havacı ile cümle
havacı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.Med som passagerare hade de Amelia Earhart, som därmed blev den första kvinna som åkt över Atlanten med flyg.
Airbus Defence and Space SAS, Airbus'ın havacılık ve savunmadan sorumlu bölümüdür.Euclid nyttolast hanteras av Airbus Defense och Space .
Elly Beinhorn, ilk uzun mesafe havacısı.Elly Beinhorn - tysk flygpionjär.
Özellikle havacılık sanayisinde başarıları ile anılır.Detta gäller särskilt hans flygmaskiner.
Havacılık camiasında çeşitli isimler verilmiştir.Det fanns flera typer av soldatnamn.
Titanyumun havacılıkta ilk kez kullanıldığı uçaktır.Det var det första planet med titan i sin konstruktion.
1938 yılında Kaçin Askeri havacılık okuluna yazıldı.År 1960 överfördes skolan till Krigsflygskolan.
Kariyerinin sonraki yıllarında hem askeri hem de sivil havacılık komitelerine danışmanlık yaptı.I den senare karriären tog hon emot beställningar från såväl privata som offentliga aktörer.
Sivil havacılıkta da benzer şekilde aviyoniklerin uçak maliyetlerindeki payı oldukça fazladır.De innehöll ungefär samma funktioner som flyglarna.
Savaştan sonra havacılıkta kaydedilen teknolojik gelişmelerle yakından ilgilendi.Flyget fick under kriget en snabb teknisk utveckling.
1994 yılında, Rusya, Çin'e gelişmiş havacılık ve uzay teknolojisinin bazılarını satmıştır.У 1994 році Росія продала деякі свої передові авіаційно-космічні технології китайцям.
G100/G150/G200/G250 isimli jetler İsrail Havacılık Endüstrisi ortaklığında geliştirilip üretilmektedir.Моделі G100/G150 і G200 виготовлялись в Ізраїлі виключно фірмою Galaxy.
Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü.Генеральний директорат цивільної авіації.
Bu kaynaklar, ulusal havacılık istatistiklerine veya havalimanı işletmecisine dayanmaktadır.Джерелами даних є національна статистична інформація або дані самих аеропортів.
Havacılık tarihinin en büyük felaketinde 583 kişi öldü.Загинуло 583 чоловік, це була найжахливіша катастрофа в історії авіації.
14 yaşında iken havacılık kulübüne üye oldu.З 14 років займалася в аероклубі.
Havacılık ve uzay mühendisidir.Він є головним інженером аеронавтики і астронавтики.
Kahraman bir havacı portresi oyuncuya farklı çevrelerin beğenisini kazandırdı.За допомогою спеціального годинника герой може приймати вигляд інших людей.
Birçok alanda MS vardır: havacılık, bilgisayar bilimi, biyoloji, yönetim ...Є спеціалізовані майстри в багатьох областях: авіація, інформатика, біологія, менеджмент тощо.
Airbus Defence and Space SAS, Airbus'ın havacılık ve savunmadan sorumlu bölümüdür.Головний підрядник ЄКА — Airbus Defence and Space.
Rolls-Royce Holdings plc, Birleşik Krallık merkezli bir havacılık, mühendislik ve savunma şirketidir.Rolls-Royce Group plc — британська аерокосмічна, енергетична та машинобудівна компанія.
1912 - Amerikalı havacı Harriet Quimby, Manş Denizi'ni uçarak aşan ilk kadın oldu.1912 — англійка Гаррієт Квімбі стала першою жінкою, що перелетіла Ла-Манш літаком.
SunExpress (Güneş Ekspres Havacılık A.Ş.)SunExpress (Англомовна версія веб-сайту) Флот SunExpress
Adı Fransız Havacı Jean Mermoz'dur.Власник аеростату француз Жан Бланшар.
1940 yazında Belarus sivil havacılık grubu resmen kuruldu.Влітку 1940 засновано Білоруське об'єднання цивільної авіації.
Bu da havacılıkta bir yenilik oldu.Неначе щось носилося в повітрі.
Dünya havacılık tarihinin bu en büyük kazasında 583 kişi hayatını kaybetmiştir.У роки Другої світової війни Іваниця втратила 583 чоловіки.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.З юних років захоплювався літаками.
Daha sonra askeri havacılıktan ayrılarak uçak tasarımı ve yapımı çalışmalarına devam etmiştir.Убезпечення аеропортів починається вже на етапах їхнього проектування і будівництва.
İngiliz havacıları, Alman uçaklarına, Londra'da yarattıkları cehennemi çok ağır bir şekilde ödetti.Особливо засмутило фюрера те, що німецькі літаки знищувалися технікою, побудованої в Німеччині.
Federal Havacılık Kurulu.Федеральне управління цивільної авіації США.
Birçok alanda MS vardır: havacılık, bilgisayar bilimi, biyoloji, yönetim ...Existuje MS v mnoha oblastech: letectví, počítačová věda, biologie, řízení … Spécialisés
FAI, Uluslararası Havacılık Federasyonu'nun kısaltmasıZkratka FAI (Fédération aéronautique internationale) je zkratkou Mezinárodní letecké federace.
