. 1 School of Aeronautics.
Nisan ayında uçmayı öğrendiği ve kanatlarını kazandığı 3. Havacılık Okulu'na gitti.I april var han på Central Flying School, hvor han lærte at flyve og fik sine vinger som pilot.
Dünya havacılık tarihinin en büyük ikinci kazasıdır.Det er historiens værste flyulykke.
Havacılık Endüstrisi'ndeki gelişmeler, sosyalizm ve liberalizm akımları da yine bu dönemde gelişmeye başladı.Forbedrede samfærdselsforhold, turisme og en begyndende industrialisering vendte snart udviklingen.
Birçok alanda MS vardır: havacılık, bilgisayar bilimi, biyoloji, yönetim ...Det er MS på mange felt: luftfart, informatikk, biologi, forvaltning.