Lindbergh, Alman havacılık tesislerini gezdi.Z tohoto důvodu Lindbergh opakovaně procestoval všechny německé letecké základny.
Osmanlı askerî havacılığının tarihi Haziran 1909 veya Temmuz 1911'e kadar uzanmaktadır.Zřízení Osmanského vojenského letectva se datuje od června 1909 do července 1911.
Havacılıkta yerden yükseklik tanımlanırken AGL (Above ground level) kısaltması kullanılır.Při letech v přízemních výškách se používají výšky nad zemí (AGL - above ground level).
BAE Systems (kısa adı: BAE), havacılık ve savunma sanayisinde etkinlik gösteren bir İngiliz şirketidir.BAE Systems je britská zbrojní firma zabývající se obranou, bezpečností a letectvím.
İngilizce "notice to airmen" (havacılara bildiri) kavramının kısaltmasıdır.NOTAM nebo NoTAM je zkratkové slovo pro anglické slovní spojení "Notice(s) To Airmen" (poznámka pro letce).
Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü.Generální ředitelství pro civilní letectví Arménie .
Airbus'ın ve havacılık otoritelerinin testlerinden sonra ilk hizmetine 1993'te başladı.Při mezinárodních linkách se stala hlavní prioritou letadla Airbus, počínaje rokem 1993.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.Již od dětství se zajímal o letectví.
Glenn Luther Martin (17 Ocak 1886 – 5 Aralık 1955), Amerikalı havacılık öncüsü idi.Glenn Luther Martin (17. ledna 1886 – 5. prosince 1955) byl americký obchodník, pilot a průkopník .
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.Nedaleko se nachází Finské letecké muzeum.
ABD'nin McMinnville, Oregon şehrindeki Evergreen Havacılık Müzesinde iyi durumda muhafaza edilmektedir.Dnes je vystaven v Evergreen Aviation Museum v McMinnville, stát Oregon, USA.
Gemide bulunan 202 denizci ve havacıdan sadece 50 kişi kurtuldu.Z 2092 mužů na palubě tedy přežilo pouhých 115.
Ayrıca dünya sivil havacılık tarihinde tek uçağın karıştığı en ölümcül kazadır.V historii letecké společnosti se stala pouze jedna smrtelná letecká nehoda.
An-32MP : Deniz havacılığı devriye versiyonu.ATR 72 MPA – Námořní hlídková verze.
Jumbo jet, Boeing 747 ve Airbus A380 gibi devasa uçakları tanımlayan havacılık terimi.Letiště je schopné obsluhovat velkokapacitní letouny jako Boeing 747 a Airbus A380.
Piaggio ise bu yıllarda havacılık endüstrisinde faaliyet göstermekteydi.Winter měl dlouholeté zkušenosti v leteckém průmyslu.
27 Ağustos 1959, Neuchatel), İsviçreli pilot, mucit, maceraperest ve havacılık tutkunu.Yves Rossy (* 27. srpna 1959, Neuchâtel, Švýcarsko) je švýcarský pilot, vynálezce a letecký nadšenec.
Yaygın olarak denizcilik ve havacılıkta kullanılır.Využívá se převážně v námořní a letecké navigaci.
Alvarez havacılığa birçok katkıda bulundu.Alvarez a adus numeroase contribuții profesionale în aviație.
İnsanları havacılık ve uzay endüstrinin geleceğe yön verebileceklerine ikna etmek kolay olmamıştır.Nu era usor să convingi oamenii că ajutorul lor putea schimba viitorul industriei aerospațiale.
1932'de Moskova'da bir havacılık okulunda eğitimine devam etti.Și-a continuat studiile la o școală de aviatori din Moscova în 1932.
Tupolev (Rusça: Туполев), Sovyetler Birliğidöneminde kurulan askeri havacılık ve savunma şirketi.Tupolev (rusă: Туполев) este o companie rusă în domeniul aerospațial și al apărării.
Profesyonel havacılar için saat üretmesiyle ünlüdür.Este cunoscut ca ceasul aviatorilor.
İkinci Dünya Savaşı sırasında çoklu havacılık teknikleri geliştirme üzerine çalıştı.În timpul celui de al Doilea Război Mondial, a condus dezvoltarea mai multor tehnologii legate de aviație.
15 Haziran 1929 tarihinde İngiltere'ye havacılık tahsiline gönderilmiştir.La 15 iunie 1921 obține brevetul de zbor.
Piaggio ise bu yıllarda havacılık endüstrisinde faaliyet göstermekteydi.Italia părea să pășească în era industrială.
Şirketler birlikte havacılık, savunma ve güvenlik konularında yoğunlaşıyorlar.Statele membre au convenit și asupra unei colaborări mai strânse în domeniul vizelor, azilului și imigrării.
İlgili Sayfalar